Berber tillari, shuningdek, Amazigh nomi bilan ham tanilgan, afroosiyo tillari oilasining bir tarmogʻi. Ular Shimoliy Afrikaning tub aholisi bo'lmish berberlar tomonidan so'zlashadigan bir-biriga yaqin dialektlar guruhini tashkil qiladi. Ushbu guruh tillarida maxsus qadimiy yozuv qo'llaniladi, u hozirda maxsus belgilar tizimi - tifinagh shaklida mavjud. Alohida ta'kidlash joizki, alohida berber tili yo'q. Bu deyarli butun Shimoliy Afrika boʻylab tarqalgan keng tillar guruhidir.
Taqsimot
Bu tillarda Marokash, Jazoir va Liviyada koʻp aholi, Tunis, Mali shimoli, Nigerning gʻarbiy va shimoliy, Shimoliy Burkina-Faso va Mavritaniya va Misrdagi Siva vohasida kichikroq aholi soʻzlashadi. 1950-yillardan beri G‘arbiy Yevropada berber tilida so‘zlashuvchi yirik muhojir jamoalari yashab kelgan, hozirda ularning soni 4 millionga yaqin. Gapiradigan xalqlar soniBerber tillari bir xil tillarda gapiradigan odamlar sonidan sezilarli darajada yuqori. Mag'rib mamlakatlari aholisining asosiy qismi berber ajdodlariga ega ekanligiga ishoniladi.
turli
Berber tilida so'zlashuvchi aholining qariyb 90 foizi ushbu til guruhining ettita asosiy turidan birida gaplashadi, ularning har birida kamida 2 million kishi so'zlashadi. Ularga quyidagi tillar kiradi:
- Shilha.
- Qabil.
- Tamazite.
- Shavia.
- Tuareg.
Kanar orollari guanchlari gapiradigan yoʻq boʻlib ketgan guanche tili, shuningdek, zamonaviy Misr va Shimoliy Sudanning qadimiy madaniyatlari tillari Berber-Liviya tillariga tegishli boʻlgan deb ishoniladi. Afroasiatik oila. Bu guruhga tegishli deb hisoblangan yoʻqolib ketgan tillarning ham katta qismi bor.
Yozma an'ana
Berber tillari va lahjalari taxminan 2500 yillik tarixni qamrab olgan yozma an'anaga ega, garchi bu ko'pincha xorijiy bosqinchilar tomonidan turli madaniy o'zgarishlar va bosqinlar tufayli to'xtatilgan. Qadim zamonlarda ularning barchasi yozuvning maxsus turi - Libiko-Berber abjaddan foydalangan, bu esa tuareglar tomonidan hozirgacha tifinagh shaklida qo'llaniladi. Bunday turdagi eng qadimgi yozuv miloddan avvalgi 3-asrga to'g'ri keladi. Keyinchalik, eramizning 1000 va 1500 yillari orasida bu tillarning aksariyati arab yozuvidan foydalangan va 20-asrdan boshlab ular Lotin alifbosiga o'tkazilgan, bu Qobil va Rif o'rtasida juda yaxshi ildiz otgan. Marokash va Jazoir jamoalari. U koʻpchilik yevropalik va berber tilshunoslari tomonidan ham qoʻllanilgan.
Yozuvni rivojlantirish
Neo-Tifinagh deb nomlangan Tifinagh alifbosining modernizatsiya qilingan shakli 2003 yilda Marokashda berber tillarida matnlar yozish uchun qabul qilingan, biroq koʻplab Marokash nashrlari hanuzgacha lotin alifbosidan foydalanadi. Jazoirliklar asosan davlat maktablarida lotin alifbosidan foydalanadilar, tifinagh esa asosan turli badiiy belgilar yaratish uchun ishlatiladi. Mali va Niger tuareg fonologik tizimiga moslashtirilgan tuareg berber lotin alifbosini tan oladi. Biroq, an'anaviy Tifinagh hali ham bu mamlakatlarda qo'llaniladi.
Qayta tug'ilish va birlashish
Bir-biriga yaqin boʻlgan Shimoliy Berber navlarining soʻzlashuvchilari orasida Tamazigot (yoki Tamazight) deb nomlangan yangi yozma til orqali ularni targʻib qiluvchi va birlashtiruvchi madaniy va siyosiy harakat mavjud. Tamaziɣt - Marokash va Rif mintaqalaridagi va Liviyaning Zuvara mintaqasidagi berber tilining hozirgi mahalliy nomi. Berber tilida so'zlashadigan boshqa hududlarda bu nom yo'qolgan. O'rta asr Berber qo'lyozmalarida Shimoliy Afrikaning Liviyadan Marokashgacha bo'lgan barcha tub aholisi bir vaqtlar o'z tillarini tamazit deb ataganliklari haqida tarixiy dalillar mavjud. Bu ism endi maʼlumotli berberlar tomonidan oʻz tillariga nisbatan koʻproq foydalanilmoqda.
tan olish
2001 yilda mahalliy berber tiliga aylandiJazoirning konstitutsiyaviy milliy tili va 2011 yilda u Marokashning rasmiy tiliga aylandi. 2016-yilda u arab tili bilan birga Jazoirning rasmiy tiliga aylandi.
Ismlar tarixi
Bugungi kunda bizga maʼlum boʻlgan bu tillarning nomi Yevropada kamida 17-asrdan beri maʼlum boʻlgan, hozir ham qoʻllanilmoqda. U mashhur lotincha "varvar" so'zidan olingan. Mashhur lotincha so'z bu populyatsiyalar uchun arabcha belgida ham uchraydi - ạlbrbr (al-Barbar).
Etimologik jihatdan berber ildizi M-Z-Ɣ (Mazigh) (birlik nomi: amazigh, feminizatsiya - tamazight) "erkin odam", "olijanob odam" yoki "himoyachi" degan ma'noni anglatadi. Ko'pgina berber tilshunoslari "Tamazight" atamasini faqat berber matnida qo'llaniladigan sof mahalliy so'z deb hisoblashni afzal ko'radilar, Evropa matnlarida esa "Berber/Berbero" Evropa so'zi ishlatiladi. Yevropa tillarida “Berber” va “Varvar” so‘zlari farqlanadi, arab tilida esa “al-Barbari” so‘zi ikkala ma’noda ham qo‘llaniladi.
Ba'zi millatchi berber yozuvchilari, ayniqsa Marokashda, hatto frantsuz yoki ingliz tillarida yozganda ham o'z xalqi va tilini Amazigh deb atashni afzal ko'rishadi.
An'anaga ko'ra, "tamazight" atamasi (turli shakllarda: tamazight, tamashek, tamajak, tamahak) ko'plab berber guruhlari tomonidan tilga ishora qilish uchun ishlatilgan.ular Rifts, Tunisdagi Sened va Tuareglarni o'z ichiga olgan holda gaplashdilar. Biroq, boshqa atamalar ko'pincha boshqa etnik guruhlar tomonidan ham qo'llaniladi. Masalan, Jazoirning ba'zi berber aholisi o'z tillarini taznatit (zenati) yoki shelkha, Kobulliklar esa takbaylit, Siva vohasi aholisi esa o'z shevalarini Sivi so'zi deb atashgan. Tunisda mahalliy Amazig tili odatda Shelha deb ataladi, bu atama Marokashda ham uchraydi. Berber tillari tarjimoni kamdan-kam uchraydigan kasb, chunki ulardagi yevropaliklarning bilimlari odatda cheklangan.
Linguasphere Observatory ilmiy guruhi berber lahjalariga ishora qilish uchun "Tamaz tillari" neologizmini kiritishga harakat qildi.
Berber tillari: ildizlar
Bu til shoxchasi afroosiyo oilasiga mansub. Biroq, ko'pchilik berber tilini hamit tillari oilasining bir qismi deb biladi. Ushbu guruhning zamonaviy tillari nisbatan bir hil bo'lganligi sababli, zamonaviy tillar kelib chiqqan proto-berber lahjasining paydo bo'lish sanasi, ehtimol, german yoki roman subfamilyalarining yoshi bilan taqqoslanadigan nisbatan yaqinroq bo'lgan..
Aksincha, guruhning boshqa afroosiyo subfilidan ajralishi ancha oldin sodir boʻladi va shuning uchun uning kelib chiqishi baʼzan mahalliy mezolit Cape madaniyati bilan bogʻliq. Ko'plab yo'q bo'lib ketgan xalqlar Berber filialining afroosiyo tillarida gaplashgan deb ishoniladi. Piter Berens (1981) va Marianne Behaus-Gerst (2000) ma’lumotlariga ko‘ra, lingvistik ma’lumotlarga ko‘ra, hozirgi Misr janubida va Shimoliy Sudanda bir qator madaniy guruhlarga mansub xalqlar berber tillarida gaplashgan. Nilo-Sahara Nubian bugungi kunda berber kelib chiqishi bo'lgan bir qator asosiy pastoral so'zlarni, shu jumladan qo'y va suv (Nil) nomlarini o'z ichiga oladi. Bu, o‘z navbatida, Nil vodiysining qadimiy aholisi Shimoliy Afrikaning zamonaviy xalqlarini vujudga keltirganini ko‘rsatadi.
Taqsimot
Rodjer Blench proto-berber ma'ruzachilari 4000-5000 yil oldin chorvachilikning tarqalishi tufayli Nil vodiysidan Shimoliy Afrikaga tarqalib, taxminan 2000 yil oldin, Rim imperiyasi tez sur'atlar bilan rivojlangan paytda tilning zamonaviy qiyofasini shakllantirganligini taxmin qiladi. Shimoliy Afrikada kengaydi. Shu sababli, Berberlar bir necha ming yil oldin umumiy Afro-Osiyo manbasidan ajralib chiqqan bo'lsalar ham, Proto-Berberning o'zi faqat eramizning 200-yillarida mavjud bo'lgan shaklda tiklanishi mumkin. va keyinroq.
Blench shuningdek, berberlarning qadimgi tili boshqa afroosiyo lahjalaridan sezilarli darajada farq qilganini ta'kidlaydi, ammo bu guruhning zamonaviy tillari juda kam ichki xilma-xillikni ko'rsatadi. Proto-berberlar orasida punik (karfagen) so'zlarining mavjudligi miloddan avvalgi 146 yilda Karfagen qulaganidan keyin ushbu tillarning zamonaviy navlarining xilma-xilligini ko'rsatadi. Faqat Zenagi tilida punik so'zlari yo'q. Bu til guruhi Yevropa tillaridan juda farq qiladi, garchi u bask tili bilan uzoq aloqaga ega bo'lsa ham. Rus tili va berber tili butunlay boshqacha.
