"Finik" so'zi: kelib chiqishi, tarixiy va zamonaviy ma'nosi, foydalanish misollari

Mundarija:

"Finik" so'zi: kelib chiqishi, tarixiy va zamonaviy ma'nosi, foydalanish misollari
"Finik" so'zi: kelib chiqishi, tarixiy va zamonaviy ma'nosi, foydalanish misollari
Anonim

Rus tili ajoyib, koʻp qirrali va juda murakkab. Turli lahjalar va dialektlarni tushunadigan ko'plab chet elliklarning e'tirofiga ko'ra, u o'rganish eng qiyinlardan biri bo'lib, u faqat xitoy va yapon tillaridan kam. Va boshqa ko'plab nutq madaniyatlari singari, bizning tilimiz ham qiziqarli etimologiyasi yoki kelib chiqish tarixiga ega bo'lgan juda ko'p so'zlarga ega. “Qiziqarli” so‘zi ulardan biri.

tez so'z
tez so'z

Tezkor soʻzining kelib chiqishi

Tarkibida "ere" yoki "bu erda" harf birikmasi bo'lgan barcha so'zlar (masalan, qayin, kumush, qishloq) asli kelib chiqishi ruscha ekanligiga ishoniladi. Bu qoida, shuningdek, "ta'sirli" so'z uchun ham amal qiladi.

Rus tilining tarixida vaqt o'tishi bilan so'zning ma'nosi paydo bo'lgan ko'plab misollar mavjud.o'zgargan. Bu etimologiyaga ham tegishli. Morfemalarga ajratilgan "Picky" "at" prefiksi, "vered" ildizi, oxiri va qo'shimchasidan iborat. Bu so'zning prefiksi va ildizi nafaqat uning kelib chiqishi, balki ta'rifi uchun ham kalit bo'ladi.

Shunday qilib, "finicky" so'zi "fastidious" sifatdoshiga "at" prefiksini qo'shish orqali arxaik "vereda" so'zidan kelib chiqqan. "Vereda" nimani anglatadi?

Qadimgi rus tilida bu so'z yaralar, turli yaralar (xo'ppozlar, furunkullar, xo'ppozlar va boshqalar) yoki oddiygina og'riqli hislarni bildirgan. Va "tezkor" sifatlari kasal, zaif yoki juda erkalangan odamni tavsiflaydi. Shunga ko‘ra, “qo‘zg‘almas” so‘zining kelib chiqishiga asoslanib, “og‘riqqa juda sezgir” degan ma’noni bildirishimiz mumkin.

Shuni ta'kidlash joizki, "vereda" so'zi eskirgan va butunlay qo'llanilmay qolganligi sababli, so'zni kompozitsiyada to'g'ri tahlil qilish quyidagi tartib hisoblanadi: "fussy" o'zagi, "liv" qo'shimchasi " va oxiri "oy".

Aytgancha, "zararli" so'zi kelib chiqishiga qarzdor bo'lgan "vered" atamasi "zarar" so'zi bilan bir xil etimologik asosga ega. V. I.ning izohli lug'atida. Ikkala so'z ham o'xshash ta'riflarga ega:

“Fe’l” atamasi ikki ma’noga ega bo’lib, birinchisi – narsalarni buzish, buzmoq (buzmoq). Va ikkinchisi - qilishqasddan yovuzlik, talon-taroj qilish, og‘riqli joyni qo‘zg‘atmoq (tegish, ranjitish).

Va "zarar" so'zi yomonlik, sog'liq yoki shaxsiy jarohat, mulkni yo'qotish deb talqin qilinadi.

Bugungi kunda eskirgan "vered" so'zidan foydalanish faqat adabiyotda va, ehtimol, dialektlarda uchraydi. Xullas, Turgenevning “Olijanob uyasi” qahramoni Ivan Petrovich o‘rnidan sakrab turganida ingrab yubordi va shikoyat qildi.

nozik hikoya
nozik hikoya

So'zning ma'nosi

Bugungi kunda bu atama "finicky" so'zi paydo bo'lganidan butunlay boshqacha ma'noda qo'llaniladi. Shunday qilib, endi bu so'z biror narsaga juda yuqori talablar qo'yadigan yoki rozi qilish juda qiyin bo'lgan odamga nisbatan qo'llaniladi. Bu atamani parvarish qilish qiyin boʻlgan hayvonlar va oʻsimliklarni tasvirlashda ham ishlatish mumkin.

tezkor so'zining kelib chiqishi
tezkor so'zining kelib chiqishi

Toʻgʻri imlo va talaffuz

Bu soʻzni yozishda qiyinchiliklar ikkita belgilanmagan urgʻusiz “i” va “e” unlilari tufayli paydo boʻlishi mumkin. "Finik" so'zining kelib chiqishini bilish imlo qiyin bo'lmasligi kerak, aks holda, agar shubhangiz bo'lsa, lug'atga qarang.

Yana bir qiyinchilik qoʻshimchaning yozilishi sabab boʻlishi mumkin. Buning uchun "liv" qo'shimchasi faqat "i" harfi bilan yozilishini bilish kifoya (baxtli, suhbatdosh va hokazo so'zlarga o'xshash).

Demak, soʻzning toʻgʻri yozilishi- tezkor.

Bu soʻzning toʻgʻri talaffuzi uchinchi, oxirgi boʻgʻindagi urgʻu bilan: tez.

Sinonim va antonimlar

Talabkor, injiq, tanlab oluvchi, tanlab oluvchi, qattiqqoʻl, eʼtirozli, injiq kabi soʻzlar zamonaviy maʼnodagi “notoʻgʻri” soʻziga oʻxshash.

Bu eskirgan so'zning antonimlari "oddiy", "talabsiz".

tez etimologiya
tez etimologiya

Foydalanish misollari

“Finik” so’zining kelib chiqishiga bog’langan ma’no hozirgisidan keskin farq qilsa-da, bu atama nutqda ham, yozuvda ham keng qo’llaniladi. Bundan tashqari, bu so'z nafaqat odamlarga, balki o'simliklar yoki hayvonlarga ham tegishli.

Tanımli shaxs sifatidagi xususiyat: "Bizning do'kon xodimlarimiz hatto eng tanlagan xaridorlarga ham yondashishadi!". Bunday holda, biz rozi qilish qiyin bo'lgan talabchan odamlar haqida gapiramiz.

G'amxo'rlik qilish qiyin bo'lgan o'simliklarni tasvirlash uchun: "Ba'zi tez gullar mikroiqlimni yiliga bir necha marta o'zgartirishi kerak."

Hayvonlarning tabiatini tasvirlash uchun: "Ba'zi mushuklarni boqish juda og'ir, ular tanlab olishlari mumkin."

Yana bir misol - Vladimir Vysotskiyning mashhur qo'shig'i: "Ammo men tanlagan otlarga duch keldim".

Bundan tashqari, nigoh zerikarli boʻlishi mumkin (“Uning xonimi barcha diqqatga sazovor joylarga sinchkovlik bilan qaradi.xo'jayin") yoki ko'rinish ("Tezkor qarashimga qaraganda, mahsulot sifati narxga umuman mos kelmasdi").

Bu ta'mni ta'riflash uchun ham ishlatilishi mumkin: "Uning ovqatga bo'lgan qattiq ta'mi hayotning boshida boshlangan."

Shuningdek, "tezkor" so'zi "piyonatli", "korroziv" ma'nolarida ishlatilishi mumkin: "Faqat eng tez o'quvchi bu kichik nomuvofiqliklarni topadi."

Tavsiya: