Inson munosabatlari orasida hukmronlik omili muhim o`rin tutadi. Bolalikdan boshlab, inson g'olibning istalgan maqomini rivojlantiradi, u butun umri davomida unga intiladi. G'alaba har doim ham munosib xatti-harakatlar va adolatli qoidalar natijasi emas. Har birimiz bir necha bor eshitganmiz: "G'oliblar baholanmaydi". Bu jozibali iborani kim aytdi?
Frazeologik birliklarning xossalari
Rus tilida frazeologik birliklar mavjud - nutqqa hissiy rang beradigan barqaror iboralar. Ushbu birikmalarning o'ziga xos xususiyati iboraning bo'linmas yaxlitligidir. Agar siz iboraning so'zlarini joylarda qayta tartibga solishga harakat qilsangiz, barqaror nutq burilishlarining umumiy ma'nosi yo'qoladi. Ko'pincha bu iboralarning ma'nosi boshqa tilga tarjima qilinganda yo'qoladi.
Frazeologizmning ma'nosi
Har bir frazeologik iboraning oʻziga xos maʼnosi bor. Bu holda ibora shuni anglatadiki: g'olibga g'alaba qanday qo'lga kiritilganligi haqida hech qanday savol bo'lishi mumkin emas. Muvaffaqiyatli odamlar tanqid qilinmaydi. Kim: "G'oliblar baholanmaydi" desa, "G'alaba - bu g'alaba!".
Biroq, bu bayonot boʻlishi mumkinqiyinchilik: g'olib har doim ham to'g'ri emas, tomonlarning kuchlari shunchaki teng bo'lmasligi mumkin. Ayrim shaxslarning shioriga aylangan tezis axloqsiz yoki hatto jinoiy harakatlarga olib kelishi mumkin.
Ketrin II iborasi
Bu qanotli tezisning kelib chiqishining bir necha versiyalari mavjud. 18-asrda hukmronlik qilgan Buyuk imperator Ketrin "G'oliblar hukm qilinmaydi" iborasining muallifi ekanligiga ishoniladi. Bu Ketrin II ning so'zlari deb kim aytdi noma'lum. Tadqiqotchilar rasmiy hujjatlarda bu holat haqida hech qanday eslatma topa olishmadi. Taxminlarga ko'ra, bu ibora imperatorning feldmarshal P. A.ning shikoyatiga bergan qarori. Rumyantsev. Feldmarshali qirolichaga ko'rib chiqish uchun yuborgan hujjatda qo'mondon Suvorov A. V.ning ruxsatsiz qo'lga olingani haqida ma'lumot berilgan. Turk qal'asi Turtukay. Rumyantsev, ayniqsa, bosh qo'mondonning buyrug'iga bo'ysunmaslikdan tashqari, dushmanning soni ustunligi va hujum vaqti: kechasi tufayli g'azablandi. Bu holat tasdiqlanmagan va tarixchilar tomonidan haqli ravishda rad etilgan. O'sha jangdan keyingi jasorat va jasorat uchun general A. V. Suvorov 2-darajali Avliyo Jorj xochi bilan taqdirlangan.
Epaminondalar va Thebans
Bu ibora Qadimgi Yunonistonda allaqachon mashhur boʻlgan. Miloddan avvalgi 389-yilda Yuqori Misr poytaxti Fivaning da'vosida "G'oliblar hukm qilinmaydi" iborasi topilgan. Kim aytgani, aksincha yozganligi eski hujjatda ko'rsatilgan. harbiy rahbar vasiyosatchi Epaminondasga hokimiyatning belgilangan muddatidan oshib ketishga qarshi qonunni buzganlikda ayblangan. Sparta bilan urush tufayli uning hukmronligi kutilganidan to'rt oy ko'proq davom etdi. Yunonistonda tinchlik o'rnatilishi bilan siyosatchi darhol o'z ixtiyori bilan barcha vakolatlarini olib tashladi. Sud jarayonida Epaminondas o‘z aybini inkor etmadi va o‘lim orqali og‘ir jazoga tortilishiga tayyorligini aytdi. Sud qo'mondonning to'g'riligini tan oldi. Bu ish bo'yicha adolatli qaror - "g'oliblar hukm qilinmaydi", uning shahar oldidagi xizmatlari ta'sirida va g'alaba keltirgan malakali harbiy buyruqlar taassurotlari ostida qabul qilindi.
Ma'lumki, tillar uzoq vaqt davomida shakllanadi. Bizning boy tilimizda o'zgaruvchan iboralar juda ko'p, aksariyat hollarda ularning muallifligini aniqlash juda qiyin. "G'oliblar baholanmaydi" iborasini kim aytdi - faqat taxmin qilish mumkin. Uning kelib chiqishini tushuntiruvchi ko'plab versiyalarning haqiqiyligini tekshirib bo'lmaydi. Qudratli rus tilining buyukligidan bahramand bo'lish qoladi va esda tuting - "G'oliblar hukm qilinmaydi". Kim birinchi bo'lib aytgani unchalik muhim emas.