Tillarni tasniflash masalasi, albatta, juda murakkab va keng qamrovli. Flektsiya tillari nima va ular nima, ona tili rus tili qaysi tillarga mansub, bu savollar kundalik vaziyatlarda osonlikcha paydo bo'lmaydi. Tillarning tipologiyasi aloqa va xalqaro texnologiyalar sohasida ishlaydigan odamlar uchun muhimdir. Har bir filologiya talabasi buni yoddan bilib oladi. Ko'pchilik, ehtimol, bu ma'lumot ular uchun kerak emas va ortiqcha emas deb aytishadi, lekin shundaymi? Til o‘ziga xosligingizdan xabardor bo‘lish va biz har kuni talaffuz qiladigan so‘zlarning tarixiy va madaniy qiymatini tushunish uchun ona tilingizning har tomonlama tizimdagi o‘rni haqida bilish arziydi.
Umumiy ma'lumot
Tillarning boʻlinishi turli tasniflarga koʻra mavjud. Genealogik tasnifga ko'ra, tillar oilalarga bo'linadi, ular o'z navbatida filiallarga bo'lingan guruhlarga bo'linadi. Deyarli hammaga ma'lum bo'lgan til oilalariga bo'linish hind-evropa, kavkaz, xitoy-tibet, oltoy va boshqa ko'plab tillarni o'z ichiga oladi. O'z navbatida, hind-evropa oilasi slavyan, german, romantik va boshqalarga bo'lingan. Masalan, ingliz tili hind-evropa oilasiga, german guruhiga, g'arbiy bo'limga kiradi. Rus tili hind-evropa tillarining slavyan guruhiga kiradi. Tillarning bunday tasnifi ularning munosabatlarini ko'rsatadi. Bundan tashqari, tillar boshqa mezonlarga ko'ra bo'linadi. Morfologik va grammatik tasnif mavjud.
Tillarning morfologik tasnifi
Tillarning morfologik yoki tipologik tasnifi kichik ahamiyatga ega emas, bu bizga nomidan ko'rinib turibdiki, tilning shakllanish turini ko'rsatadi. Bu tasnifga ko‘ra tillar to‘rt xil bo‘ladi: 1) ajratuvchi yoki amorf 2) inkorporativ yoki polisintetik 3) flektiv 4) aglyutinativ. Bu mavzu bilan barcha davrlarning eng buyuk tilshunoslari shug'ullangan. Misol uchun, nemis filologlari Avgust va Fridrix Shlegellar tillar sintetik va analitik shakllanish usullari bo'lishi mumkin degan xulosaga kelishgan. Yana bir mashhur nemis filologi Vilgelm fon Gumboldt nazariyani takomillashtirib, uni bugungi kundagi shaklga keltirdi.
Fleksion va agglyutinativ tillar qarama-qarshi
Ushbu turlarning mohiyatini yaxshiroq tushunish uchun ularni taqqoslash uchun qismlarga ajratish kerak, chunki ular qarama-qarshi xususiyatlarga ega. Keling, "flektiv" so'zi va uning etimologiyasidan boshlaylik. Bu so'z lotincha fletivus "moslashuvchan" dan olingan bo'lib, tillarning moslashuvchan tuzilishini anglatadi. Flektsiya tillari - so'z o'zagiga turli xil va ko'p vazifali ma'nolarga ega bo'lgan turli xil qo'shimchalarni qo'shish orqali so'z yasalishi qurilgan tillar. Agglyutinativ so'zi lotincha agglutinatio - "yopishtirish" dan olingan bo'lib, o'zgarmas, barqaror tizimni bildiradi.
Agglyutinativ tillar
Agglyutinativ tillar - soʻz yasalishi hech qanday oʻzgarishga uchramaydigan, faqat bitta maʼnoli morfemalarni qoʻshish orqali sodir boʻladigan tillardir. Agglyutinativ tillarga, masalan, turkiy va fin-ugr tillari kiradi. Ushbu guruh tillarining yorqin misoli yapon, boshqird yoki tatar tillaridir. Bir misolni ko‘rib chiqamiz: tatar tilidagi “xatlarida” degan ma’noni anglatuvchi “xatlarynda” so‘zi shu morfemalardan tashkil topgan: “shapka” – “harf”, “lar” – ko‘plik qiymatli morfema, “yn” – morfema. uchinchi shaxsning “ha”si mahalliy holat ma’nosiga ega. Ya'ni, har bir morfema faqat bitta ma'noga ega. Boshqird tilidan yana bir yorqin misol: "bosh" deb tarjima qilingan "bash" so'zi nominativ holat, birlik ma'nosiga ega. Biz unga “lar” morfemasini – “bash-lar”ni qo‘shamiz va endi “boshlar” ma’nosini bildiradi, ya’ni “lar” morfemasi bir ma’noni – ko‘plikni bildiradi.
Flektsiya tillari
Endi flektiv tillarni batafsil koʻrib chiqamiz. Yuqorida aytib o'tilganidek, bu holda morfemalar bir nechta ma'noga ega bo'lib, biz ona rus tili misolida ko'rishimiz mumkin. "Go'zal" sifatdoshi "y" oxiriga ega, bu bizga bir vaqtning o'zida erkak, nominativ va ko'plikni bildiradi. Shunday qilib, bittamorfema - uch ma'noli. Yana bir misol keltiraylik: “kitob” ot, “a” oxiri ayollik, birlik va nominativ holat ma’nosini bildiradi. Shunday qilib, biz rus tilining flektiv ekanligi haqida xulosa qilishimiz mumkin. Flektsiya tipidagi tillarning boshqa misollari nemis yoki lotin tillari, shuningdek, bizga ma'lum bo'lgan hind-evropa tillarining aksariyati, xususan, slavyan guruhining barcha tillari bo'lishi mumkin. 18-asr nemis olimlariga qaytadigan boʻlsak, flektiv til oʻz navbatida sintetik yoki analitik shakllanish usuli boʻlishi mumkinligini taʼkidlash oʻrinlidir. Sintetik usul so‘z yasalishi turli morfemalar, qo‘shimchalar va postfikslarni qo‘shish orqali sodir bo‘lishini nazarda tutadi. Analitik usul vazifali so‘zlardan ham foydalanish imkonini beradi. Misol uchun, rus tilida sintetik shakllanish usuli bo'lgan kelasi zamon tugashidan foydalanib, "men yozyapman" deb aytishimiz mumkin. Yoki analitik usulga misol bo‘ladigan kelasi zamon vazifasidagi “men yozaman” so‘zidan foydalanib “yozaman” deyish mumkin. Shuni ta'kidlash kerakki, ushbu tasnifda aniq farqlar yo'q, ko'plab tillar so'z yaratishning turli usullarini birlashtiradi. Qiziqarli savol shundaki, bugungi kunda eng ko'p o'rganilayotgan ingliz tili flektivmi yoki aglutinativmi?
Ingliz tili flektivmi?
Bu savolga javob berish uchun yuqorida olingan ma'lumotlar asosida kichik tahlil o'tkazishingiz kerak. Keling, inglizcha "sleeps" fe'lini olaylik, bu "uyqu" deb tarjima qilinadi, bu erda "s" oxiri muhim ahamiyatga ega.uchinchi shaxs birlik, hozirgi zamon. Bitta morfema - uchta ma'no. Demak, ingliz tili flektiv tildir. Nazariyani mustahkamlash uchun yana bir nechta misol: "bajarildi" ma'nosidagi "bajarildi" fe'li, bu erda "have" funktsiyasi so'zi bir vaqtning o'zida ko'plik va mukammal zamon haqida gapiradi; "emoqda" - "eydi", bu erda "is" xizmat so'zi birlik, uchinchi shaxs, hozirgi zamon ma'nosini anglatadi. Ingliz tilidagi funksional soʻzlarga misollar koʻpligi soʻz yasashning asosan analitik usuli haqida gapiradi.
Izolyatsiya qiluvchi va polisintetik tillar haqida qisqacha
Inflektiv va agglyutativ tillar dunyoda eng keng tarqalgan tillardir, ammo ular hali ham ikki xil. Izolyatsiya qiluvchi yoki amorf tillar - so'z yasalishi so'z o'zgarishi va morfema qo'shimchalarining to'liq yo'qligi bilan tavsiflangan tillardir. Shuning uchun ularning nomi. Bunday tillarga, masalan, xitoy tili kiradi. "cha vo bu he" iborasi "men choy ichmayman" degan ma'noni anglatadi. Inkorporativ yoki polisintetik tillar, ehtimol, o'rganish va gapirish eng qiyin tillardir. Ularda so'z yasalishi so'zlarni bir-biriga qo'shib gaplar hosil qilish orqali sodir bo'ladi. Masalan, meksika tilida "ninakakva", bu erda "ni" - "men", "naka" - "eyish", "kva" - "go'sht".