Soʻzning tovush-harf tahlili nima? Buni qanday qilib to'g'ri qilish kerak? Boshlang'ich sinflarda rus tili darslarida bunday topshiriq ko'pincha beriladi, ammo hamma o'quvchilar dars davomida qanday qilib to'g'ri tahlil qilishni tushunishga vaqtlari yo'q. Keling, bu masalani batafsil ko'rib chiqaylik.
Bu nima uchun
Koʻpgina Yevropa tillaridan farqli oʻlaroq, “qanday eshitilsa, shunday yoziladi” rus tilida imlo qoidalari ancha murakkab boʻlishi mumkin. Nega, masalan, “mashina” deymiz, “sigir” deb yozamiz? Keling, barchaning sevimli yangi yil archasini eslaylik: nega “Yolka” emas, “Rojdestvo archasi”?
Harflar kombinatsiyasi bir xil natijani beradiganga o'xshaydi. Demak, so‘zlarni yozish qoidalarini bilmagan va tovush-harf tahlilida biz yozayotgan transkripsiya ma’nosini tushunmagan talaba ko‘p tushunchalarni noto‘g‘ri yozadi.
Bundan tashqari, transkripsiyalarni yozish va o'qish qobiliyati chet tilini, xususan, ingliz tilini o'rganishda juda foydali. U yerda so‘zlarni yozish qoidalari juda murakkab – ona tilimizdagidan ham murakkabroq – bu kvadrat qavslar mazmunini tahlil qilishni o‘rganmay turib, erkin gapira olmaysiz!
Birinchihujjat
Talabadan talab qilinadigan birinchi narsa transkripsiya yozishdir. U kvadrat qavs ichida formatlangan. Bu so'zning odatiy imlosidan yana qanday farq qiladi? Birinchidan, u yumshoq belgidan mahrum. Odatdagi "b" o'rniga yumshoqlik undoshning yuqori qismining o'ng tomonidagi vergul bilan belgilanadi. Unli tovushlarda bu parametr yoʻqligini eslaysizmi?
Ba'zi harflar transkripsiyada umuman uchramaydi: bular "I", "yu", "e" va "yo". Ularning o'rniga ikkita fonemaning belgilari ishlatiladi: "y" + unli yoki faqat ularning "juftlashgan" unlisi. Bu harflarni almashtirish osonligini payqadingizmi? “E” “ye” bilan bir xil, “yu” esa “yu” sifatida ifodalanishi mumkin. Transkripsiya aynan shu narsani talab qiladi.
Misol
Keling, "dengizchi" so'zining tovush-harf tahlilini ko'rib chiqaylik. Bu erda biz bir vaqtning o'zida bir nechta xarakterli tafsilotlarni ko'ramiz. Birinchidan, bu "a" ga aylanadigan urg'usiz "o" unlisining mavjudligi. Yana nimani sezdingiz? To'g'ri, "r" undoshi yumshoq. Biz buni tegishli joyda harfning ustiga vergul bilan belgilaymiz. Nihoyat, "men"ning o'zi "a" ga aylanadi - bu so'zni aytganingizda "y" tovushini eshitmaysizmi?
Xullas, "dengizchi" deb yozamiz. O'ng tarafdagi kvadrat qavs ichida tovush-harf tahlilini keltiramiz: [mar'ak]. Hammasi, vazifaning birinchi qismini bajardik!
Oldinga qarab, yana bir tafsilotga e'tibor qaratamiz: so'zdagi harf va tovushlar soni har xil bo'lishi mumkin. Masalan, "po'lat" so'zi 5 ta harfdan iborat bo'ladi, lekin faqat 4 ta tovush. Ammo "quti" buning aksini ko'rsatadinatijalar beshga qarshi to‘rtta.
Fonemalarning xususiyatlari
Transkripsiyada keltirilgan tovushlarning har biri fonemadir. Ularning barchasida siz ajratib ko'rsatishni o'rganishingiz kerak bo'lgan parametrlar mavjud.
Undoshlar soʻzdagi oʻrniga qarab qattiq yoki yumshoq boʻlishi mumkin. Misol uchun, biz tahlil qilgan "dengizchi" da "p '" yumshoq. Ammo "xandaq" so'zida xuddi shu harf qattiq "p" sifatida taqdim etiladi.
Yana bir ko'rsatkich ovozli-kar juftligi bo'ladi. Juftlashgan undoshlar nima ekanligini eslaysizmi? "B-p", "v-f", "g-k" va boshqalar. Ulardan biri ovozli, ikkinchisi esa kar. Ba'zi fonemalar faqat ovozli bo'lishi mumkin: bular "p", "n", "m", "l". Bunday tovushlar sonorantlar deb ataladi - ularning shakllanishida burun bo'shlig'i ishtirok etadi.
Esda tutingki, tovush-harf tahlilida ovozli fonemalarni bildiruvchi belgilar soʻz oxirida hayratda qoladi. Masalan, "qo'ziqorin" [g'ip] sifatida transkripsiya shaklida paydo bo'ladi. Omonim - o'xshash tovushli so'zni taniysizmi? Mavsumiy kasallik, gripp ham xuddi shunday talaffuz qilinadi.
Dizayn
Oʻqituvchi topshiriqni loyihalashda xato topmasligi uchun, keling, buni qoidalarga muvofiq qanday bajarishni koʻrib chiqamiz.
Tahlil qilmoqchi boʻlgan soʻzni bosh harf bilan yozing. Endi chiziqcha qo'ying va uning o'ng tomonida - ochiq kvadrat qavs. Transkripsiya qilganingizda, uni shu yerga kiritasiz. Uni nosimmetrik kvadrat qavs bilan yopishni unutmang.
Quyida, asl soʻz ostida hammasini vertikal ravishda yozishingiz kerakfonemalar transkripsiyani tashkil etuvchi belgilardir. E'tibor bering, tovush-harf tahlilida undosh yumshoqlik ko'rsatkichi bilan birgalikda yagona shaxsni tashkil qiladi! Masalan, “daryo” – [r’eka] so‘zida birinchi fonema “r” emas, “r’” bo‘ladi. Buni unutmang.
Har bir qabul qilingan fonema oldida - biz ularni "ustunga" yozganimizda - ularning barcha mumkin bo'lgan parametrlarini ko'rsatamiz. Bunga yumshoqlik-qattiqlik va "ovozli-kar" oppozitsiyasi kiradi. Har bir belgi qarshisiga unli yoki undosh boʻlsin, mos ravishda yozing.
"sinf" so'zi
Yana bir misol keltiraylik. Tovush-harf tahlili uchun “sinf” so‘zini tanlaymiz. Bizning vazifamiz juda oddiy. Transkripsiyada faqat oxiri asl yozuvdan farq qiladi … Ammo biz qo'sh undoshlarni qanday ifodalashni bilmaymiz! Javob oddiy - ikkita harf o'rniga bitta harf yozamiz.
Demak, "sinf" oldimizda [sinf] sifatida paydo bo'ladi. Bu yerda “K” qattiq kar undosh, “L” qattiq va jarangli undoshdir. “A” unlisidan keyin “C” ni bildiramiz – qattiq va kar.
Harflar va tovushlar sonini kiritishni unutmang. Misol uchun, biz tahlil qilgan oxirgi so'zda 5 ta harf bor, lekin faqat 4 ta tovush. Umuman olganda, bu vazifada o'qituvchiga kerak bo'lgan narsa shu! Endi istalgan boshqa misolni tanlang va soʻzning tovush-harf tahlilini oʻzingiz bajaring.
Murakkabliklar
Katta boʻlganingizda, sayyorada mavjud boʻlgan har bir tilning barcha unlilari, barcha undosh tovushlar kabi, bitta planshetga qisqarishini bilib olasiz. Ular ikkita parametrga ega: ko'tarilish va yaqin. Masalan, "i", "y" va "y" unlilari bir xil ko'tarilishni anglatadi va yonma-yon farqlanadi - mos ravishda old, o'rta va orqa. Va aksincha: "y" va "a" bir qator - o'rtadagi unlilardir, lekin ular ko'tarilishda farqlanadi. Birinchi holda, u yuqori, ikkinchisida esa pastroq.
Agar siz hayotingizni til oʻrganish bilan bogʻlamoqchi boʻlsangiz – tarjimon, ona tili tadqiqotchisi, tegishli fanlar oʻqituvchisi boʻlmoqchi boʻlsangiz, bu nozikliklarni albatta oʻrganishingiz kerak boʻladi. Biroq, bu faqat bir qarashda murakkab ko'rinadi.
Xulosa
Bu vazifani toʻgʻri bajarish kelajakda chet tillarini tushunishingizga yordam beradi. Birinchidan, siz yaxshiroq yozasiz. Bundan tashqari, siz tovushlarni aniq ajrata olasiz, bu siz uchun yangi tilni o'zlashtirishning birinchi bosqichida juda muhimdir.
Topshiriqlarni oʻz vaqtida bajaring, keyin oʻqish koʻproq zavq keltiradi va kamroq vaqt oladi!
