Qadimgi rus tilida ikkilik raqam

Mundarija:

Qadimgi rus tilida ikkilik raqam
Qadimgi rus tilida ikkilik raqam
Anonim

Rus tili uzoq tarixga ega dunyodagi eng yirik tillardan biridir. Bu slavyan lahjasiga tegishli bo'lib, unga eng yaqin - belarus va ukrain tillari. Ular birgalikda Sharqiy slavyan kichik guruhini tashkil qiladi. Uning tarixi davomida qoidalar va grammatika ko'plab o'zgarishlarga duch keldi. Shunday qilib, masalan, vaqt o'tishi bilan rus tili o'zining ikkilik raqamini yo'qotdi, bu haqda quyida muhokama qilinadi.

Voygalanish tarixi

Qadimgi rus tili tanish rus tilining avlodidir. U proto-slavyanlardan ko'p narsalarni meros qilib oldi, ular o'z navbatida o'z tuzilishini umumevropadan oldi. Qadimgi rus tili butunlay boshqa alifbodan iborat va zamonaviy grammatikadan farq qiladi. Agar hisob haqida gapiradigan bo'lsak, ularsiz hayot printsipial jihatdan imkonsiz bo'lar edi, unda birlik va ko'plikdan tashqari, o'ziga xos ikkilik raqam ham mavjud edi.

Qadimgi rus tilida ikkilik raqam
Qadimgi rus tilida ikkilik raqam

Qadimgi rus tilida u juftlashtirilgan narsalarga nisbatan ishlatilgan: qo'lqoplar, ko'zoynaklar va boshqalar. Bu aytilganlarning ma'nosini tushunishni sezilarli darajada soddalashtirdi. Masalan, suhbatdosh sizga ikkita qo'lqop sotib olganini aytdi. Unda nima bor edianglatadi? U bir juft qo'lqop yoki ikkita juft sotib oldimi? Belgilangan grammatik qurilish tilni tark etmaguncha, bunday tushunmovchiliklar yuzaga kelmasdi.

Boshqa tillarda foydalanish

Rus tilidan tashqari bu grammatika boshqa mamlakatlar tillarida ham mavjud edi. Masalan, hind-evropa proto-tili. Turli holatlar uchun ikkilik raqamning uchta shakli mavjud edi:

  • Nominativ, Akkusativ, Vokativ.
  • Genitiv, Mahalliy (Predpozitsiya).
  • Dativ, Depozitsiyali, Instrumental.

Masalan, bu tilda "sakkiz" soni "to'rt" qo'sh sonining ko'rinishi edi. Ba'zi boshqa tillarda (toxarcha) tabiiy ravishda juftlikda paydo bo'lgan narsalarni belgilash uchun alohida juft raqam mavjud edi: qo'llar, ko'zlar va boshqalar.

ikkilik
ikkilik

Hozirda hisobning bu shakli arab, ibroniy va boshqa kam ishlatiladigan shevalarda mavjud.

Grammatik qurilish ishlatilganda

Ikki raqam ishlatilmaguncha, u quyidagi hollarda ishlatilgan:

  • Tabiiy ravishda juft boʻlib keladigan obʼyektlarning belgilanishi, asosan somatizmlar - quloqlar, koʻzlar. Shunga ko'ra, bu so'zlarni ishlatganda, suhbatdosh bir kishining tanasining qismlari haqida gapirayotganini darhol tushundi.
  • Narsalar, predmetlar, shaxslarni ikkiga teng zikr qilish. Buning uchun maxsus morfologik shakl mavjud edi - tugaydigan "a", "i" va nol (quyida batafsilroq). Masalan, jadval - jadvallar - jadvallar,bu erda ikkinchi so'z ikkilik raqam.
  • Ikki va har ikki so'zlarning qo'llanilishi, ular so'zning kerakli shakli bilan ishlatilgan va ikkilikni bildirgan. Masalan, ikki aka-uka.

Hozirgi rus tilida yoʻqolgan grammatikaga ishora qiluvchi baʼzi soʻzlar mavjud.

rus tilida ikkilik raqam
rus tilida ikkilik raqam

Tuzilish morfologiyasining tavsifi

Qadimgi rus tilining qoʻsh sonining eng tipik tugashlari “a” va “ѣ” boʻlib, ikkinchisi ramz yoʻqolganligi sababli hozir ishlatilmaydi. Ular shuningdek, "va" oxirini ham o'z ichiga oladi.

Ismlar uchun raqamlardan foydalanishning ba'zi qoidalari mavjud:

  • Erkak otlari (zamonaviy tilda - ot I cl.) "a" oxiriga ega yoki o'zak yumshoq undosh bilan tugasa - "I": ikki stul, mol, elk va boshqalar;
  • oʻrta jins (I cl.) va ayol (II cl.) soʻzlari oxirida qattiq undosh bilan “ѣ” va yumshoq undosh bilan “va” tugaydi: ikkita opa-singil;
  • qolgan barcha holatlarda (bu III chegirmani o'z ichiga oladi) qo'sh raqam "va" oxiri orqali paydo bo'ladi: ikkita sichqon.

Istisnolar bor edi. Bu antik davrda yo'qolgan -u morfemasiga tegishli bo'lib, vaqt o'tishi bilan uning o'rnini qadimgi ko'plik ma'nosi va "ma" tugashi mavjud bo'lgan qo'shimcha va instrumental otga tegishli edi.

Nutqning qolgan qismi deyarli yuqorida ta'riflanganidek egilgan, oxiri va ishlatilishi bir xil edi.

Oʻqish tarixi

Qadimgi slavyan tilining grammatik tuzilishini birinchi boʻlib oʻrganishni boshlagan A. Belich edi. 1899 yilda ushbu mavzuga bag'ishlangan asarlaridan birida u nima uchun bunday foydali va qo'llanilgan shakl ko'pchilik tillarda butunlay yo'qolganligi va ba'zilarida hali ham mavjud ekanligi haqida hayron bo'ldi. Muammo ko'p yillar davomida o'rganilgan, ammo sabablari aniqlanmagan.

Xorijiy olimlarning 20-asrdagi ikkilik songa bagʻishlangan bir qancha ilmiy ishlari mavjud: Dostal (polyak), Lotsh (serbolus) va boshqalar. Tadqiqot natijalari yakuniy deb tan olingan, biroq ular berilgan aniq savolga javob bermaydi.

Hozirda yoʻqolgan tuzilma ham oʻrganilmoqda, undan foydalanishning keyingi mumkin boʻlgan yoʻllari koʻrib chiqilmoqda, biroq rus tiliga qaytishni tasdiqlovchi faktlar yoʻq.

ikki raqamli misollar
ikki raqamli misollar

Rus tilidagi ikkilik raqam qoldiqlari

Qadimgi rus tilidan shakllari meros boʻlib qolgan soʻzlar kam. Ba'zi juftlashgan predmetlar qo'sh songa xos morfologik xususiyatni saqlab qoldi: ko'zlar, yenglar, yon tomonlar, ko'zlar, shoxlar va boshqalar. Xuddi shu narsa holatlarning ko'plik shakllariga ham tegishli, masalan, ikki, uch, ikki, uch, to'rt va hokazo. bu yerda -x va - mya juft sonning oxiri. Yana koʻp misollar bor.

Qadimgi rus maqollarida bu grammatik konstruksiya vaqti-vaqti bilan ham uchrab turadi: “Chumchuq nayda oʻtiradi, qanotda umid qiladi”. Bu erda "qanot" so'zi kelib chiqqanqo‘sh kelishik shaklidan foydalanish.

ikkilikni yo'qotish
ikkilikni yo'qotish

Qadimdan "toshlangan" so'zlar bor va u erda qo'sh sonni ko'rish deyarli mumkin emas. Masalan, shaxsan va oraliq qo`shimchalar. Birinchisi ko'z so'zidan kelib chiqqan va "bir narsani (ikki) ko'z bilan ko'rish" degan ma'noni anglatadi. Ikkinchisi esa eskirgan so'zning biroz o'zgartirilgan shakli.

Zamonaviy til uchun konstruksiyaning ma'nosi

Qoidaga ko'ra, eskisini qaytarish yaxshi emas. Agar biror narsa ishlatilmagan bo'lsa, demak u kerak edi, shuning uchun siz yangisiga o'tishingiz kerak. Biroq, bu holatda emas.

Dual foydali konstruksiyadir. Uni zamonaviy rus tilining grammatikasiga qaytarish mantiqiy emas, lekin tilshunoslar uchun yo'qolganlarni bilish va o'rganish foydalidir. Kelib chiqishiga to‘xtalganda, ayrim so‘zlarning kelib chiqish sirlari ochiladi. Masalan, halqa. Bu qarzga olinganga o'xshaydi, lekin unday emas. U ikkita so'zdan iborat: ikkala va qo'llar. Ya'ni, halqa - bu ikki qo'l bilan olinishi kerak bo'lgan narsa. Yana bir so'z - sirg'alar. Birinchi misol singari, u asl rus tiliga ishora qiladi. U quloqlarni birlashtirish va kiyinish orqali yaratilgan. Shunday qilib, qo‘sh son so‘z yasashda muhim rol o‘ynadi.

Tilning dunyoqarashga ta'siri

Inson nutqi shaxslar oʻrtasidagi bogʻlovchi boʻlganligi sababli, u dunyoni oʻzgartirish uchun boshqa harakatlarni ham yoʻn altirishga qodir. Birlik bitta mustaqil ob'ektning ko'rinishini beradi, ko'plik butun to'plamni tasvirlaydi. ikkilikajdodlarimizga boshqa narsalar qatori qarama-qarshiliklarni, dunyoning juftlashgan tabiatini ta'kidlashga imkon berdi.

Grammatik konstruksiya tildan chiqib ketgach, odam bu qoʻshlikda oʻziga xoslikni koʻrmay qoladi va koʻpchilik bilan yakkalanib keta boshlaydi. Demak, shaxsga sig'inishning o'rnatilishi va uning kuchli jamiyatga kirishi. Ammo bu mafkura fonida sevgi va nikohning qadri, yaxshilik va yomonlik o'rtasidagi farq, shuningdek, boshqa muhim qarama-qarshiliklar endi yo'qola boshladi.

Yuqoridagilardan kelib chiqadiki, nutq rivojlanishning tabiiy dvigatelidir. Ikkilik raqamning yo'qolishi odamlarning axloqiy tarkibiy qismlarida, madaniyatida va umuman dunyoqarashida o'z aksini topdi.

ikkilik son shakllari
ikkilik son shakllari

Falsafiy ma'no

Barcha zamonlarning eng buyuk filologlaridan biri Vilgelm fon Gumboldt ikkilik sonni oddiy koʻplik bilan solishtirib boʻlmaydigan hisobning maxsus shakliga bogʻlagan. Rus tiliga tarjima qilinganda, uning fikri shunday yangradi - "er va xotin bir shaytondir". Demak, bu ikki qism bir butunning tarkibiy qismlari bo‘lib, bir-birisiz ularning mavjudligi ma’nosizdir. Masalan, portlash. Kislorod va uchqunning o'zaro ta'siri bunday hodisani keltirib chiqaradi, lekin ular yolg'iz bu kabi hech narsa qila olmaydi.

Nemis tilida qoʻsh raqam duali kabi eshitildi. Qarama-qarshiliklar birligi bilan bog'liqlik, ikkilik darhol miyamda paydo bo'ladi.

ikkitomonlama
ikkitomonlama

Agar qurilishni falsafiy komponent deb hisoblasak, u nutqni oʻzgartirishi mumkin: qisqartirishnutqiy tushuntirishlar, bu o'zaro tushunish jarayonini osonlashtiradi, lekin ayni paytda tilning chegaralarini kengaytiradi. Agar shunday grammatika bo'lsa, unda sabablari bor edi.

Xulosa qilib shuni ta'kidlash joizki, har bir harf, so'z yoki qurilish til uchun muhim ahamiyatga ega. Ular aytilganlarning ma'nosini o'zgartiradi, jamiyatning ma'lum bir davrdagi holatini aks ettiradi, qadriyatlarni ko'rsatadi. Shuning uchun inson nutqi doimiy nazoratga muhtoj, ortiqcha gaplarni olib tashlab, foydali yangilari bilan to‘ldirib boradi.

Tavsiya: