Deyarli har qanday til uchun muhim va juda qiyin mavzu - fe'llarning shaxslar, sonlar va zamonlardagi o'zgarishi, ya'ni konjugatsiya. Nutqda tez-tez ishlatiladigan ispan tilidagi Salir fe'li deviantdir: uning ba'zi shakllari standart paradigmadan farq qiladi. Bunday o'zgarishlar lotin tilining avlodlaridan biri bo'lgan ispan tilining mahalliy keltiber lahjalari, vestgot tili va arab tillari bilan o'zaro aloqada bo'lgan sharoitda rivojlanganligi bilan bog'liq.
Ispancha fe'l tizimi
Ispan tilini noldan o'rganishni boshlayotganlar darhol yodda tutishlari kerakki, rus tilidan farqli o'laroq, ispan fe'llari tashqi ko'rinishda qarama-qarshi emas. Harakatning tugallanishi yoki tugallanmaganligi zamonlar sistemasi bilan belgilanadi: masalan, barcha tugallangan harakatlar haber fe’li va semantik fe’lning passiv o‘tgan zamon sifatdoshi yordamida shakllanadigan murakkab shakllar (Compuesto) yordamida ifodalanadi. Davomiy harakat fe'l ma'lum shaxs sonlarini olganida oddiy shakllar yordamida kiritiladi.
Indikativ
Bu kayfiyatdagi fe'llaro'tgan, hozirgi yoki kelajak zamonlarda real jarayon sifatida qabul qilingan harakatlarni etkazish. Bu kayfiyat ispan tilida eng ko'p qo'llaniladi. Bu maylning barcha zamonlarida salir kelishigi quyidagicha:
Taqdim etish | Pretérito imperfecto | Préterito compuesto | Pretérito idefinido | Pluscuamperfecto | Futuro oddiy | Futuro Compuesto | |||
salgo | salia | u | salido | salí | había | salido | saldre | habré | salido |
sotish | salías | da | saliste | habias | saldras | habras | |||
sotish | salia | ha | salió | había | saldra | habrá | |||
salimos | saliamos | hemos | salimos | habíamos | saldremos | habremos | |||
salis | saliais | habéis | salisteis | habíais | saldréis | habréis | |||
salen | salian | han | salieron | habían | saldran | habran |
Subjunktiv
Bu kayfiyatda fe'llardan foydalanish ma'ruzachi taxmin qilingan yoki kerakli harakat haqida xabar berganda mumkin. Shuning uchun bunday shakllar ko'pincha murakkab gapning tobe bo'laklarida uchraydi. Oddiy jumlalardaso‘zlovchi tilak yoki afsus bildirmoqchi bo‘lganda to‘ldiruvchi qo‘llaniladi.
Taqdim etish | Pretérito imperfecto | Pretérito Compuesto | Pluscuamperfecto | |||
Form -ra | Forma -se | |||||
salga | saliera | saliese | haya | salido | hubiera | salido |
salgas | salieras | salieses | hayas | hubieras | ||
salga | saliera | saliese | haya | hubiera | ||
salgamos | saliéramos | saliésemos | hayamos | hubiéramos | ||
salgais | salierais | salieseis | hayáis | hubierais | ||
salgan | salieran | saliesen | hayan | hubieran |
Shartli kayfiyat
Bu shakldagi fe'llar har doim ehtimoliy harakatni ifodalaydi. Barcha konjugatsiyalar jadvalda berilgan.
Oddiy | Compuesto | |
saldria | habría | salido |
saldrias | habrías | |
saldria | habría | |
saldriamos | habríamos | |
saldriais | habríais | |
saldrian | habrían |
Imperativ
Ispan tilida bu kayfiyatning ikki koʻrinishi mavjud: harakat yoki tartibni uygʻotish uchun tasdiqlovchi (Afirmativo) va taqiqni ifodalash uchun taqiqlovchi (Negativo). Buyruq mayli to'rt shaklda namoyon bo'ladi: rasmiy murojaat uchun birlik va ko'plik va norasmiy. Ikkinchi holda, tegishli Presente subjunktiv shakllari ishlatiladi.
Afirmativo | Negativo |
sotish | salgasiz |
salga | salga yo'q |
salid | salgáis yo'q |
salgan | salgan yo'q |