Ma'lumot olish uchun savollar beramiz. Bir holatda biz butunlay yangi ma'lumotni kutamiz, ikkinchisida biz nima sodir bo'layotganidan qisman xabardormiz va bilganimizni tasdiqlash yoki rad etishni so'raymiz. Bundan tashqari, ikkinchi holatda, biz ajablanib yoki shubha bildirishimiz mumkin, ya'ni bu savollar ko'pincha ritorikdir. Yangi ma'lumot olish uchun odatda ikkita turdagi savollardan foydalanamiz:
- umumiy;
- maxsus.
Boʻlish, muqobil savollar tayyor taxmin yordamida soʻrov tuzish imkonini beradi. Ammo muqobil, ajratuvchidan farqli o'laroq, tanlash uchun bir nechta javoblarni taklif qiladi. Ushbu maqolada qurilishning umumiy tamoyillari va ingliz tilidagi ajratuvchi savollarga misollar keltirilgan.
Teg savollari qachon ishlatiladi
Diyunktiv savolda tasdiqlovchi yoki inkor boʻlgan taxmin shakllantiriladi, u asos boʻladi. Qo'llanilgan so'zlar va intonatsiyaga qarab, gap turli xil ranglarga ega bo'lishi mumkin. Ingliz tilidagi teg savollariga misollar:
- Siz haqiqatga ishonchingiz komil va uni takrorlashni xohlaysiz. /U go'zal, shunday emasmi?/U go'zal, shunday emasmi?/.
- Siz buni aytganingizdayoq haqiqatga amin boʻlasiz, lekin keyin birdan shubhalar paydo boʻlib, sizni notoʻgʻri hisoblashga undaydi. /Bugun dushanba, shunday emasmi?/Bugun dushanba, to'g'rimi?
- Siz voqealar rivojining ikkita varianti mumkinligini bilasiz va avval siz eng ehtimoliy variantni belgilaysiz, keyin esa ikkinchisining taxminini bildirasiz. /U hozir bog'da, shunday emasmi?/U hozir bog'da yoki yo'q?/.
- Siz qanday harakat qilishingiz mumkinligini yoki qilishingiz kerakligini bilasiz va qaror qabul qilishda yordam kutasiz (ba'zida bu sodir bo'ladi, shu jumladan o'zingiz bilan suhbatda). /Ehtiyot bo'lishim kerak, shunday emasmi?/.
- Siz faktlar sizning taxminlaringizga toʻgʻri kelmasligidan shubhalanasiz, lekin qulay stsenariyga umid bildirasiz. /Kalit sizda, to'g'rimi?/Kalitlar sizda, umid qilamanki?/.
- Siz eng yomon stsenariydan shubhalanasiz, lekin umidingizni yo'qotmang. /Sizda kalit yo'q, shundaymi?/Sizda kalit yo'q, to'g'rimi?/.
- Siz haqiqatga ishonchingiz komil va o'z taxminingizni bildirasiz, lekin keyin e'tibor bering, suhbatdosh siz bilan bir ovozdan roziligini bildirmaydi. /Ammo siz u yerda boʻlmagan edingiz, toʻgʻrimi?/Lekin siz u yerda boʻlmagan edingiz… yoki u yerda boʻlganmisiz?/.
- Siz kuzatuvchisiz va o'ylagan narsangiz haqiqat ekanligini tekshiring. /Bir oz dam olish kerak, shunday emasmi?/Sizga biroz dam olish kerak, men to'g'rimi?/.
Rus tilidagi analogiya
Rus va ingliz tillarida iboralarni shakllantirish va tasdiqlovchi va inkor gaplarni qurish uchun o'xshash tamoyillar mavjud. Albatta, bu erda har doim ham silliq va to'g'ridan-to'g'ri mantiq kuzatilmaydi, shunga qaramay, ko'pchilik konstruktsiyalarda o'xshashlik mavjud, jumladan, bo'linish savollari. Rus tilidagi oʻxshash soʻroq soʻz birikmalarida ifodalanishi mumkin /Chindanmi?/, /Yoki yoʻq?/, /Yoki qildi?/, /Rostly?/. Ingliz tilida ajratuvchi savol qanday tuzilgan? Bosqichma-bosqich yasash sxemasi va oʻzaro bogʻlanishli mashqlar olmosh va qarama-qarshi maʼnosiz feʼldan oxir yasash mexanizmini aniq koʻrsatib beradi.
Rus tilidan farqlar
Rus tili ancha moslashuvchan va bu erda so'roq iboralari jumla oxirida ajratilishi shart emas. Ular har qanday pozitsiyani egallab, masalaning matosiga uyg'un tarzda to'qilgan bo'lishi mumkin. Ular, shuningdek, bipolyar bo'lish ehtimoli kamroq. Ko'pincha bunday burilishlar jumlani ochadi, shuning uchun biz so'zlovchini tinglashimiz yoki matnni oxirigacha o'qishimiz shart emas, chunki bu bayonot umuman bayonot emas. Jumlalarni tushunish qiyinligining sababi, asosan, ingliz tilining ko'pincha mantiqsiz va uyali grammatikasidir. Ajratish savollarini, albatta, oldindan aytish mumkin - barchasi foydalanishning o'ziga xos holatiga va suhbatdoshning intonatsiya siyosatiga bog'liq.
Qoʻllash mumkin boʻlgan feʼllar
Ruschatil bunday iboralarni turli iboralarda, shu jumladan har qanday fe'llardan foydalanish orqali ifodalashga imkon beradi. Qanday qilib ingliz tili sizga ajratuvchi savollarni tuzishga imkon beradi? Maqolaning oxiridagi jadvalda ko'rsatilgan savol tugashlari misollari asosiy mumkin bo'lgan imlolarni qamrab oladi. Ayiruvchi savolning ikkinchi qismida faqat quyidagi fe'llardan foydalanish mumkin:
- /bo'lishi/;
- /do/;
- aslida modal fe'llar.
Haqiqiy uslub
Modaliylik to’g’ri bo’lishi kerak, ya’ni gapda shunday vazifani bajarsa ham modal (kvazimodal) fe’llarni noto’g’ri ishlatish noto’g’ri. Modal fe'llarga tegishli /can/, /have/, /must/, /may/, /ought to/ kiradi.
Ikkinchi qismdagi olmoshlar
Nutqni takroriy so’zlar bilan chalkashtirib yubormaslik va tavtologiyaga yo’l qo’ymaslik uchun so’roq qismida predmetga mos olmoshlar qo’llaniladi, ma’nosiz fe’llar shaxsiy shaklga ega bo’lsa, tegishli konjugatsiyaga qo’yiladi. Bu erda istisno mavjud - inkor so'roq oxirida /I/ bilan birga /am/ har doim /arn't/ ishlatiladi. Ingliz tilidagi /I/ bilan gapning tasdiqlovchi qismidagi tegli savollarga misollar: /I'm not so bad, am I?/I'm not so bad/, /I am on the way, to'g'rimi? /Men yo'ldaman, shunday emasmi?/.
Qurilish qoidalari
Bunday konstruksiyalar qarama-qarshi tomondan qurilgan - agar birinchi navbatda siz ijobiy ish qilsangizbayon, keyin so'roq oxiri manfiy zarracha bilan bo'lishi kerak va aksincha. Birinchi qismda ba'zi taxminlar aytiladi, ikkinchi qismda siz tegishli olmosh oldiga ma'nosiz fe'l qo'yasiz. Shunday qilib, disjunktiv savolni qurishning asosiy sxemasi bipolyardir. Quyidagi jadvalda ko'rsatilgan ingliz tilidagi 10 ta yorliqli savollar yakunlarni qurish tamoyilini aniq ko'rsatib beradi. Bu ijobiy bayonotni tasdiqlashingiz yoki salbiyni rad etishingizdan qat'i nazar sodir bo'ladi. Faqat gapning birinchi qismida inkorni oʻz ichiga olgan soʻzlar qoʻllanilgandagina, oxiri qutb boʻylab toʻgʻri kelmaydi.
Masalan: /Ular buni hech qachon rad etmaydilar, shundaymi?/, /Endi biz hech qayerga bormaymiz?/.
Qiyin foydalanish holatlari
Ba'zida qaysi olmosh tugashini aniqlash qiyin bo'lishi mumkin. Bunday holatlar mavzu tushib qolganda yoki uning o‘rniga noaniq olmosh qo‘llanilganda yuzaga keladi.
Mavzu tashlab ketilgan holda, harakat qaysi shaxsdan (shaxslardan) kelganligini mantiqiy taxmin qilishimiz va shunga muvofiq olmosh va ma'nosiz fe'ldan foydalanishimiz kerak. An’anaviy ravishda tushirib qoldirilgan ob’yekt a’zolari bilan qo‘llaniladigan bir qancha konstruksiyalar mavjud bo‘lib, tushirib qoldirilgan so‘zlarning ma’nosi sukut bo‘yicha izohlanadi. Bunday holatlar eslab qolishi va quyidagilardan foydalangan holda avtomatik ravishda ishlatilishi kerakIngliz tilidagi teg savollariga misollar:
/Bu kecha o'rmonga boramiz, maylimi?/Bu kecha o'rmonga boramiz, maylimi?/
/Bu kecha o'rmonga boraylik, maylimi?
Noaniq olmosh bilan fikrlash zanjiri ishga tushadi, bu esa shaxsni aniqlash imkoniyatini istisno qiladi. Bu oʻrinda biz hech kimni (na /he/, na /she/, na /it/, na /siz/, na /I/) qabul qila olmaymiz, yaʼni nomaʼlum aʼzoni toʻplamga tenglashtiramiz. Shuning uchun ular oxiriga joylashtiriladi.
/Hamma uni nomi bilan chaqirgan, shunday emasmi?/Hamma uni nomi bilan chaqirgan, shunday emasmi?/.
