Axlat nima ekanligini dunyoning istalgan mamlakatidagi deyarli har bir bola biladi - bu inson chiqindilarining toifalaridan biri. Va bunday so'zlarda bo'lmasa ham, har kim bu atamaning ma'nosini tushuntirishi mumkin. Ammo axlat nima ekanligini, axlatdan qanday farq qilishini hamma ham bilmaydi. Bundan tashqari, bu so'zlar bir xil ildizga ega bo'lsa-da, bu juda keng tarqalgan noto'g'ri tushunchadir. Shunday qilib, "axlat" otiga murojaat qilish maqsadga muvofiq: u qaerdan kelib chiqqan va qaysi iboralar va frazeologik birliklar ko'proq ishlatiladi.
Terminning etimologiyasi
Axlat nima ekanligini bilishdan oldin, bu ismning kelib chiqishiga qarash kerak. Demak, bu atamaning “otavori” M. Fasmerning lug‘atiga ko‘ra, “bo‘kmoq” (defekatsiya qilish) so‘zi bo‘lgan.
“Axlat” atamasiga kelsak, u butunlay boshqacha kelib chiqishiga ega va u eng koʻp qoʻllaniladigan sinonim boʻlsa-da, bir ildizga tegishli emas.berilgan ot uchun so'zlar.
Klassik versiyaga ko'ra, bu nom turkiy tillarda "axlat yoki eski narsalar" degan ma'noni anglatuvchi "busor" ("munchoq" yoki "busor") nomidan olingan.
Bu soʻzning kelib chiqishi haqida boshqa nazariyalar ham mavjud. Masalan, ba'zilarning fikricha, u yunoncha "mouds" (ifloslanish) yoki qadimgi irlandcha mosach (nopok), hatto pastki nemis tilidagi mussig (iflos) dan olingan bo'lishi mumkin.
Sor - bu nima? Bu ot bilan iboralar
Rus tilida "axlat" so'zi mayda quruq axlat, bezaklar, talaş, yog'och chiplari, ba'zan changni anglatadi.
Bu qiymat asosiy hisoblanadi. Ayni paytda, bu ism ko'pincha arzimas narsa yoki umuman ahamiyatsiz narsa haqida gapirganda majoziy ma'noda ishlatiladi.
Bu otning qadimiyligi va xalq orasida keng tarqalishi nutqda bir iboradan uzoqda “axlat” soʻzi keng qoʻllanilishiga sabab boʻlgan.
Shunday qilib, ajdodlar axlat qutisini begona o'tlar, axlat qutisining o'zini esa begona o'tlar chuquri deb atashgan. Yomon narsa bu begona o'tlar bilan shug'ullanadi va slavyanlar orasida tovuq ko'pincha ombordagi yoki hovlidagi tarqoq axlatlar orasidan oziq-ovqat izlash odati bo'lganligi uchun begona o'tlar qushi hisoblangan.
Ushbu atamaning boshqa ma'nolari
"Axlat" so'zining boshqa ko'plab ma'nolari ham bor.
- Bu toʻrtta qisqartma (shaxsning tugʻilganlik haqidagi guvohnomasi; transport vositasini roʻyxatdan oʻtkazish guvohnomasi; ulardan birining nomiEstoniya siyosiy partiyalari - Vatan va Res Publica Ittifoqi va Sevastopol mudofaa mintaqasi, Ulug 'Vatan urushi paytida vayron qilingan).
- Sor uchun bir nechta joy nomlari mavjud. Bu Baykal ko'rfazining nomi, rus qishloqlaridan biri, uchta daryo (Rossiya, Frantsiya va Buyuk Britaniyada), shuningdek, frantsuz kommunalaridan biri.
- Shor yoki Sor - Oʻrta Osiyo choʻllaridagi tuproqlarning nomlari.
- Fernando Sor, shuningdek, 19-asrda ispaniyalik mashhur gitarachi va bastakorning nomi edi.
- Ko'pincha bu atama inglizcha COP qisqartmasi bilan bog'liq (Constable On Patrol - "navbatchi konstab" deb tarjima qilingan). Garchi u butunlay boshqacha eshitilsa-da - [polis], tashqi o'xshashlik tufayli bu nomlar tillararo omograflardir (ular bir xil talaffuz qilinadi, bir xil eshitiladi va turli narsalarni anglatadi).
soʻzining sinonimlari
“Axlat” atamasi uchun eng koʻp ishlatiladigan sinonimlar axlat, axlat, chang, latta, chang, axloqsizlik, kul, latta va axlatdir.
Aslida, har qanday turdagi isrofgarchilikni bildiruvchi barcha otlar bu nomning sinonimi sifatida ishlatilishi mumkin.
"Axlat" atamasi: qarindosh so'zlar
Avvalo, nodonlikdan ba'zan axlat bilan bir o'zak bilan adashtirib yuboriladigan ba'zi otlar haqidagi afsonani yo'q qilish kerak. Birinchi xatboshida nima uchun "axlat", garchi u sinonim bo'lsa-da, lekin "axlat" atamasi bilan bir ildizga ishora qilmagani tushuntirildi.
Boshqa shunga o'xshashlar qatorida - "janjal" ot (nifoq, dushmanlik). Demak, undan yasalgan fe'llar"janjal" va "janjal" ba'zan axlatga bir xil ildiz - "janjal" va "axlat" bilan aralashtiriladi. Biroq, janjal va janjal bir-biriga juda o'xshash bo'lsa-da, hech qanday tarzda bir-biriga bog'liq emas.
Shuningdek, kamdan-kam hollarda lotincha soror - opa-singil atamasidan kelib chiqqan "sororat" (turmush opa-singillari bilan turmush qurish) nomi yanglishib, bir xil ildiz deb hisoblanadi.
Bu yerda "begona o'tlar", "begona o'tlar" va ulardan olingan barcha so'zlar "axlat" uchun bir xil ildizdir. Bundan tashqari, bunday atamalarga "mote" va "blockage", shuningdek, o'xshash sifatlar va fe'llar kiradi.
Qiziqki, chet tillarida "axlat"ga o'xshash ismlar bor, ular hatto juda o'xshash. Latviya tilida sãrni (chiqindi), yunonchada skor (iflos), past nemis tilida scharn (go'ng) so'zlari.
Nega imlo xatosi bor
Bu atama uchta harfdan (ikki undosh va ular orasida bitta unli) iborat faqat bitta boʻgʻinli boʻlishiga qaramay, baʼzi odamlar haligacha “sor” soʻzini toʻgʻri yozishni bilmaydilar.
Bu otda eng koʻp uchraydigan xato qoʻsh “lar”: janjal. Shunisi e'tiborga loyiqki, aksariyat matn muharrirlari bu e'tiborni to'g'irlamaydilar, chunki ular otni "janjal" so'zining umumiy ko'pligi sifatida qabul qilishadi. Ammo shuni aniq esda tutish kerakki, “axlat” atamasi har doim bitta “s” harfi bilan yoziladi va agar ular ikkita bo'lsa, bu so'z “janjal” so'zidan kelib chiqqan bo'lib, u butunlay boshqacha ma'noga ega.
"Axlat" so'zi bo'lgan frazeologik birliklar
Ushbu ot bilan eng mashhur idioma: "Do not wash dirty linen in public." Uning ma'nosi: uydagi barcha muammolarni boshqalardan sir saqlash, ularning oilaviy muammolariga aralashmaslik.
Ammo bu frazeologik birlik oʻzining paydo boʻlgan davrida biroz boshqacha maʼnoga ega edi. Bu bizning kunlarimizga qisqartirilgan versiyada etib keldi, chunki qadimgi kunlarda slavyanlar shunday deyishgan: "Quyosh botganda, kulbadan iflos choyshabni olib tashlamang". Bu ularning tun yomon amallar ko'p ekanligiga ishonishlari tufayli edi, ya'ni barcha amallaringiz kun yorug'ida amalga oshishi kerak.
Bundan tashqari, slavyanlar axlatning o'ziga xos kuchiga ega ekanligiga chin dildan ishonishgan va uning yordami bilan sehrgarlar uni tashlagan odamlarga muammo tug'dirishi mumkin. Shuning uchun, agar ular buni amalga oshirgan bo'lsalar, bu faqat kunduzi, yovuz ruhlar kuchsiz bo'lib, o'z uylaridan uzoqda bo'lganlarida - jodugarlarga qorong'u marosimlari uchun uni topish qiyin bo'lishi uchun edi.
Axlatning sehrli xususiyatlariga bo'lgan ishonch uni uydan olib chiqishdan ogohlantiruvchi ko'plab eski so'zlarda aks etgan.
Ulardan faqat ba'zilari.
- Axlat skameyka ostiga supurib tashlanadi va pechda yoqiladi.
- Kulbani Meti qilib, ostona ostiga axlat qo'ying.
- Supuring, supuring, lekin axlatni ko'chaga tashlamang.
- Non bo'laklarini tashlamang - bu gunoh.
Aytgancha, hosila fe'li - "pulni isrof qilish" (uni isrof qilish) frazeologizmi hamma vaqtlarda keng tarqalgan.
Otning qadimiyligiga qaramay"axlat", u ruslar orasida ham bugungi kungacha qo'llanilgani yo'q. Biroq, hozir odamlar buni o'z nutqlarida yuz yil oldin bo'lgani kabi tez-tez ishlatmaydilar. Ehtimol, bu axlatni nomlash uchun juda ko'p boshqa zamonaviy va rang-barang atamalarning paydo bo'lishi bilan bog'liq. Boshqa tomondan, "to'g'ridan-to'g'ri kir yuvish" frazeologik birligi bugungi kungacha juda mashhur bo'lib, "zig'ir" so'zining o'ziga qaraganda ancha tez-tez ishlatiladi.
