Siz "inveterate" sifatdoshi bilan tanishmisiz? Bu so'z sizni chalkashtirib yuborishi mumkin, shuning uchun uning talqinini bilish vaqti keldi. So‘z boyligingizni yana bitta nutq birligi bilan boyiting. Sifatning lug'aviy ma'nosini Ozhegovning izohli lug'atida topishingiz mumkin.
Soʻzning talqini
Xullas, talqinga oʻtamiz. "Inveterate" sifatdoshi quyidagi ma'noga ega:
- to'liq bir kasbga bag'ishlangan;
- maʼlum bir faoliyatga toʻliq jalb qilingan;
- takabbur.
Bu sifat muayyan harakatlarni bajarishdan zavqlanadigan odamni tasvirlashi mumkin. U nimadir qilishni yaxshi ko'radi, zavq oladi.
Namunaviy jumlalar
Keling, “inveterate” sifatdoshining talqinini jumlalar yordamida birlashtiramiz. Amalda yangi ma'lumotni hazm qilish osonroq.
- Masha oshpaz, u turli xil shirinliklar pishirishni yaxshi ko'radi.
- Bu ishtiyoqmand oʻyinchi barcha pullarini yoʻqotdi.
- Ogʻir chekuvchilar nafas qisilishi va immunitet muammolaridan aziyat chekishadi.
- Kirill hamma ishchan baliqchi deb hisoblaydi, uqo'lga olish umidida soatlab suzuvchiga tikilishi mumkin.
- Ashaddiy futbol muxlislari oʻyin taqvimini bilishadi.
- Misha blyuzning ashaddiy muxlisi, u bu ajoyib musiqa uslubini yaxshi ko'radi.
Yaxshi yoki yomonmi?
"O'tkir" so'zi odamning har qanday yomon ishtiyoqini tasvirlaydi, deb o'ylash noto'g'ri. Shunchaki, bu so‘z ko‘pincha salbiy kontekstda ishlatiladi: “og‘ir qimorboz”, “og‘ir chekuvchi”, “og‘ir alkogolli”.
Shunday qilib, sifatlovchi salbiy narsaga ishora qiladi degan xulosaga keldik. Lekin aslida unday emas. Bu shunchaki kuchli sevgini, biror narsaga intilishni tasvirlaydi, bu yomon emas. O'quvchi ham ishtiyoqli kitobxon bo'lishi mumkin. Ular kitobsiz yashay olmaydigan odamni shunday tavsiflaydi.
Avid sportchi har kuni mashq qiladi. Teatr muxlislari teatrdagi bironta ham premyerani o'tkazib yubormaydi. Ya'ni, bu sifatda salbiy kontekst yo'q.
