Yangilikning adolatli qismi davlatlar oʻrtasidagi munosabatlarga bagʻishlangan boʻlsa va boshlovchilar har soatda tomoshabinlarga navbatdagi mojaroning tafsilotlari haqida gapirib bersalar, albatta, terminologiya bilan tanishishga toʻgʻri keladi. Diplomatning qulog‘iga eng yoqimli so‘z esa “eskalatsiya”dir. Chiroyli va jo'shqin, u reportajlarda kamdan-kam uchraydi, chunki u odatda qarama-qarshilik ishtirokchilari uchun muhim bo'lgan muammolarni tinch yo'l bilan hal qilish bilan bog'liq.
Zinalar nima?
Tushuncha ming yillar davomida shakllangan va bir necha til madaniyatlaridan oʻtgan. Birinchi proto-hind-evropa ildiz skandi ajoyib harakatda aniqlandi:
- sakrash;
- sakrash.
U choʻqqiga chiqish uchun takroriy urinishlarga ishora qildi. Va shuning uchun vaqt o'tishi bilan u lotin skanderiga qayta tug'ildi, uning to'g'ridan-to'g'ri tarjimasi:
- oʻlchov bilan oʻqing;
- koʻtarilgan;
- etish.
Bu yerdan koʻrinib turibdiki, “eskalatsiya” toʻgʻridan-toʻgʻri darajalar orasidagi oʻtish bilan bogʻliq soʻz. Natijada, asta-sekin qadimgi "narvon" skala paydo bo'ldi, undanshakllangan zamonaviy ingliz eskalatsiyasi:
- tarqatish;
- o'sib borayotgan;
- kengaytirish.
Biroq, prefiks harakatning teskari yo'nalishini bildiradi. Bu qandaydir cheklov, ishg'ol qilingan hududning qisqarishi yoki kuchlanishning pasayishini nazarda tutadi.
Foydalanish amaliyoti qanday?
Bu atama juda yorqin, u sizga ixtisoslashgan leksikonga murojaat qilib, o'z bilimingizni va vaziyat haqidagi bilimingizni ko'rsatishga imkon beradi. Deeskalatsiyaning ahamiyatini ortiqcha baholab bo'lmaydi, shuning uchun u siyosiy tarafkashlik bilan kitob uslubini o'tkazishga ishora qiladi. Sotsiologlar o'z tadqiqotlarida, diplomatik ishchilar va harbiy idoralar xodimlari o'z hisobotlarida, xalqaro jurnalistlar ko'pincha keng qamrovli tushunchaga murojaat qilishadi. Va asosiy ma'nolar deyiladi:
- toraytirish;
- kamaytirish;
- zaiflash;
- eskalatsiya tugaydi.
Ba'zida vaziyatni aniqroq qilish uchun "mojaro" so'zi qo'shiladi. Garchi u hayotning turli jabhalarida qo'llanilishi mumkin. Shunday qilib, sevishganlar o'rtasidagi munosabatlar haqida gapirganda, ta'rif o'rinli bo'ladi. Bu, albatta, keyingi ajralish bilan tuyg'ularning halokatli yo'qolishi haqida emas. Klassik deeskalatsiya - bu qizg'in ehtirosdan xotirjamlikka, ortiqcha birga yashashsiz ketishdir. Masalan, bitta muvaffaqiyatli oilada.
Kundalik hayotda nima bor?
Keng koʻlamli foydalanishga qaramay, toʻqnashuv haqida koʻproq gapiriladimanfaatlar. Mamlakatlar yoki qo'shnilar o'rtasida bo'ladimi, muhim emas, bu holat juda qulay: odamlar so'kinishni to'xtatadilar va janjalni tugatish uchun yon berishga rozi bo'lishadi. Tuyg'ular ko'zingizni xira qilmasa, bu ishni engish osonroq!
