Bugun biz "couloirs" so'zining ma'nosini batafsil tahlil qilamiz. U qaysi sohalarda va qayerdan kelganini ko'rib chiqing.
Etimologiya
U hozir juda kam qoʻllaniladi va nutqdan deyarli yoʻqoldi. Bu rus tilining chet el so'zlari lug'atida ko'rsatilgan va 19-asrda frantsuz tilidan olingan. U frantsuzcha kuluardan (koridor) kelib chiqqan bo'lib, u o'z navbatida couler (yugurish, oqim) so'zidan hosil bo'lgan.
Ba'zi manbalar bu so'zning kelib chiqishini lotincha colare bilan bog'laydi, bu "elakdan o'tkazish" degan ma'noni anglatadi. Lekin bu versiyada tasdiq yo‘q.
So'zning leksik ma'nosi
Eng keng tarqalgani quyidagilar. Dam olish xonalari - parlament binolari, teatrlar va kontsert zallaridagi tor koridorlar va xizmat xonalari bo'lib, ular tanaffus va tanaffus paytida dam olish uchun mo'ljallangan. Bu yerda muhokama qilinayotgan masala yuzasidan intervyu olishingiz yoki fikr almashishingiz mumkin. Bu xonalar binoning har bir qavatida joylashgan bo‘lib, ular majlis zallari va qabulxonaga ulashgan.
Siyosiy sohada "sahna ortidagi" va "sahna ortida qabul qilingan qaror" iboralari norasmiy "sahna ortidagi" bitimlarni tavsiflash uchun ishlatiladi.
Keyingi qiymat -geografik atama. Kuluarlar togʻ yonbagʻirlaridagi chuqurliklar boʻlib, ular suv oqimiga yoʻnalgan va etak tomon tor. Ular uch turga bo'linadi: muz (zich muz bilan qoplangan), qor (qor va ko'chkilar yo'lini aniqlang), toshloq (suv oqimi va toshlarni tashlash yo'lini aniqlang). Ob-havoga chidamli mahsulotlar pastga aylanadi va konus parda hosil qiladi.
Alpinistlar cho'qqiga chiqish uchun ko'pincha kuluarlardan foydalanadilar (Everestdagi Norton kuluari).
S. I. Ozhegovning izohli lug'atida koridorlar parlament doiralari (jamoat va siyosiy) muhiti, bu muhitdagi norasmiy muloqot, shuningdek, unda qabul qilingan maxfiy kelishuvlar ekanligi aytiladi. Ikkinchisi Tarixiy lug'atdan olingan.
Nutqda soʻz shakllaridan toʻgʻri foydalanish
Endi bu soʻz deyarli birlikda ishlatilmaydi. Kuluar - erkagi jonsiz ot (ku-lu-ar), 2-tuslanishga mansub, o`zagi kuluar-. Bu soʻzdan “sahna ortida” sifatdoshi va “sahna ortida” qoʻshimchasini yasashingiz mumkin.
Bu oʻzlashtirilgan soʻzni inson faoliyatining turli sohalarida – siyosiy, ijtimoiy, qurilish va ilmiy (geografiya) sohalarida uchratish mumkin. Bugungi kunga qadar "kuloir" so'zi frantsuzlar o'rtasidagi suhbatda tez-tez ishlatiladi, Rossiyada u kamdan-kam eshitiladi.
