Kirov viloyatida o'ziga xos Vyatichi lahjasi saqlanib qolgan. Ba'zi so'zlarni tarjimasiz tushunish qiyin. Charchagan Kirov fuqarosi hazillashishi mumkin: "Men hozir faqat dominaga mosman". "Uy" ildizini o'rganib, bilmagan odam qulay uy haqida o'ylashi mumkin. Ammo hazil domino tobut ekanligini tushuntiradi. Kulba kabi yog'ochdan qilingan.
Bu qiymatdan tashqari yana bitta eskirgan. Baland rekvizitlarga o'rnatilgan tantanali inshootlar deb ataladi. Ular fin-ugr qabilalarining yashash joylarida uchraydi.
Colubets - bu nima?
"Golbets" - Kirovitlarning yana bir so'zi. Bu qish uchun zaxiralar saqlanadigan er osti nomi. Golbetlarga kirish odatda oshxona zaminidagi teshikni kesish orqali amalga oshiriladi. Ba'zan ular xonada yana bir teshik ochadilar. U allaqachon kichikroq va odam unga kirmaydi. Unga sabzavotlar (kartoshka, sabzi, lavlagi) quyiladi. Yog'och qutilar teshik ostida joylashgan bo'lib, hosil darhol joyida saqlanadi. Olmalarni to'ldirishdan oldin, meva chirishi tarqalmasligi uchun, golbetlar ohak bilan oqlanadi. Shuning uchun, undagi shift oq rangga ega. Shuningdek, u pol taxtalarini chirishdan saqlaydi.
Lekin bu so'zning boshqa ma'nosi bor. Shuning uchun Komida ular qabrlarga o'rnatilgan nasroniylikdan oldingi dafn ustunlarini chaqirishadi. Qadimgi imonlilar XVI asrdan beri Pechoradagi Ust-Tsilma qishlog'ida yashaydilar. Ular o'z urf-odatlarini ehtiyotkorlik bilan saqlashadi va ayniqsa ular haqida tarqalmaydilar. Ammo sayyohlarga qabristonga borish taqiqlanmagan, garchi mahalliy aholi u yerga bormaslik haqida ogohlantirsa ham.
Qabristonda gable tomlari bilan zamonaviy xochlar va tomlari bilan eski golbtsy ham bor. Ustunning oynasi o'yilgan, u erga ovqat olib kelinib, o'liklarni tinchlantirish uchun qo'yiladi.
Ushbu qabristonda domina - o'z-o'zini yoqib yuboruvchilar yotadigan yog'ochlardan yasalgan mahbus bor. Qishloq hayotida shunday fakt ham bor edi - bir necha oilalar Sinodning yangi farmoyishlariga norozilik bildirgan holda tiriklayin yoqib yuborildi. Ular shahidlar sifatida hurmatga sazovor.
Fin-ugr qabilalarining qadimiy odati
Moskva muzeyida dominoga juda o'xshash noodatiy eksponat bor. Bu "o'liklar uyi" deb atalgan. U Zvenigorod yaqinidagi Moskva yaqinidagi qazishmalar paytida topilgan. Qabriston eramizning 750-yiliga tegishli. O'sha paytda bu erda fin-ugr xalqlari, Meri va Vesi qabilalarining ajdodlari yashagan. Bunday yog'och kabinalarda turli yoshdagi odamlarning kuygan qoldiqlari topilgan. Taxminlarga ko'ra, murdalar aholi punktidan uzoqroqda (yon tomonda krematsiya) yoqib yuborilgan va zich o'rmonda joylashgan yog'och qamoqxonaga o'tkazilgan.
Grip - bu ikki metr balandlikdagi, derazasiz, lekin kiraverishda o'choqli yog'och uy. Ko'rinishidanritual ovqat tayyorlash. Bu odat - yog'och qamoqqa dafn qilish - butun Evropa va qisman Osiyoda tarqalgan. Bunday dominalar ustunlarga o'rnatilgan va tutun bilan chekilgan, bu parchalanishning oldini olgan va hasharotlarni daf qilgan.
Slavyan dafnlari
Slavlar dafnlarining bir nechta turlari topilgan - asosan chuqurlashtirilgan dominolar. Bular ko'mir bilan to'ldirilgan chuqurchalar, olovdan qora devorlar va kuydirilgan o'liklarning qoldiqlari. Bolalar dafnlari hech qachon kuydirilmagan va baland erga qo'yilmagan. Ular kech slavyan davriga tegishli.
Dominosning koʻrinishi har xil. Yer darajasida o'liklarning uylari bor, ular botiq kirish orqali kiradi. Ustunlar ustida joylashgan va to'rtburchak asosli tepaliklar mavjud. Qabrlardan birida 1150 yilga oid buyumlar topilgan. Bu bizga slavyanlar uchun domina dafn etishning tanish usuli bo'lgan degan xulosaga kelishimizga imkon beradi.
Baba Yaga kulbasi
Bolaligidanoq hamma Baba Yaganing uyi tasvirini eslaydi: deraza va eshiksiz kulba, tovuq (tutunli, tovuq emas) oyoqlarida. Bu domina, yog'och tobut. Unda etarli joy yo'q - burun shiftga o'sgan. Slavlar Fin-Ugr xalqlarining erlariga kelganlarida, ular o'rmonlarda bunday uylarni ko'rdilar. Bu ertak va afsonalar uchun ozuqa bo'ldi. Aslida, qo'rqadigan hech narsa yo'q edi - uyda hech kim yashamasdi. Finlyandiyadagi o'liklarning uylari ustunlarga o'rnatildi, ammo janubiy qabilalar buni qilmadilar. Buning mohiyati o'zgarmaydi.
Kirish joyida o'choq borligi, uyda ko'milganlarning hammasi olov orqali olib ketilganligini ko'rsatdi. Shuning uchun Baba Yaganing qovurish istagi haqidagi ertaklarkelgan tirik odam.
Yozma manba saqlanib qolgan - Moskva turar-joyining boshlanishi haqidagi hikoya. Unda boyar Kuchkaning o'g'illaridan yashiringan shahzoda haqida xabar bor. O'rmonning chakalakzoridan u bir kishining qabri bo'lgan yog'och uyni topdi va unga panoh topdi.
Soʻzning maʼnosi qanday oʻzgargan
Ukraina tilidan tarjima qilingan "domovina" zamonaviy ma'noda tobut - marhum uchun yog'och quti degan ma'noni anglatadi. Belarus tilida bu so'z xuddi shunday talqin qilinadi. Serbiyada vatan domina deb ataladi. Bosniyada ham.
Avvallari dominolar palubadan yasalgan. Unda marhum uchun joy ochib berishdi. Endi tobutni taxtalardan taqillatishyapti. Dafn etish usuli ham o‘zgargan. Agar ilgari ular yog'och uyni tashkil qilishgan bo'lsa, endi ular buni qilmaydi. Qabrlar ustiga yodgorliklar o‘rnatilgan. Faqat ba'zi joylarda qurbonliklar uchun derazali baland yog'och xochlarni qo'yish odati saqlanib qolgan. Ammo eski imonlilar qishlog'ida ham buning uchun qabrlarda qoldirilgan plitalar ishlatiladi.
Vaqt oʻtadi, odamlar oʻzgaradi, urf-odatlari oʻzgaradi. Ba'zilari butunlay yo'q bo'lib ketadi, faqat ertaklarda iz qoldiradi. Ba'zilari bugungi kungacha saqlanib qolgan. Hammasi tarix.
Xulosa
Tobutdagi odam uchun juda ko'p so'zlar bor, ularning aksariyati majoziy. Ko'plab tadqiqotlar va qazishmalar ona joylarimiz tarixini yaxshiroq tushunishga imkon beradi.