Bir qarashda "salom" so'zining ma'nosi haqidagi savol hech qanday qiyinchilik tug'dirmaydi. Ammo baribir u e'tiborga loyiqdir. Zero, bu leksema turli vaziyatlarda gapning ikki qismidan biri vazifasini bajara oladi. Shuning uchun uning talqinida soyalar mavjud. Bundan tashqari, ba'zida uni yozishda qiyinchiliklar mavjud. “Assalomu alaykum” so‘zining ma’nosi, imlosi va unga yaqin leksemalar haqida batafsil ma’lumot maqolada muhokama qilinadi.
Lug'at talqini
Variyalardan birida oʻrganilayotgan soʻz kesim boʻlib, maʼnosini bildiradi:
- Birinchidan, uchrashuv davomida salomlashish shakli. Agar suhbatdosh uni siz deb atasa, u bir necha kishiga yoki bir kishiga murojaat qilishi mumkin.
- Ikkinchidan, majoziy, istehzoli ma'noda ishlatilsa, hayratda qolgan ko'ngilsizlik, biror narsaga qo'shilmaslik ifodasi.
Birinchisiga kelsakvariant, keyin “salom” allaqachon buyruq maylidagi ko‘plikda “salom” fe’lining shakli vazifasini bajaradi. Bu fe'l quyidagilarni bildiradi:
- Noaniq shaklda - tirik bo'lish, sog'lom bo'lish, juda yaxshi mavjud bo'lish.
- Imperativ kayfiyatda - salomatlik tilash.
“Salom” soʻzining maʼnosini tushunish ushbu soʻz ishtirokidagi jumlalar misolida yordam beradi.
Foydalanishga misollar
Yuqoridagi birinchi ikkita holat uchun:
- "Assalomu alaykum, aziz hamkasblarim, tan olishim kerakki, sizlardan charchagan bo'lsam ham, ta'tilda sizni sog'indim", - deb hazil bilan salomladi Ivan hamkasblari bilan.
- "Salom, Semyon Arnoldovich, sizni ko'rganimdan va kechqurun bir piyola choy ichishingizni so'raganimdan juda xursandman", dedi Gennadiy hurmat bilan.
- "Xo'sh, salom. Yo'q, Vitya, bu ishlamaydi, siz meni yana xafa qilyapsiz, siz bir soat kechikdingiz, - g'azablandi Sergey Sergeevich.
Ikkinchi ikkita holat uchun:
- Anna Petrovna chin dildan dugonasiga uzoq yillar yashashini va sogʻ-salomat boʻlishini tilab qoldi.
- Doktor notinch bemorga qattiq tanbeh berib: "Oʻzing yasha va salom, qarindoshlaringni bekorga qoʻrqitma!"
Bundan tashqari, "salom" so'zining ma'nosini yaxshiroq tushunish uchun uning sinonimlari ko'rib chiqiladi.
Ma'nosi yaqin so'zlar
“Salom” soʻzining sinonimlari quyidagicha.
Salomlashish ma'nosida:
- xayrli tong;
- salomlar;
- xayrli kun;
- xush kelibsiz;
- xayrli kech;
- hurmat va hurmat;
- salomatlik tilayman;
- salom;
- salomatlik;
- ajoyib;
- cho'tka bilan sizga;
- salomlar;
- assalomu alaykum;
- qancha yil, necha qish;
- salomatlik tilayman;
- salyut;
- non va tuz;
- salom;
- hayotingiz yaxshi bo'lsin;
- sizga;
- hurmatimiz;
- hayotingiz yaxshi bo'lsin;
- jismoniy tarbiya-salom;
- salom;
- hurmat.
Ajablanish ma'nosida:
- voy;
- mo'jizalar;
- voy;
- yaxshi, yaxshi;
- iltimos qarang;
- siz nimasiz;
- qiziqarli film;
- elakdagi mo'jizalar;
- mana sizga;
- koʻrasiz;
- siz nimasiz;
- ajoyib;
- bunday;
- faqat o'ylab ko'ring;
- narsa shu;
- mana;
- qanday ajoyib;
- bu klyukva;
- halol ona;
- mo'jizalar va faqat;
- bu funt kabi;
- mana;
- keling.
Keyin, oʻrganilayotgan soʻzning kelib chiqishi koʻrib chiqiladi.
Etimologiya va imlo
"Sog'lom" sifatdoshi bilan bog'liq bo'lgan "salom" fe'lidan olingan. Ikkinchisi proto-slavyan sdorvdan keladi. Bu so'zda s qadimgi hind tilidagi su bilan tenglashtirilgan, ya'ni "yaxshi". Va ikkinchi qism "daraxt" bilan almashish orqali bog'langan dorvoga to'g'ri keladi. Ya'niProto-slavyan sifatdoshining so'zma-so'z ma'nosi "yaxshi daraxtdan".
Koʻpincha oʻrganilayotgan soʻz yozishda qiyinchiliklar tugʻdiradi, chunki u birinchi boʻgʻinda talaffuz qilinganda “v” undosh tovushi eshitilmaydi. Lekin "salom" emas, "salom" deb yozilsa to'g'ri bo'lardi. Adashib qolmaslik uchun siz test so'zlarini eslab qolishingiz kerak. “Salom” soʻzi bilan bular: “salomatlik”, “aql-idrok”.
