Tilning hayoti koʻp qirrali va nihoyatda qiziqarli. Turli dialektlarning o‘zaro ta’siri va hatto lug‘atlarni taqqoslash, chuqur izlanishlar haqida gapirmasa ham, ba’zan hayratlanarli kutilmagan hodisalar keltiradi.
Masalan, konteyner nima degan savolga javob izlab, rus ishlab chiqaruvchisi ushbu so'z bilan paketni, hind buddisti esa ayol shaklidagi xudoni tasavvur qilishini bilib olishingiz mumkin.
Ammo qiziq, ikkalasida ham turli xil idishlar bor. Korxona rahbarida qutilar, sumkalar, bochkalar va boshqalar mavjud. Mo'minning 76 ta shakli va bitta Taraning 108 ismi bor.
Tovarlar uchun konteyner
Inson ishlab chiqarish faoliyati natijasi tovarga aylanadigan mahsulotdir. U omborda, do‘konda va tashish paytida saqlash uchun qadoqlangan.
Qadoqlashning bir nechta elementlari mavjud, ularning asosiysi idish. Konteyner nima? Shakl va ko'lamiga ko'ra u bir necha turlarga bo'linadi.
| Boʻlish printsipi | Ism | Maqsad |
| Transport |
Tovarni iste'molchiga yetkazib berish uchun qadoqlangan |
|
| Iste'molchi | Tovarni iste'molchiga yetkazib berish uchun qadoqlangan | |
| Sanoat | Mahsulotlarni saqlash, saqlash va ishlab chiqarishda koʻchirish kerak | |
| Qadoqlangan mahsulotlar soni boʻyicha | Individual | Har bir alohida element uchun |
| Guruh | Ayrim miqdordagi mahsulotlar uchun | |
| Foydalanish orqali | Bir martalik | Bir marta ishlatilgan |
| Qaytariladi | Qayta ishlatilgan | |
| Ko'pburilish | Yuqori quvvati tufayli uni qayta-qayta ishlatish mumkin | |
| Inventar | Ko'pburilish. U tegishli korxonaga qaytarilishi kerak |
Buddizmdagi "Tara" so'zining ma'nosi
Tara - o'lik dunyodan xalos bo'lgan, azob-uqubat okeani orqali o'tadigan. U barcha Buddalarning onasi deb ataladi.
Ayol sifatida mujassamlangan:
- donolik;
- faol sevgi;
- hamdardlik.
Unga oʻgirilib, himoya soʻrang:
- baxtsizliklar;
- qo'rquv;
- xavf.
Tara ismi "ozod qiluvchi" ma'nosidan tashqari "yo'l ko'rsatuvchi yulduz" sifatida ham tanilgan. Butun xudolar sinfi Tara nomini oldi. Tara buddizmda shunday.
U beshta ibtidoiy buddaning beshta rangi tanasida paydo bo'lishi mumkin. Bu shakl hamma narsani o'z ichiga oladi, u kristalldek porlaydi va sharoitga qarab o'zgaradi. Antik davr hind olimlari shunday deb o'ylashgan.
Idish nima degan savolga javob berganingizda shunday ajoyib omofonlarni topasiz. Ehtimol, bu ikki tushunchada umumiy til topish mumkin. Biz tara nima qadoqlash va Tara hind xudosiga o'xshashligini aniqladik.
Til - tinimsiz tadqiqotchilar uchun cheksiz maydon!
