Rus tilidagi so'zlarning aksariyati turli xil ma'nolarga ega bo'lib, ular ba'zan butunlay qarama-qarshidir. Bu muayyan kontekstga va qo'llanilishiga bog'liq. "Usta" so'zining ma'nosini bilish uchun, boshqalar kabi, siz rus tilining izohli lug'atlaridan foydalanishingiz kerak.
Ozhegov lug'ati
U asosiy to'plamlardan biri bo'lib, unda juda ko'p sonli so'zlar barcha ma'nolari bilan birga berilgan. Shuningdek, foydalanish misollari.
Ustoz jamiyatning yuqori qatlamlaridan boʻlgan shaxs. Bu o'ziga qaram bo'lgan odamlar (qullar, serflar) ustidan haqiqiy hokimiyatga ega bo'lgan kishidir. Bu nom ko'pincha biror narsani tasarruf etish huquqiga ega bo'lgan kishi uchun ishlatiladi. Aynan shu kontekstda "vaziyatning ustasi" yoki "o'z taqdirining ustasi" kabi iboralar juda tez-tez ishlatiladi.
Bundan tashqari, janob muloyim murojaat qilish usullaridan biri xolos. Inqilobdan oldingi Rossiyada bu juda keng tarqalgan edi. Ko'pincha xatlarda, o'sha davr adabiyotlarida uchrayditegishli qisqartma "janob". Kimgadir murojaat qilganda ham ishlatiladi. Odatda unvon yoki familiya bilan ishlatiladi.
Ushakov lug'ati
Unda bir xil qiymatlarni topish mumkin. Lekin ba'zi qiziqarli qo'shimchalar mavjud.
Jurnalistlar bu soʻzni tez-tez ishlatib, haligacha istehzoli maʼnoda ishlatishadi. Bunday holda, usta hech qanday hurmatga loyiq bo'lmagan kishidir. Baʼzan bu maʼnodagi soʻz soʻzlashuv nutqida ham qoʻllaniladi.
Aytgancha, inqilobdan oldingi davrda bu so'z ko'plikdagi - "janoblar" - bir nechta shaxslarga murojaat sifatida ishlatilgan. Bundan tashqari, guruhda faqat erkaklar yoki erkaklar ayollar bilan birga bo'lishi mumkin.
Frazeologiya ma'nosi
Ma'nosi Muqaddas Kitobdan ildiz otgan "ikki xo'jayinning xizmatkori" degan ko'p asrlik idioma qachon ishlatiladi? Shunday qilib, ular bir vaqtning o'zida ikki yoki undan ortiq odamga xizmat qilishga harakat qiladigan odam haqida aytishadi. Bu katta moddiy manfaatlar olish uchun amalga oshiriladi. Bu odatda oʻziga xizmat qiladigan va ikki yuzli odamlar haqida aytiladi.
Muqaddas Kitobda yerdagi va osmondagi barcha ne'matlarga bir vaqtning o'zida ega bo'lish mumkin emasligi haqida gapiriladi. Boylik insonni osongina o'ziga bo'ysundiradigan ne'matdir. Muhimi, uni boshqara olish - uning quli emas, xo'jayin bo'lish. Osmondagi barcha ne'matlarga ega bo'lish uchun doimo yerdagi boyliklar haqida o'ylashni to'xtatish va o'zingizni Xudo bilan hayotga bag'ishlash kerak. Luqo Xushxabarida haqiqiy xo'jayin Xudo ekanligi haqidagi bayonotni o'qish mumkin. Unga xizmat qilishhar bir mo‘minning haqiqiy boyligi va maqsadidir. Va Rabbiyga ham, Mammonga ham (pul, mulk), ya'ni ikkita xo'jayinga xizmat qilish mumkin emas.
Evangelist havoriylar Matto va Luqo ham bir vaqtning o'zida ikkita xo'jayinga xizmat qila olmasligini tushuntiradilar. Chunki bajarilayotgan ishlarga sidqidildan munosabatda bo'lmaganidek, ikkalasiga ham birdek yaxshi munosabatda bo'lish mumkin bo'lmaydi.
Bu yondashuv Karlo Goldoni tomonidan shu nomdagi pyesaga ilhom berdi. Bu hikoya ayyor va unchalik halol bo'lmagan xizmatkor Truffaldino ikki xo'jayinga ikki baravar foyda olish uchun qanday xizmat qilgani haqida.
