Bugungi kunda ko'pincha o'nlab odamlar o'girilganda kulgili vaziyatlar yuzaga keladi, do'stingizni ismini aytib chaqirishga arziydi. Ular boshqalarni tomosha qilishga shunchalik qiziqishadimi? Hechqisi yo'q, bu sizning do'stingizning ismlari! Va g'alati tushuncha ortida nima yotadi?
Janglyor nomlari
Hatto bu atama bir nechta imlo va talqinlarga ega, ammo ularning barchasi umumiy mazhabga ishora qiladi. Rus tilidagi "namesake" so'zining ma'nosini yaxshiroq tushunish uchun uning kamroq tarqalgan analoglarini ko'rib chiqing:
- koname;
- nom.
Bu boshqa birovga oʻxshash ismli shaxs. Bobo yoki cho'qintirgan ota, tarixiy shaxs nomi bilan atalgan. Ammo kommunizm muxlislari Vladimir Leninning familiyasi va ismini bir so'z bilan birlashtirib, bolaga Vladlen deb nom berishsa-chi? Tilshunoslik nuqtai nazaridan, bu nom emas, chunki ikki kishining ismi bir xil emas.
Dastlab, Rossiya hududlarida endi eskirgan mintaqaviy ta'riflar mavjud edi. "Tezya", "tezya", "tezya" bir xil nom bilan suvga cho'mgan ikki kishini bildiradi. Bugungi kunda aholi sonio'sdi va tushunchaning o'zi biroz chuqurroq bo'ladi. Bir sinfda ikkita Vanya yoki to'rtta Enni ajablanarli emas. Yana bir narsa - ism, familiya va ota ismining mos kelishi - bu nom to'liq va juda kam uchraydi.
Xorijiy tajriba
Ingliz tilida shunga o'xshash tushuncha mavjud - ism. Chet elda bu atama ancha kengroq talqin qilinadi, jumladan, uning doirasidagi jonsiz narsalar. Ism o'z ichiga oladi:
- oʻxshash ismli odam;
- shaxs nomi bilan atalgan narsa (bino, kema, hatto tushuncha);
- bir xil nomli elementlar.
Mashhur olimning sharafiga quyon bandikoti nomini bering - nima ajoyib bo'lishi mumkin?
G'ururlanish uchun sabab
Birovning nomi boʻlish yomonmi? Yo'q, siz individuallikni yo'qotmaysiz, lekin siz ajoyib suhbat nuqtasiga ega bo'lasiz. Shunday qilib, 2018 yil sentyabr oyida Peruda kulgili voqea yuz berdi, Lenin shaxsan nomzod Gitlerni saylovlardan chetlashtirishni talab qildi. Ismlarning o'xshashligi sizning taqdiringizni belgilamaydi, lekin bu hayotni biroz qiziqarli qiladi.