“Boa” soʻzi anʼanaviy ravishda ikkita maʼnoga ega. Birinchisi, kichik hayvonlar bilan oziqlanadigan, ularni butunlay yutib yuboradigan boas jinsidan katta ilon. So'zning ikkinchi ma'nosi - ayollar uchun uzun mo'ynali bekamu sharf yoki kepka. Ikkinchisi rus tilida eng keng tarqalgan.
Boa: ism jinsi va kelib chiqishi
Bu so'z lotin tilidan olingan bo'lib, so'zma-so'z tarjimada suv iloni deb tarjima qilinadi. "Boa" so'zining jinsi erkak yoki neytraldir. Hamma narsa qiymatga bog'liq. Hozirgi vaqtda bu so'z sudralib yuruvchilar sinfidagi hayvonning belgisi sifatida ham, urg'ochi aksessuarning nomi sifatida ham qo'llaniladi, masalan, tuyaqush boa. Agar biz boa konstriktorining nomi haqida gapiradigan bo'lsak, otning jinsi erkakdir.
Agar sharf haqida gapiradigan bo'lsak, unda "boa" so'zining ikkita mumkin bo'lgan varianti mavjud. Bu holda otning jinsi neytraldir, lekin u erkak jinsida ham ishlatilishi mumkin. Bu ot maʼnosiga koʻra jonli va jonsiz boʻlishi mumkin. Bu so`z tipologiyaga ko`ra tuslanishning nol turiga kiradifilolog A. Zaliznyak. Ya'ni, u rus tiliga kirgan frantsuz tilidan o'zlashtirilganligi sababli, hollarda kamaymaydi. Ko‘plikda “boa” so‘zi yo‘q. Shunday qilib, otning jinsini eslab qolish juda oson.
Tuyaqush sharf hikoyasi
Patli qalpoq birinchi marta tasvirni toʻldiruvchi va bezak sifatida taxminan XIX asr boshidan beri qoʻllanilgan. Asosan bu aristokratlar va elitaning kiyimlari edi. Boa ko'p davrlarda modada va modadan tashqarida bo'lgan. Bu sharf nafisligi bilan mashhur edi, lekin ba'zida o'ta odobli va qo'pol deb ham ko'rinardi.
Patli qalpoqning eng yuqori cho'qqisiga chiqqan tarixiy davrlar:
- Viktoriya va Edvard davrining oxiri (1890-1915 yillar orasida).
- 1920-yillarda.
- 70-yillarda, glam-rok va diskoteka musiqasining gullagan davrida.
- 1990-yillarning oxiri va 21-asr boshlarida.
Boani kim kiygan?
Rassomlar bu aksessuardan uzoq vaqtdan beri oʻz tasvirlarining bir qismi sifatida foydalanishgan. Boasni quyidagi mashhur shaxslar kiygan: raqqosa Isadora Dunkan, qo'shiqchi Shirli Bassi, aktyorlar Mey Vest va Jessi Ventura, Gollivud super yulduzlari Billi Grem va Xalk Xogan. Amerikalik qo'shiqchilar Skott Vayland, Seliya Kruz, Cher, Mark Bolan, Jerar Vey, Elton Jon va boshqa ko'plab san'atkorlar ham tuyaqush sharfini afzal ko'rishdi. Ushbu aksessuar bugungi kunda ham zamonaviy ko'rinadi va egasiga o'ziga xos joziba bag'ishlaydi.
