Qayin poʻstlogʻi harflari 10-16-asrlarga oid shaxsiy xabarlar va hujjatlar boʻlib, matni qayin poʻstlogʻiga nisbatan qoʻllanilgan. Birinchi bunday hujjatlar 1951 yilda Novgorodda tarixchi A. V. boshchiligidagi arxeologik ekspeditsiya paytida rus tarixchilari tomonidan topilgan. Artsixovskiy. O'shandan beri ushbu topilma sharafiga har yili Novgorodda bayram - qayin po'stlog'i xati kuni nishonlanadi. O'sha ekspeditsiya yana to'qqizta shunday hujjatni olib keldi va 1970 yilga kelib ular 464 dona topdilar. Arxeologlar o'simlik qoldiqlari va qadimiy qoldiqlar saqlanib qolgan tuproq qatlamlaridan Novgorod qayin po'stlog'ining harflarini topdilar.
Qayin poʻstlogʻidagi harflarning aksariyati shaxsiy harflardir. Turli iqtisodiy va maishiy masalalarga to‘xtalib, ko‘rsatmalar berib, ziddiyatlarni tasvirlab berdilar. Yarim hazil va bema'ni mazmundagi qayin po'stlog'i harflari ham topilgan. Bundan tashqari, Arxipovskiy dehqonlarning o'z xo'jayinlariga qarshi noroziliklari, ularning taqdiri haqida shikoyatlari va ro'yxatlarini o'z ichiga olgan nusxalarni topdi.jiddiy xatolar.
Qayin poʻstlogʻidagi matn oddiy va ibtidoiy usulda yozilgan - oʻtkir metall yoki suyak yozuvi (pin) bilan tirnalgan. Ilgari, qayin qobig'i harflar aniq bo'lib chiqishi uchun qayta ishlangan. Shu bilan birga, matn qayin po'stlog'iga bir qatorda, aksariyat hollarda so'zlarga bo'linmasdan joylashtirilgan. Yozishda mo'rt siyoh deyarli ishlatilmagan. Birch qobig'i odatda qisqa va pragmatik bo'lib, faqat eng muhim ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Muallif va muallifning bilganlari unda ko'rsatilmagan.
Qayin poʻstlogʻiga yozilgan koʻplab keyingi hujjatlar va xatlar arxiv va muzeylarda saqlanadi. Butun kitoblar topildi. S. V. Rossiyalik etnograf va yozuvchi Maksimovning aytishicha, u o'zi Mezenda qadimgi imonlilar orasida qayin qobig'i kitobini ko'rgan.
Qayin poʻstlogʻi axborot yozish va uzatish uchun material sifatida 11-asrda keng tarqaldi, ammo 15-asrga kelib oʻz ahamiyatini yoʻqotdi. Aynan o'sha paytda arzonroq bo'lgan qog'oz Rossiya aholisi orasida keng tarqalgan edi. O'shandan beri qayin qobig'i ikkinchi darajali yozish materiali sifatida ishlatilgan. U asosan oddiy odamlar tomonidan shaxsiy yozuvlar va shaxsiy yozishmalar uchun ishlatilgan, rasmiy xatlar va milliy ahamiyatga ega xabarlar esa pergamentga yozilgan.
Asta-sekin qayin qobig'i ham kundalik hayotni tark etdi. Amaldorga shikoyatlar yozilgan xatlardan birida tadqiqotchilar qayin qobig'i hujjatining mazmunini pergamentga qayta yozish bo'yicha ko'rsatma topdilar va shundan keyingina
raqamiga yuboring
Harflarning tanishuvi, asosan, stratigrafik usulda - narsa kashf etilgan qatlam asosida sodir bo'ladi. Qayin poʻstlogʻidagi bir qator harflar tarixiy voqealar yoki ulardagi muhim shaxslar esga olingani uchun sana berilgan.
Qayin poʻstlogʻi tilimiz tarixiga oid muhim manbadir. Ulardan til hodisasining xronologiyasi yoki shuhrat darajasini, shuningdek, ma'lum bir so'zning paydo bo'lish vaqti va etimologiyasini aniqlash mumkin. Boshqa qadimgi rus manbalarida noma'lum bo'lgan harflarda ko'plab so'zlar mavjud.. Asosan, bular kundalik ma'noga ega bo'lgan so'zlar bo'lib, o'sha davr yozuvchilari ijodiga kirish imkoniyati deyarli yo'q edi.