Ko'pincha shunday iborani topishingiz mumkin: "U ota-onaning bo'yniga o'tiradi". Bundan tashqari, gap kichik bolalar haqida bo'lmasa, ma'ruzachilar nimani nazarda tutayotganini aniq bilishadi. "Bo'yniga o'tirish" - kimgadir qaram va qaram bo'lishni anglatadi. Ko'pincha bu odam kimdir, masalan, ota-onasi, aka-uka yoki opa-singillari hisobidan yashaganda aytiladi. Keling, bu haqda batafsilroq gaplashamiz, shuningdek, bunday ibora kelgan qorong'u joyni ta'kidlaymiz.
Odamlar va otlar
Idioma chavandozlar lug'atidan kelib chiqqan deb taxmin qilinadi. Otni o‘z ixtiyoriga to‘liq bo‘ysundirganlarida shunday deyishadi. mantiqiy versiya. Axir, "bo'yniga o'tirish" iborasi yosh sog'lom odamning (jinsi muhim emas) ota-onasining qaramog'ida ekanligini, buning uchun hech qanday sabab borligi uchun emas, balki yashash uchun juda qulay bo'lganligi uchun ekanligini anglatadi.. U ota-onasini ham chavandozdek irodasiga egdi.
Ammo bu holatda "chavandoz" deb o'ylamangatrofida aybdor. Aksincha, ota-onalar aybdordir, chunki ular bolada mehnatga muhabbat uyg'otmagan va boshqalarning mehnatini hurmat qilish va hurmat qilishni o'rgatmagan. Shunday qilib, dadam va onam xatolari uchun to‘lashmoqda.
Agar kasallar va nogironlar bo'yniga o'tirishga qaror qilsalar, unda jamiyat bunda qoralanadigan hech narsa topmaydi. "Maxsus odamlar" boshqalar bilan teng ravishda ishlay olmasligi uchun ob'ektiv sabablarga ega. Inson tabiatining paradoksi shundaki, kasal va nogironlar shunchaki ishlashni xohlashadi, chunki ular buni o'z shaxsiyatini amalga oshirish deb bilishadi, sog'lomlar esa yo'q, chunki ish juda charchagan va dunyoda juda ko'p qiziqarli narsalar mavjud..
Bu abadiy hikoya. Ba'zilar javobsiz sevgidan derazadan sakrab, hayotdan voz kechishadi, boshqalari esa o'z joniga qasd qilganlardan ichki organlarga zarar yetkazmagan holda a'zolar donorlarini kutishadi.
Frazeologizmning psixologik talqini
Muammoga boshqa tomondan qarashingiz mumkin. Ammo "bo'yniga o'tirish" frazeologik birligi psixologik chuqurlikka ega bo'lsa-chi? Kichkina bolalar otasining orqasiga minishni yaxshi ko'radilar. Shunday qilib, o'g'il yoki qiz chavandoz rolini, otasi esa ot rolini o'ynaydi. Shuni ham yodda tutingki, ota-onalarning ustiga faqat kichik bolalar minadilar, agar kattalar keksa otaning ustiga chiqishga qaror qilsa, bu rasmni ko'rgan har bir kishi barmoqlarini chakkalariga burishadi.
Voyaga yetgan to’laqonli shaxs ota-onasi hisobidan yashaganda ham xuddi shunday bo’ladi. U bolalarcha holatga tushib qolganga o'xshaydi. Boshqacha qilib aytganda, maqolda behuda hayot kechirishdan umuman uyalmaydigan o'g'ilning (yoki qizning) haddan tashqari infantilizmi ham tasvirlangan.
