Sanskrit tili tarjimada "boyitilgan", "sof", "muqaddas" degan ma'noni anglatadi. U xudolarning tili deb ataladi. Vedik xudolari haqidagi qadimgi hind matnlari shu tilda yozilgan va butun dunyoda shuhrat qozongan. Qadimgi hind tili sanskrit devanagari alifbosiga asoslangan boʻlib, u hozirgi hind, marathi va boshqa tillarning asosini ham tashkil etgan.
Hind adabiyoti
Hindiston adabiyoti hind tarixining ulkan qadimiy qatlamidir. Asl, katta nufuzga ega bo'lib, u butun adabiyotning katta qismi uchun g'oyalar manbai bo'lib xizmat qildi. Hind adabiyotini uchta asosiy davrga bo'lish mumkin:
- Vedik (taxminan miloddan avvalgi 2-asrdan oldin),
- epik davr, oʻtish davri (milodiy 4-asrgacha),
- klassik (hozirgi kungacha).
Qadimgi hind vedik adabiyoti
Hindistonda diniy adabiyotda hikoyalarning 2 ta muhim turi tan olingan:
- shruti ("eshitilgan" deb tarjima qilingan), natijada oshkor bo'ldixudoning vahiylari;
- smriti ("xotira" deb tarjima qilingan), inson tomonidan ixtiro qilingan va ahamiyati kamroq.
Vedik matnlar shrutis va oz sonli smritlardan iborat. Eng muhim va qadimiy Veda Rigveda (madhiyalar vedasi) boʻlib, unda 1028 ta madhiya mavjud. Ular xudolarga marosimlar paytida qilingan. Asosiy mazmun - xudolarni ulug'lash va ularga ibodatlar bilan murojaat qilish.
Hindistondagi yana bir qadimiy falsafa Upanishadlardir. Ularda bemalol hikoyalar, topishmoqlar yoki dialoglar tarzida, keyinchalik falsafiy ta’limotlarga asos bo‘lgan va dinlarga (buddizm, hinduizm, jaynizm) katta ta’sir ko‘rsatgan chuqur g‘oyalar ochiladi.
Epik adabiyot va Osiyoning qadimgi hind tili
Oxirgi vedik adabiyotining tili Rigvedaning arxaik tilidan sezilarli darajada farq qiladi va klassik sanskritga yaqin. Sanskrit tilidagi ikkita eng katta va eng mashhur doston Vedalardan hikoyalar olib, ular ixcham versiyada taqdim etilgan.
"Mahabharata" va "Ramayana" qadimgi hind tilida yozilgan eng yirik dostondir. Ular o'rta asr va zamonaviy hinduizmga katta ta'sir ko'rsatdi va sanskrit adabiyotining klassiklaridir. Klassik sanskrit tili 4-asrda Panini boshchiligidagi grammatiklar tomonidan belgilangan qoidalarga bo'ysunadi. Miloddan avvalgi e. Murakkab stilistik burilishlar bilan bezatilgan tildan sanskrit shoirlari, falsafiy risolalar mualliflari va dramaturglar foydalangan.
Qadimgi hind tiliga ishora qiladihind-evropa tillari oilasining ilk vakillari. Qadimgi Eron tiliga yaqin. Tilning rivojlanish tarixida vedik davri ajralib turadi, keyinchalik uning asosida sanskrit tili tug'ilgan.
Qadimgi hind sanskrit
Sanskrit tili Janubi-Sharqiy va Markaziy Osiyo mamlakatlarida keng tarqalgan. Hindistonda din, fan va falsafa tili sifatida qoʻllanilgan bu til zamonaviy hind-oriy va dravid tillarining manbai hisoblanadi. Qadimgi hind tili sanskrit oʻrta hind tillarining salafi boʻlmagan, balki ular bilan parallel ravishda rivojlangan. U oʻrta asrlardagi lotin tiliga oʻxshaydi, u koʻproq din tili sifatida ishlatilgan.
Uzoq vaqt davomida sanskrit Hindistonning rasmiy tili boʻlgan. Bu yaxshi rivojlangan adabiy til bo'lib, unda qoidalar mukammallikka erishiladi. Tuzilishi jihatidan bu qadimgi hind tili boʻlib, oʻrta hindlar davrida shakllangan va hozirgi kungacha oʻzining strukturaviy qatorini saqlab qolgan.
Tilning grammatik tuzilishida soʻz oʻzgarishlarining boy tarkibi mavjud: 8 ta holat, 6 ta mayl, 3 ta tovush, 2 ta asosiy kelishik va 10 ta feʼl turkumi, yuzlab feʼl shakllari, ismlardagi 3 ta son (birlik, koʻplik va ikkilik). Ekspressiv qobiliyat jihatidan u barcha zamonaviy tillardan bir necha baravar ustundir.
Sanskrit lug'ati juda boy, ko'p sonli sinonimlarni o'z ichiga oladi. Yana bir o'ziga xos xususiyat - murakkab so'zlardan foydalanish. Og'zaki til soddalashtirilgan shaklga ega va kamroq ifoda vositalariga ega. Dunyodagi barcha tillar ichida sanskrit eng ko'p tilga egakatta soʻz boyligi, shu bilan birga kerakli minimal miqdordagi soʻzlar bilan jumla yaratishga imkon beradi.
Zamonaviy dunyoda sanskrit
Qadimgi hind tili sanskritini oʻrganuvchi tilshunos olimlar taʼkidlaganidek, u mukammal til boʻlib, fikrning eng nozik nuanslarini ifodalash uchun idealdir. Shuning uchun u tabiat tili, ong tili deb ataladi.
Hindistonda sanskrit xudolar tili hisoblanadi, shuning uchun bu tilni bilgan kishi xudolarga yaqinlashadi. Sanskrit tilidagi tovushlar tabiat va koinot tebranishlari bilan tabiiy uyg'unlikda ekanligiga ishoniladi, shuning uchun hatto bu qadimgi hind tilida matnlarni tinglash ham insonga foydali ta'sir ko'rsatadi va ruhiy rivojlanishga yordam beradi. Yoga asanaslarida ishlatiladigan barcha mantralar sanskrit tilida o'qiladi.
Qadimgi hind tili fonetikasining inson tanasining energiya markazlari bilan aloqasi borligi ilmiy jihatdan isbotlangan, shuning uchun bu tildagi so'zlarning talaffuzi ularni rag'batlantiradi, energiya va kasalliklarga chidamliligini oshiradi va engillashtiradi. stress. Bu, shuningdek, gapirilganda tildagi barcha nerv uchlari faollashgan yagona tildir, bu umumiy qon aylanishi va miya faoliyatini yaxshilaydi.
Sanskrit tilini oʻrganish boʻyicha universitetlar dunyoning 17 ta davlatida mavjud. Bu tilni o‘rganish miya faoliyatini va xotirani yaxshilashi ilmiy jihatdan isbotlangan. Shuning uchun ko'pgina Yevropa maktablarida sanskrit tilini o'rganish dasturning majburiy predmeti sifatida joriy etila boshlandi. Sanskrit - millionlab yillar davomida mavjud bo'lgan dunyodagi yagona til. Bu til to'g'ridan-to'g'ri ediyoki sayyoradagi barcha tillarning 97% ga bilvosita ta'sir qiladi.
