Talish tili qadimgi eron tillari guruhidan kelib chiqqan va kurd, tojik, fors, baluchi tillariga yaqin. Bu tilda so‘zlashuvchi xalqlarning o‘z nomi “to‘lish” yoki “to‘lishon”dir. Ilmiy hamjamiyatda uning kelib chiqishi haqida 2 ta versiya mavjud. Ba'zi tilshunoslar uni turkiylashuv davridan oldin mavjud bo'lgan qadimgi ozarbayjon tilining avlodi deb bilishsa, boshqalari esa, garchi ozarbayjon tiliga tegishli bo'lsa-da, lekin nasl-nasabi bo'yicha noyob deb hisoblaydilar.
Umumiy xarakteristikalar va o'rganish tarixi
Talish tili katta kavkaz guruhi tillaridan biridir. Uni o'rganish tarixi yaqinda - 19-asrdan boshlangan. Birinchi monografiya 1842 yilda rus eronshunosi A. Xadzkon tomonidan nashr etilgan. Bu tilning rivojlanishi Ozarbayjon madaniyati bilan uzviy bog‘liq. Tilshunoslar orasida u Eron boʻlimining qadimgi ozarbayjon tilining “parchalanishi” degan fikr bor. Lug'at boyligi bo'yicha u dunyodagi eng boylardan biri.
Koʻpgina tadqiqotchilar buni yozilmagan deb hisoblashadi. Eronda arab yozuvi talishcha nutqni uzatish uchun ishlatiladi. Ozarbayjonda Sovet hokimiyatining paydo bo'lishi bilan, yilda1920-yillarning oxiri Tolish tili alifbosi harflarini yozish uchun lotin alifbosi joriy etildi va 1939 yilda uni kirill alifbosiga oʻtkazishga harakat qilindi.
30-yillarda. 20-asr bu tilda koʻplab darsliklar va badiiy adabiyotlar nashr etilgan, shevalari oʻrganilgan. Soʻnggi yillarda bu xalqning milliy oʻziga xosligi oʻsishi tufayli unga qiziqish ortdi.
Origin
17-asrgacha. Ozarbayjonning janubida eron tillarining shimoli-g'arbiy kichik guruhiga kiruvchi ozarbayjon tilida so'zlashuvchi qadimgi xalq yashagan. XI asrdan boshlab. bu xalqning soni asta-sekin kamayib, tili turkiy shevalarga o'z o'rnini bosa boshladi. Moʻgʻullar davrining oxiriga kelib Eronning tub aholisi turkiy tilni deyarli toʻliq oʻzlashtirdi.
Talish tilida turkiy ildizlardan tashqari median komponenti ham mavjud. Midiya tili qadimgi davrlarda fors tiliga juda yaqin edi. Midiya madaniyati ta'sirining dalili tolish tilidagi dumaloq raqs qo'shiqlari - "halay" va "hollo". Qadim zamonlardan beri ular ushbu millat ayollari orasida mavjud. Qadimgi afsonaga ko'ra, ilgari erkaklar ham dumaloq raqsning bir tomonida raqsga tushishgan. Ular Lo (yoki Lu, Lotani) - olov va suv elementlarini aks ettiruvchi ajdaho sharafiga joylashtirilgan. Qadimda armanlar Midiyani Azhdagak (forscha "adjaga" - "ajdaho" dan) nasldan bo'lgan "drakoniyaliklar" deb atashgan. Keyinchalik talishlarning to'y marosimida bunday dumaloq raqslarni boshqarish an'anasi saqlanib qoldi.
Tolish tili so'zlari bilan boshqa tillar bilan o'xshashliklarni ajratib ko'rsatish mumkin:Arab, rus, eron, fors.
Media
Talishlar soni haqidagi ma'lumotlar bir-biriga zid. 2009 yilgi rasmiy aholini roʻyxatga olish maʼlumotlariga koʻra, Eronda ularning 130 mingga yaqini, Ozarbayjonda esa 92 mingga yaqini (aholining 1% dan bir oz koʻproq) istiqomat qiladi. Ozarbayjon hukumati bu borada maxsus tadqiqotlar olib bormaydi. Yuqoridagi raqamlar ba'zi tadqiqotchilar tomonidan kam baholanadi, chunki demografik ma'lumotlarni yig'ish jarayonida talishlar ozarbayjonlar sifatida qayd etilgan. Boshqa maʼlumotlarga koʻra, har ikki davlatdagi umumiy soni 1 million kishidan oshadi.
Bu tilda soʻzlashuvchilarning asosiy guruhi Kaspiy dengizi sohilining janubi-gʻarbiy qismida, Eron va Ozarbayjon chegarasi hududida yashaydi. Antropologik jihatdan ular kavkazliklarning janubiy tipiga mansub. Ozarbayjonda talishlar yumshoq subtropik iqlimi bo'lgan 4 ta mintaqada to'plangan:
- Lenkoranskiy (ma'muriy markazi - Lankaran).
- Astara (Astara).
- Lerik (Lerik).
- Masallinskiy (Massaly).
Boku va Sumgayit shahrida talishlarning anchagina katta jamoasi mavjud boʻlib, ularning soni umumiy aholining 1/3 qismini tashkil qiladi. Eronda ham bu xalq Kaspiy dengizi sohilining pastda joylashgan qismida (Gilon va Ardabil viloyatlari) ixcham guruhda yashaydi.
Xususiyatlar
Tolish tilining xususiyatlari koʻpgina turkiy tillarga xos boʻlgan quyidagi arxaik lahzalardir:
- fe'llarning zamon va modalliklari orasidagi zaif farq;
- past farqlanishmoyilliklar;
- loyqa vaqt boʻlimi;
- garovda farq yo'q;
- fe'llarning ko'p ma'noliligi;
- birlik va koʻplik oʻrtasidagi noaniq farq.
Bu tilda 4 dialekt Ozarbayjonning talishlar yashaydigan viloyatlari nomi bilan ajralib turadi. Massalinskiy Lankaronga juda yaqin. Bu ikki shevada “st” harflar guruhida “t” yo‘qoladi. Dialektlarning farqi bir ildizli so‘zlarning turli fonetik ko‘rinishida va fe’llarning inkor shaklining hosil bo‘lishida hamdir.
Hozirgi holat
Hozirda talish tili juda yaxshi oʻrganilgan, bir qancha lugʻatlar nashr etilgan, ular orasida L. A. Pireykoning 1976-yildagi nashrini ajratib koʻrsatish mumkin. Ushbu lug'atda 6600 ta so'z mavjud bo'lib, xalqning yashash joylari bo'yicha to'plangan maqol va aforizmlar berilgan. 2002-yilda A. Abdolining “Talish, tat va qadimgi ozarbayjon tilining qiyosiy lug‘ati” kitobi, 2006-yilda esa 140 mingdan ortiq so‘zdan iborat ruscha-talishcha lug‘at nashr etildi.
Shunga qaramay, bu til Ozarbayjon ommaviy axborot vositalarida keng qoʻllanilmaydi. Bir qancha davriy nashrlar nashr etiladi. Til boshlang'ich sinflarda va maktablarda ixtiyoriy fan sifatida o'qitiladi, ammo u hali ham kundalik hayotda og'zaki muloqot vositasi bo'lib qolmoqda.
