Ayiq - ertak, afsona, ertak, shuningdek, klassik fantastika qahramoni. Maktabgacha yoshdagi bolalar birinchi marta ishonganlarida kichik kashfiyot qilishdan xursand bo'lishadi: bu ulug'vor belgi shunday nomlangan, chunki u asalni qaerdan olishni biladi (biladi). Keyingi qadam, bu "bilish" emas, balki "ovqatlanish" ekanligini tushunishdir. Bundan tashqari, ular buni tukli va katta hayvonning haqiqiy so'zini yashirish uchun atashadi.
Aytish mumkinki, ayiq nafaqat ertaklarga, balki tilshunoslikning soʻz tarixini oʻrganuvchi juda qiziqarli boʻlimiga ham yoʻl ochadi. "Ayiq" so'zining kelib chiqishi etimologiyasini o'rganish yoshlar uchun til haqidagi fan asoslarini tushunishning boshlanishi bo'ladi.
Dahl lug'atida
Vladimir Ivanovich Dal o'z lug'atida ayiqqa juda ko'p satrlarni bergan. Maqolaning boshida u janubda "wedmed" deb nomlanishi qayd etilgan. Shubhasiz, "asal" va "ved" ning ildizlari o'zgardijoylar. "Ayiq" va "ayiq" so'zlarining kelib chiqishi umumiy kelib chiqishi.
"Rossiyada ularning ikki turi bor", deb yozadi Dahl. Qo'ng'ir ayiqdan farqli o'laroq, qo'ng'ir ayiqga ko'plab "qo'pol va faxriy laqablar" berilgan: lug'atda "o'rmon arximandriti", "Smorgon talabasi", "Sergatsk ustasi", "o'rmonchi", "chiropraktor" kabi o'nlab shunday xalq laqablari mavjud. ". Bundan tashqari, zamonaviy eshitish qobiliyatiga juda tanish bo'lganlar ham bor: Mixaylo Ivanovich Toptygin, ayiq, potapich, burma oyoq va boshqalar.
Qo'ng'ir ayiqning uchta zoti Dahl tomonidan turli xil oziq-ovqatlarga - jo'xori, malina, ildiz, go'shtga moyillik nuqtai nazaridan tasvirlangan. Maqolada nafaqat "ayiq bolasi" so'zi, balki bolalar bog'chasi - bir yoshdan bir oz oshgan yosh ayiq, bolasi, hali ayiq bilan birga.
Ayiq bilan bogʻliq tushunchalarning koʻpligi (Dahl tomonidan berilgan) xalq orasida ayiqqa sigʻinishning yana bir tasdigʻidir: yulduz turkumlari, oʻtlar, hasharotlar, asboblar nomlari bizni bu qudratli hayvonga ishora qiladi.
Ta'kidlash joizki, ayiqga bag'ishlangan marosimlar, bayramlar, afsonalar nafaqat slavyan xalqlarida mavjud edi. Osiyo, Yevropa, Amerikada yashagan qabilalar uni nafaqat qo'riqchi, xo'jayin, balki nasl-nasabdor ham deb bilishgan.
Etimologiya
Dahlning izohli lug'atidagi "ayiq" so'zining kelib chiqishi "asal oshiq" tushunchasiga mos keladi. Boshqa lug'atlarda ayiq - "asal yeyuvchi". Bu "eydi", "yeydi". Buni chaqirish mumkinikkinchi kichik kashfiyot, chunki "bilish" va "ovqatlanish" hali ham boshqa narsalar.
"Ayiq" so'zining kelib chiqishi evfemizmlar (o'rnini bosuvchi so'zlar) bilan bog'liq etimologik lug'atlar, odamlar o'rmon hayvonining "haqiqiy ismini" talaffuz qilmaslik uchun ishlatgan. Aslida, ko'plab taxalluslar o'rnatilgan an'ananing davomidir.
Ba'zi ekspertlarning ta'kidlashicha, uning asl so'zi saqlanib qolmagan. Boshqalar bu hayvonning asl ismining tovushini qadimgi slavyan dialektlarining qonunlariga mos keladigan variantini yaratishga harakat qilmoqdalar. Ehtimol, bu uchinchi kashfiyotdir.
Etimologiya har doim izdan boradi: so'z ildizining kelib chiqishini izlash, uni boshqa tillar, qo'shimchalar, shevalar bilan solishtirish va uning oldingi tovushini topishga harakat qilish.
Rus tilidagi "ayiq" so'zining kelib chiqishi ushbu fan tomonidan boshqa dialektlardan o'zlashtirilgan emas va ota-ona tilidan meros bo'lib o'tmagan deb baholanadi. Bu nutq vositalaridan foydalangan holda tuzilgan yangi soʻz.
“Ayiq” soʻzining kelib chiqishini tushunib, topishmoq oldida toʻxtab oʻtamiz: avval u qanday nomlangan? Nomisiz so'zni qanday topish mumkin?
Oyoq haqidagi ertaklar
Ertak qahramonlari-ayiqlarning tasvirlari bolalarga hayotning mavhumligini o'rgatadi. Ulkan mo'ynali hayvonlarning qahramonlarida soddalik va ayyorlik, kuch va soddalik, mehribonlik va g'arazli niyat bir-biriga bog'langan. Ayiqga sig'inish bu belgining antropomorfik xususiyatlarida ham namoyon bo'lishiga rozi bo'lish qiyin emas.
Soʻzning kelib chiqishiBu hayvonning asalga bo'lgan muhabbati bilan bog'liq bo'lgan "ayiq" ertaklarga ajoyib tarzda mos keladigan juda jozibali tasvirni yaratdi. Haqiqiy hayvonlarning murakkab, ba'zan vahshiy tabiati haqida hamma eshitgan bo'lsa ham.
Biroq, u ertaklardagi ancha qiyin qahramon. Yoki u minorani buzadi, keyin pirogni oladi, keyin quyonni himoya qilmoqchi bo'ladi, keyin qizning orqasidan quvib ketadi, so'ngra geffalumpni ushlaydi. Ayiq bosh qahramon bo'lgan barcha rus va xorijiy bolalar kitoblarini sanab bo'lmaydi.
Buyuk Adabiyot
Albatta, birinchi navbatda, I. A. Krilov ertaklaridagi sodda fikrli “odobli odam” obrazi esda qoladi: “Zohid va ayiq”, “Ayiq bilan kechki ovqat”, “Mehnatsevar ayiq”, “Asalari bilan ayiq”. S. V. Mixalkovning "Ayiq va'dasi", "Moshka", "Hare-simulant" bor. Esingizdami?
Mishka ovqatlanyapti, Mishka ovqatlanyapti, Aqllilik bilan sarfladim!
Meni bezovta qilmang
Mutlaqo hech narsa!
A. P. Chexovning "Ayiq", E. L. Shvartsning "Ayiq", Prosper Merimening "Lokis" qissasi (bu ham "ayiq", faqat litva tilida) bir necha bor qayta nashr etilgan va teatr va kinoda sahnalashtirilgan.
Bu tasvirlar bizni o'rnini bosuvchi so'zdan uzoqlashtiradi - "asalni yaxshi ko'radigan". Ammo inson tabiati haqidagi g'oyalarimiz qanday rivojlanmoqda!
Teddy Bear
Ayiqchalar (hozirda turli yumshoq va mayin materiallardan tayyorlangan) bolalar uchun eng mashhur oʻyinchoq hisoblanadi.20 va 21-asrlar.
"Teddy Bear" iborasi "ayiq" so'zining kelib chiqishidan kam emas. Nega Teddi?
"Ayiq olish" ko'plab mamlakatlarda qadimiy an'anadir. Shuning uchun Amerika prezidenti Teodor Ruzveltga ov paytida ayiqni otish taklif qilingan. U rad etdi - unga allaqachon qo'lga olingan hayvonni o'ldirish muvaffaqiyatsiz g'oya bo'lib tuyuldi.
Gazetadagi karikatura qiziqarli reaktsiyaga sabab boʻldi. Teddy Bear (Teodorning kichraytirishi) o'yinchoq sotuvchilari tomonidan yaratilgan. Yigirmanchi asrning boshlarida u katta shuhrat qozondi.
Hozir butun dunyo boʻylab eski oʻyinchoqlar, jumladan ayiqchalarga maxsus bagʻishlangan koʻrgazma va festivallar oʻtkazilmoqda. Ulardan ba'zilarining yoshi yuz yoshdan oshgan. Ayiq kulti yangi kulgili xususiyatlarga ega bo'ldi.
Birinchi jahon urushi va "cho'ntak ayiqlari"
Birinchi jahon urushi paytida cho'ntak ayiqchalari ingliz askarlari o'zlari bilan olib ketgan esdalik sovg'asi edi. Uyni, frontdan qaytishini kutayotganlarni eslatuvchi shunday “chaqaloqlar” seriyasi chiqarildi. Endi u kolleksion yoki oilaviy meros.
"Ayiq" so'zining kelib chiqishi turli tillarda har xil, ammo bu hayvonning tasviri ko'plab xalqlarga yaqin, xalqaro madaniyatning bir qismidir.
