Rus xalqi iltifotlarni juda ehtiyotkorlik bilan qabul qiladi. Xalq donoligi, qayta ishlangan I. A. Krilov bizga maqtovga faqat xudbin qiziqishni ko'rishni o'rgatdi. Demak, xushomad qilmoq fe’li, eng avvalo, ayyorning quroli. Shundaymi? Bugun buni aniqlaymiz.
Manosi
Yastiqlovchi fe'li ikkita ma'noga ega, biri yomon, ikkinchisi yaxshi.
- Maqsadingizga erishish uchun chiroyli maqtov soʻzlarini ayting.
- Birovni xursand qilish, qandaydir tuyg'uga zavq, mamnunlik berish. Masalan: Ularning taklifi meni xursand qildi, bu juda saxovatli edi.
Koʻrib turganingizdek, har doim ham xushomadgoʻylik samimiy maqtov degan maʼnodan kelib chiqavermaydi. Ba'zan iltifotlarni minnatdorchilik bilan qabul qilish va to'g'ri xulosalar chiqarish kerak. Ammo savol ochiqligicha qolmoqda. Nima xushomad, bu bizning asosiy mavzuimiz? Ha to'g'ri. Muammoni hal qilish uchun aniqlik uchun soʻzni almashtirish mumkin boʻlgan roʻyxat kerak.
Sinonimlar
Kitobda notanish soʻzni uchratganimizda, uning lingvistik muhiti bizga uning maʼnosini tiklashga yordam beradi,Boshqacha aytganda, kontekst. Ammo ba'zida bu usul ishlamaydi, shuning uchun bizga sinonimlar kerak. flatter fe'li flatter bilan bir xil o'xshashlarga ega, prefiks ma'no jihatidan ozgina o'zgaradi. Bu roʻyxat:
- kimdir haqida chiroyli gapiring;
- haqiqat yoki faktlarni buzib koʻrsatish;
- cheat;
- iltimos;
- maqtov (samimiy yoki yo'q);
- holatni ziynatlamoq;
- qoralash;
- go'yo;
- soqol olish;
- qoʻllab-quvvatlash.
Biz xushomadgo'ylik birinchi qarashda ko'rinadigan darajada oddiy emasligini eslaymiz. Shuning uchun ham manfiy zaryadlangan sinonimlar, ham musbat zaryadlanganlar mumkin. Men bekor qilmoqchi bo'lgan yagona narsa: xushomad qilmoq fe'li harakatning ma'lum bir to'liqsizligini o'z ichiga oladi. Misol uchun, agar erkak qizning e'tiboridan xushomad bo'lgan bo'lsa, bu uning boshini yo'qotganligini anglatmaydi, faqat bir oz "mast" bo'lgan. Garchi bunday talqin kerak bo'lmasa ham. Ehtimol, kimdir uni bosib olgan his-tuyg'ularini yashirishga harakat qilmoqda, bu esa hosil bo'lgan ta'sirni biroz pasaytiradi. xushomad qilmoq fe'li gapning shunday elementi bo'lib, u til muhitiga qarab turli ma'nolarni qabul qilishi mumkin.
Qiz bola qachon xushomad qilinadi?
Vaqtni boy bermay, keling, qiz oʻzi bilan faxrlanishi mumkin boʻlgan holatlar roʻyxatiga oʻtamiz:
- Boshligʻi uni maqtaganida.
- Avval erishib bo'lmaydigan yigit uni payqaganida.
- Uning modaparast dugonasi uning garderobini maqtaganida.
- U qiyin imtihondan o'tib, diplomini himoya qilganida, oldiPhD yoki PhD.
- Uning professional harakatlari yaxshi kelishuvlar koʻrinishida oʻz samarasini bersa.
Umuman olganda, qiz ham xuddi erkakka o'xshab, mag'rur bo'lish uchun yetarli sabab topa oladi. O'ylaymizki, endi bu qanchalik xushomadli, degan savolga javob berishga tayyormiz. Yalpizlik, masalan, uyda ishlayotgan bo'lsa ham, o'zingiz va ishingiz bilan to'satdan g'ururlanishni anglatadi. Masalan: Bir er xotinini mazali qovurilgan kartoshka uchun maqtadi, u xushomad qildi, chunki u odatda sukut saqlaydi. Siz o'zingizning namunangizni tanlashingiz mumkin. Asosiysi, flatter fe'lining ma'nosini qat'iy tushunish (bu allaqachon tushunarli) va unda bir nechta ma'no borligini unutmang.
