Afsuski, vaqti-vaqti bilan la'natlarni eshitishga to'g'ri keladi: goh ular loyiq, gohida esa yo'q. Qolaversa, ba’zan bu so‘zlarning aniq lug‘aviy ma’nosini so‘kayotgan ham, so‘kayotgan ham bilmaydi. Misol tariqasida "fiend" otini olaylik.
Izover bu…
Fanatik nima? Ehtimol, bir vaqtlar u "imon" otiga qandaydir tarzda bog'langan.
Yirtqich deganda oʻz eʼtiqodida haddan tashqari boʻlgan va yuksak gʻoyalar ortiga yashirinib, boshqa din vakillariga nisbatan oʻzini juda shafqatsiz va mutlaqo fanatik tutadigan odam tushuniladi.
Majoziy ma'noda bu so'z shunchaki shafqatsiz odam degan ma'noni anglatadi.
Morfologik xususiyatlar, tuslanish
Izuver - umumiy ot, jonlantirilgan erkak ot, ikkinchi tuslanish.
| Kol | Savol | Singular | Koʻplik |
| Nominativ | Kim? | Muassasa diniy aqidaparast bilan bir xil, ammo bu so'z bugungi kunda biroz boshqacha tus olgan.qiymat. | Bu yosh fanatiklar nihoyat uylariga ketishdi. |
| Genitive | Kim? | Biz mutaassibdan qachon uyga qaytishimizni so'rashimiz kerak. | Umid qilamanki, oramizda mutaassiblar yo'q. |
| Dative | Kim? | Muassasning indamay, uyiga qaytishdan boshqa iloji qolmadi. | Oyim menga bu aqidaparastlar bilan toʻpdan oʻq otish uchun yaqinlashmaslikni aytdi, nega men uning gapiga quloq solmadim. |
| Akkusativ | Kim? | Kichkina Darling mutaassibdan qoʻrqib ketdi va baland ovozda qichqirdi. | Hamma mutaassiblardan qochadi va nafratlanadi. |
| Instrumental | Kim? | Hamma yovuz boladan qoʻrqishni toʻxtatdi, ular shunchaki mutaassibning ustidan kula boshladilar. | Hawks aqidaparastlar ustidan uchib o'tdi. |
| Partpozitsiya | Kim haqida? | Menga mutaassib haqida gapirib bering. | Muassaslar toʻq jigarrang kombinezon kiyishgan. |
Izover: sinonimlar
"Fiend" otiga ma'nosi yaqin bo'lgan bir nechta so'zlarni tanlashingiz mumkin. Bunday leksemalar sinonimlar deyiladi.
Izover bu:
- Hirod. "Hirodlar, begunoh bolalar ham ayamadi."
- Zolim. "Uzoq umrida Pyotr Mixaylovich ko'p zolimlarni ko'rgan, lekin u hech qachon knyaz Lovkindek zolimni uchratmagan."
- Tormentor. "Nihoyat, Kseniya o'z qiynoqlaridan qutulishga muvaffaq bo'ldi."
- Jin. "Fashistlarning shaytonlari ediyurtimizdan badarg'a qilindi".
- Inkvizitor. "Senga linch qilish huquqini kim berdi: inkvizitor topildi!"
- Despot. "Despot aqlga quloq solishdan bosh tortdi."
- Flayer. "Ushbu flayer hech kimni ayamadi."
- Asp. "O'sha eshaklar barcha mollarni qirib tashladi."
- Qon so'ruvchi. "La'nati qon to'kuvchi bilan gaplashishga ham jur'at etma, unga yaqinlashma!"
- Tormentor. "Qiynoqlar komsomolchini uzoq vaqt qiynoqqa solgan."
