Bolalar tug'ilganda gapira olmasligi va bir yoshga to'lganda ular birinchi so'zlarni aytishlari, uch yoshda bog'langan jumlalarni tuzishlari, olti yoshida o'qish va yozishni o'rganishlari bizni hayratda qoldirmaydi.
Ona tilimiz grammatikasi haqida hech qanday tasavvurga ega emasmiz, lekin shu bilan birga u tilda erkin muloqot qila olamiz. Ehtimol, ko'chada odamlardan olmosh nima ekanligini so'rasangiz, ko'pchilik eng yaxshi javob beradi: "Men, siz …". Bu esa ularning hayotiga hech qanday xalaqit bermaydi.
Ammo chet tilini oʻrganishda vaziyat boshqacha. Qoidalarni mantiqiy tushunish uchun "olmosh va nutqning boshqa qismlari nima?" Degan savolga javobni bilish kifoya. Va keyin bilib olamizki, olmosh ob'ektni yoki uning atributlarini chaqirmaydigan, balki unga ishora qiluvchi so'zdir. Ularsiz har qanday suhbatda va undan ham ko'proq yozma ravishda, tavtologiya ko'proq ko'rinadigan joyda qilish mumkin emas. Axir, olmoshlar nutqning boshqa nominal qismlari - otlar, sifatlar, sonlar o'rnini bosuvchi vazifasini bajaradi.
Statistik ma'lumotlarga ko'ra, og'zaki nutqimizning 30% va yozma nutqimizning 20% faqat olmoshlardan iborat bo'lib, rus tilining eng batafsil grammatik ma'lumotnomalarida olmoshlar 20 ta raqamdan iborat. Biroq tushunish qulayligi uchun jadvalda rus tilidagi olmoshlarning faqat asosiy sinflari hamda ularning har biri uchun misollar keltirilgan.
Olmosh sinfi | Misollar | |
1 | Shaxsiy | men, sen, biz |
2 | Qaytariladi | o'zim |
3 | Egalik | meniki, sizniki, uniki, ularniki |
4 | Aniqlanmagan | qaerdadir, kimdir, nimadir |
5 | salbiy | hech joyda, hech kim, hech qachon |
6 | Soroq qarindoshi | qaerda, qachon, nima |
7 | Manosi "bu emas" | boshqa, aks holda |
8 | Indikativ | bu, bu, shunday, shunday |
9 | Kuchaytirgichlar | o'zi, eng |
10 | Jamilar | hammasi, hamma narsa, hamma joyda |
11 | Mutual | bir-biriga, bir-biriga |
Rus va nemis tillaridagi olmoshlar deyarli toʻliq mos keladi, koʻpincha ularning jinsi bilan chalkashliklar yuzaga keladi, chunki bir xil mavzuni bildiruvchi nemis va ruscha otlar baʼzan mutlaqo boshqa jinsga ega. Shuning uchun nemis tilida olmosh nima ekanligini yana bir bor tushuntirishga hojat yo'q. Olmoshlarning kelishigiga e’tibor qaratgan ma’qul. Nemis tilida har bir sinf o'ziga xos xususiyatlarga ega, chunki rus tilida biz bu haqda o'ylamaymiz.
Kol | men | siz | u | it | she | biz | siz | ular | Siz |
Nominativ | ich | du | er | es | sie | wir | soat | sie | Sie |
Genetiv | meiner | deiner | seiner | seiner | ihrer | unser | euer | ihrer | Ihrer |
Dativ | mir | dir | ihm | ihm | soat | unser | euch | ihnen | Ihnen |
Akkusativ | mich | dich | ihn | es | sie | wir | euch | sie | Sie |
Jadvaldan koʻrib turganingizdek,nemis va rus tillaridagi shaxs olmoshlari hollaridagi oxirlar deyarli butunlay mos keladi. Shu bilan birga, ularning kelishi aniq artiklga o'xshaydi va eslab qolish qiyin bo'lgan genitativ holatga kelsak, u amalda qo'llanilmaydi. Kishilik olmoshlarining hosilalari egalik olmoshlaridir. Nemis tilida bu erda hamma narsa rus tilidan ham mantiqiyroq: ularning oxiri aniq artiklning tuslanishiga, ko'plikda esa noaniq artiklga o'xshaydi.
Kol | Masculinum | Femininum | Neytrum | Koʻplik |
Nominativ | mein Mund | dein e Nase | sein Körper | unser e Auge |
Genetiv | mein es Mund es | dein er Nase | sein es Körper s | unser er Auge |
Dativ | mein em Mund | dein er Nase | sein em Körper | unser en Auge |
Akkusativ | mein en Mund | dein e Nase | sein Körper | unser e Auge |
Endi biz olmosh nima ekanligini va ularning hol va jinsga qarab qanday oʻzgarishini bilib oldik va bu maʼlumotni oʻrganganimizdan soʻng, olmosh mavzusi, albatta, ancha osonlashadi va vaqt oʻtishi bilan bizda yakunlovchilardan foydalanishda hech qanday muammo boʻlmaydi. ichidaog'zaki va yozma.