"Nega Finikiyalik savdogarlarga yozish kerak edi?" - deb so'raysiz. Keling, Finikiya tilini batafsil tushunamiz.
Finikiya yozuvi dunyodagi eng qadimiylaridan biridir. Uning paydo bo'lishi miloddan avvalgi 15-asrga to'g'ri keladi. Bu birinchi fonetik va alifbo yozuvi boʻlib, yaʼni aniq va qatʼiy tovushga, baʼzan esa maʼnoga ega boʻlgan harflardan foydalaniladi.
Finikiy yozuvi qanday paydo boʻlgan?
Finikiyalik yozuvning paydo boʻlishi nafaqat Finikiyaliklarning Yaqin Sharq etnik guruhidan ajralishi, balki Finikiyaliklarning oʻzlarini bosib olishlari bilan ham bogʻliq.
Qadim zamonlardan beri ular savdogar bo'lgan, shuning uchun yozish, aytish mumkinki, ularning ish yo'nalishidan kelib chiqqan. Finikiyalik savdogarlarga nima uchun yozish kerak edi? Hammasi juda oddiy - tovarlarni yozib olish va tavsiflash, moliyaviy operatsiyalarni amalga oshirish, shuningdek, sheriklaringiz: yunonlar, arablar, rimliklar, misrliklar, shuningdek, qadimgi dunyoning boshqa sivilizatsiyalari bilan shartnomalar tuzish uchun.
Finikiy yozuvi bilan nima farqi borboshqalarmi?
Qadimgi Finikiyaliklarning yozuvi oʻzining koʻpgina lingvistik “qarindoshlari”ning xususiyatlarini oʻzlashtirgan. Bir tomondan, bu alifbo-fonetik, ya'ni har bir harf qandaydir turg'un tovushni ifodalaydi, o'z navbatida, so'zlardan iborat. Aynan mana shu tamoyil yunonlar oʻz alifbosi uchun, keyin esa rimliklar tomonidan qabul qilingan va mos ravishda qadimgi yunon va lotin alifbolarini yaratgan va bu barcha zamonaviy Yevropa tillarining paydo boʻlishiga sabab boʻlgan.
Boshqa tomondan, Finikiya alifbosining har bir harfi oʻziga xos va doimiy leksik maʼnoga ega, masalan, birinchi harf (“a” deb oʻqiladi) “buqa” maʼnosiga ega. Shunday qilib, qadimgi Misr ieroglif an'anasi Finikiya yozuvining shakllanishida katta rol o'ynagan, bu erda har bir harfga u yoki bu belgi qo'llanilgan kontekstdan qat'i nazar, o'zgarmas, faqat o'ziga xos leksik ma'no berilgan.
Xo'sh, nima uchun Finikiya savdogarlariga yozish kerak edi? Avvalo, qo'shnilaringiz bilan muloqot qilish uchun.
Finikiya alifbosining hozirgi holati
Bugungi kunda Finikiya yozuvi faqat ilmiy maqsadlarda qoʻllaniladi, chunki Finikiya etnik guruhi uzoq vaqt oldin mavjud boʻlishni toʻxtatgan va dastlab yunonlar, keyin arablar va yahudiylar, keyin esa turklar bilan assimilyatsiya qilingan. Ammo shuni ta'kidlash joizki, Finikiya tili yo'qolmagan, unda yozilgan yozuvlar loy va oltin lavhalar shaklida saqlangan.
Shunday qilib, biz Finikiya yozuvining paydo boʻlish tarixini va Finikiyalik savdogarlarga nima uchun yozish kerakligini bilib oldik.