Zamonaviy fuqarolar jinoiy dunyodan tobora uzoqlashmoqda, garchi ular turli xil shartlarni olishdan xursand bo'lsalar ham. Bu g'ayrioddiy ko'rinadi, do'stlaringizni jo'shqin so'z bilan ajablantirishga imkon beradi. Ammo "urka" nima ekanligini ko'pchilik bilmaydi, garchi ular do'stlar davrasida kontseptsiyani ko'rsatishni yaxshi ko'rsalar ham. Negadir ular buni har qanday muammoni hal qila oladigan jamiyatdagi muhim shaxsning ajralmas atributi deb bilishadi.
Manosi nima?
Kichik bolalar har qanday ma'lumotni mamnuniyat bilan qabul qilishadi. Va agar siz kutilmaganda vaziyatni to'g'irlash uchun yomon so'zni tashlab qo'ysangiz, ular "urka" juda kulgili yirtqich hayvon ekanligini aytishlari kifoya. Shunga o'xshab, yoshlar muhitida ular ba'zan odatdagi "muhrlar", "mushukchalar" va "mushukchalar" ni almashtirib, sherigini shunday chaqirishadi. Biroq, haqiqat biroz xunukroq va tushuncha quyidagicha shifrlangan:
- Yirik oʻgʻrilik bilan shugʻullangan oʻgʻri.
- Residivist, shuningdek, qattiq tartibli mahbus.
- Davlatsiz odam, mahbus.
Koʻrib turganingizdek, jinoiy tarkibdan qutulib boʻlmaydi. Kimnidir jinoyatchi demoqchimisiz? Boshqa ta'riflardan foydalanish yaxshiroqdir. Vashunga qaramay, "urka" so'zining qanday paydo bo'lganligi va bu ma'noda mustahkamlanganligi juda qiziq.
Tushuncha qayerdan paydo boʻlgan?
Hech kim aniq javob bera olmaydi. Garchi ular qonunning boshqa tomonida dunyo bilan chambarchas bog'liq bo'lgan turli xil nazariyalarni taklif qilsalar ham. Asosiy versiya "dars mahkumlari" deb hisoblanadi, ular har bir so'zdan birinchi ikkita harfni olib, ularni birlashtirdilar. Bu janoblar vaqtinchalik surgunga ketishdi va daraxt kesish joyida ishladilar va jazo muddatini o‘tab bo‘lgach, normal hayotga qaytishlari mumkin edi.
Afsuski, ma'lumki, bunday "urka" tez-tez ikkinchi jinoyat sodir etib, og'ir mehnatga qaytgan.
Tilshunoslar oʻz variantlarini ilgari surdilar. Biri turkiy tillardan, ikkinchisi Odessa yahudiylariga tegishli:
- “urk” yirtqich odamni bildiradi, “ur” oʻzagi esa qozoqcha “urlyk” va “urs” soʻzlariga mos ravishda “oʻgʻrilik” va “oʻgʻri” soʻzlariga kiritilgan;
- "Urem" - bu "kambag'al odam", asta-sekin buzib ko'rsatilishi va umuman qamalgan har qanday odamga ishora qilishi mumkin.
Qachon foydalanish maqsadga muvofiq?
Bugungi kunda kundalik darajada bu soʻz haqoratli boʻlib, suhbatdoshni haqorat qilishga xizmat qiladi. Bunday suhbat o'zaro ayblovlarga aylanadi.
Siz ma'yus uyushmalarni qisman suyultirishingiz mumkin. "Urka" nima? Bu so'z o'yin jargonida ham paydo bo'lgan. Geymerlar ork poygasi a'zolarini xursandchilik bilan va undoshlik bilan shunday atashadi va ularning ko'pchiligi g'urur bilan o'z nomini rang-barang ishlatishadi.
Biroq, uchunOʻyinlar hamjamiyatidan tashqarida va yovvoyi tabiatda odamlar bu jargonning leksikonidan xalos boʻlishlari kerak.