Sofya Tolstaya: fotosurat va tarjimai hol

Mundarija:

Sofya Tolstaya: fotosurat va tarjimai hol
Sofya Tolstaya: fotosurat va tarjimai hol
Anonim

Lev Tolstoyning rafiqasi Sofiya Tolstaya ajoyib ayol edi. Uning tarjimai holi buyuk erining hayoti va faoliyati bilan chambarchas bog'liq. Bu ayol u bilan birga bo'lish uchun dunyoviy jamiyat va tanish shahar hayotini qurbon qildi. Yozuvchi vafotidan keyin uning merosini nashr etish bilan aynan Sofya Andreevna Tolstaya shug'ullangan. Ushbu ayolning tarjimai holi maqolada batafsil muhokama qilinadi.

L. N. Tolstoy 1862 yil 23 sentyabrda turmushga chiqdi. Sofiya Andreevna Tolstoyning qizlik ismi - Bers. O'sha paytda qiz 18 yoshda, Lev Nikolaevich esa 34 yoshda edi. Er-xotin juda uzoq vaqt - 48 yil birga yashagan. Ular graf Tolstoyning o'limi bilan ajralib chiqdi. Biroq, bu nikohni bulutsiz baxtli va oson deb atash mumkin emas. Sofiya Tolstaya Leo Nikolaevichga 13 farzand tug'di. U Tolstoyning hayoti davomida to'plangan asarlarini, shuningdek, buyuk yozuvchining maktublarining vafotidan keyingi nashrini nashr etdi. Lev Nikolaevich, janjaldan keyin xotiniga yo'llagan so'nggi xabarida, hamma narsaga qaramay, uni sevishini, lekin u bilan yashay olmasligini tan oldi. Shundan so'ng u erga bordiuning Sankt-Peterburgga so'nggi safari. "Astapovo".

Sofiya Tolstoyning tarjimai holi
Sofiya Tolstoyning tarjimai holi

Sofya Andreevna yomon xotinmidi?

Erining hayoti davomida ham, Lev Nikolaevich vafotidan keyin ham Sofya Andreevna erini tushunmaganlikda, uning fikrlari bilan bo'lishmaganlikda ayblangan. U juda oddiy va Tolstoyning falsafiy qarashlaridan juda uzoq edi. Lev Nikolaevichning o'zi bunda uni aybladi. Aslida, bu ularning kelishmovchiliklarining asosiy sababi edi, bu hech bo'lmaganda oxirgi 20 yillik oilaviy hayotga soya soldi. Biroq, uni yomon xotin deb atash mumkin emas. Buni Sofiya Tolstoyning tarjimai holi tasdiqlaydi. U butun hayotini bolalar tug'ilishi va tarbiyasiga, xo'jalik va dehqonchilik muammolarini hal qilishga, uy-joyga g'amxo'rlik qilishga va turmush o'rtog'ining ijodiy merosini saqlashga bag'ishladi. Buning uchun u ijtimoiy hayot va liboslarni unutishi kerak edi.

Tolstoyning Bers oilasi bilan do'stligi

Graf Tolstoy xotini bilan uchrashgunga qadar allaqachon o'qituvchilik va harbiy martaba qilgan edi. Bundan tashqari, u mashhur yozuvchiga aylandi. Tolstoy Bers oilasini 1850-yillarda Kavkazda xizmat qilishdan va Yevropa bo‘ylab sayohat qilishdan oldin ham bilar edi. Sofiya - Moskva saroyi idorasida ishlagan shifokor Andrey Bers va uning rafiqasi Lyubov Bersning (qizlik ismi - Islavina) ikkinchi qizi. Umuman olganda, oilada uchta qiz va ikkita o'g'il bor edi. Berslar Moskvada yashagan, ammo Ivitsi qishlog'ida joylashgan Islavinlarning Tula mulkiga kamdan-kam tashrif buyurishgan, u erdan Yasnaya Polyana yaqinida joylashgan. Lyubov Aleksandrovna Lev Nikolaevichning singlisi Mariya bilan do'st edi. Va uning akasi Konstantin do'st edigrafning o'zi. Tolstoy birinchi marta Sofiya va uning opalarini bolaligida ko'rgan. Ular Moskvada ham, Yasnaya Polyanada ham birga vaqt o'tkazishgan, qo'shiq aytishgan, pianino chalishgan va hatto bir marta opera spektaklini sahnalashtirganlar.

Ta'lim

Tolstoyning bo'lajak rafiqasi Sofiya Bers (Tolstaya) uyda a'lo darajada ta'lim olgan. Bolaligidan onasi bolalariga adabiyotga qiziqish uyg'otdi. Keyin u Moskva universitetini uy o'qituvchisi diplomi bilan tamomlagan. Ma'lumki, Sofiya Bers qisqa hikoyalar yozgan. U yoshligidan yozadi. Bundan tashqari, Sofiya keyinchalik memuar janrining eng yaxshi namunalaridan biri sifatida tan olingan kundalik yuritgan.

Sophia semiz
Sophia semiz

Sofiya Andreevna Tolstoyni qanday maftun qildi

Moskvaga qaytgan Tolstoy Sofiya Bersni eslagan qizchaning o'rniga katta yoshli maftunkor qizni topdi. Oilalar yana yaqinlashib, bir-birlariga tashrif buyurishni boshladilar. Berslar Lev Nikolaevichning qiziga bo'lgan qiziqishini payqashdi, lekin ular Tolstoyning kattasi Yelizavetaga uylanishiga ishonishdi. Ma'lumki, bir vaqtlar uning o'zi ham shubhalanardi, lekin 1862 yil avgustida, Lev Tolstoy oilasi bilan o'tkazgan boshqa kundan keyin u yakuniy qarorga keldi. Qiz uni hukmning ravshanligi va soddaligi, o'z-o'zidan o'ziga tortdi. Ular bir necha kun ajralishdi, keyin grafning o'zi Ivitsaga ketdi. Bu erda berselar to'pni ushlab turishdi. Sofiya uning ustida raqsga tushdi, shunda Tolstoy oxirgi shubhalarini chetga surib qo'ydi.

Tolstoyning kundaligini o'qish

16 sentyabr kuni Lev Tolstoy qizga oldindan xat yuborib, Sofiya Bersning qoʻlini soʻradi.roziligiga ishonch hosil qilish uchun. Tolstoy bo'lajak rafiqasi bilan halol bo'lishni xohlab, Sofiyaga kundaligini o'qishga ruxsat berdi. Bers Lev Nikolaevichning notinch o'tmishi, qimor o'yinlari, ko'plab romanlar, shu jumladan grafdan bola kutayotgan dehqon qizi Aksinya bilan munosabatlari haqida bilib oldi. Bu Tolstoyning bo'lajak xotinini hayratda qoldirdi, lekin u o'z his-tuyg'ularini iloji boricha yashirdi. Shunga qaramay, Sofiya butun hayoti davomida bu vahiylarning xotirasida qoladi.

Toʻy va nikohning dastlabki yillari

Ushrashgandan bir hafta o'tib ular turmush qurishdi. Graf tezroq keliniga uylanmoqchi edi. Tolstoyga tuyulganidek, u nihoyat bolaligidan orzu qilganini topdi. Onasidan erta ayrilgan Lev Nikolaevich u haqidagi ertaklarni tez-tez tinglardi. U bo‘lajak rafiqasi ham xuddi shunday mehribon, sodiq, yordamchi va ona bo‘lishini, o‘z qarashlarini baham ko‘radigan, sodda va ayni paytda erining sovg‘asini, adabiyot go‘zalligini qadrlay oladigan ona bo‘lishini xohlardi. Sofya Bers unga aynan shunday tuyuldi - eriga yaqin bo'lish, o'z dalasida yashash uchun chiroyli liboslar, ijtimoiy qabullar, shahar hayotidan bosh tortgan 18 yoshli qiz. U uy ishlari bilan shug'ullanib, asta-sekin qishloq hayotiga ko'nikib qoldi, bu avvalgisidan farqli o'laroq.

sofya semiz xotini sher tolstoy biografiyasi
sofya semiz xotini sher tolstoy biografiyasi

Tolstoylar oilasi dunyosi

Sofya Andreevna o'ziga xos oilaviy dunyo yaratdi. Tolstoylarning o'ziga xos an'analari bor edi. Bu, asosan, oilaviy bayramlarda, Rojdestvo, Uchbirlik, Fisih bayramlarida ham sezildi. Bu bayramlarning barchasi Yasnaya Polyanada sevilgan. Ular uchun oldindan tayyorlanganhar doim tantanali ravishda nishonlanadi. Oila liturgiya uchun Aziz Nikolay cherkoviga bordi. U mulkdan ikki kilometr janubda joylashgan edi. Har yili Rojdestvoda ular Rojdestvo daraxti o'rnatdilar, uni zarhal yong'oqlar, kartondan o'yilgan hayvonlarning figuralari va boshqalar bilan bezashdi. Bundan tashqari, Yasnaya Polyanada maskarad bo'lib o'tdi. Unda Sofya Andreevna, Lev Nikolaevich, ularning bolalari, shuningdek, mehmonlar, dehqon bolalari, hovlilar ishtirok etdi. Ankov pirogi va kurka har doim bayramona kechki ovqatda taqdim etilgan.

Sofiya pirog retseptini oilasidan olib keldi. Uni Bersga shifokor va oila do'sti professor Anke bergan. Yozda Tolstoyning hayoti jonlandi. Daryoda cho'milish tashkil etildi. Huni, gorodki va tennis o'ynash, qo'ziqorin terish, pikniklar, uy tomoshalari, musiqiy kechalar. Tez-tez hovlida tushlik qilardik, ayvonda choy ichardik. Ko'plab mehmonlar doimo Tolstoylarga kelishdi va ularning barchasi uxlash uchun joy topdilar. Sofya Andreevna o'z e'tibori bilan hammani ovqatlantirishi va hammani hurmat qilishi mumkin edi. A. Fetning fikricha, grafinya ikkita muhim fazilatni - “poetik tabiat” va “amaliy instinkt”ni birlashtirgan.

sofya andreevna qalin biografiyasi
sofya andreevna qalin biografiyasi

Sofiyaning o'g'li Ilya Lvovich oilasida 1888 yilda Anna qizi tug'ildi. U Sofiya Andreevna va Lev Nikolaevichning birinchi nabirasi bo'ldi. O'shandan beri katta Tolstoylar oilasi har yili o'sib bormoqda. Nevaralar Yasnaya Polyanadagi eng mehmondo'st mehmonlarga aylanishdi.

Xarakterning birinchi namoyon boʻlishi

1863 yilda Sofiya Tolstaya birinchi farzandi Serejani dunyoga keltirdi. Shu bilan birga, Tolstoy o'zining "Urush va tinchlik" romanini yozishga kirishdi. qaramay, uning xotiniog'ir homiladorlik uchun nafaqat uy ishlarini qildi, balki eriga ishida yordam berish uchun vaqt va kuch topdi - u qoralamalarni qayta yozdi.

Sereja tug'ilgandan keyin Sofya Andreevna birinchi marta o'z xarakterini ko'rsatdi. U o'g'lini o'zi boqa olmadi, shuning uchun u hamshira olib kelishni talab qildi, garchi Tolstoy bunga qat'iyan qarshi edi. Bunday holatda bu ayolning bolalari sutsiz qolib ketishini aytdi. Boshqa barcha jihatlarda Sofiya Tolstaya eri tomonidan o'rnatilgan qoidalarga amal qildi. Atrofdagi qishloqlarda yashovchi dehqonlarning muammolarini hal qildi, ularni davoladi. Sofiya Tolstaya barcha bolalarni uyda tarbiyalagan va o'qitgan. O'n uchtadan besh nafari erta yoshda vafot etgan va ularning har birining o'limi bu ayolning qalbida iz qoldirgan.

Sofiya Andreevna Tolstaya
Sofiya Andreevna Tolstaya

Shikoyatlar yig'ilib qoladi

Birinchi 20 yil deyarli bulutsiz o'tdi, lekin da'volar asta-sekin to'planib bordi. Tolstoy 1877 yilda Anna Kareninani tugatgan. U hayotdan noroziligini his qildi. Bu uning xotinini juda xafa qildi va xafa qildi. Axir, Sofya Andreevna Tolstaya u uchun hamma narsani qurbon qildi va buning evaziga u uchun juda astoydil uyushtirgan hayotidan norozi edi.

Lev Nikolaevichning axloqiy izlanishlari uning oilasi endi yashashi kerak bo'lgan amrlarda shakllandi. Graf, boshqa narsalar qatorida, oddiy yashash uchun chekishni, spirtli ichimliklarni va go'shtni tashlashni chaqirdi. U dehqon kiyimlarini kiygan, bolalari, xotini va o'zi uchun poyabzal va kiyim tikgan. Lev Nikolaevich hattoki o‘z mulkidan ham qishloq ahli foydasiga voz kechmoqchi edi. Uni bundan qaytarish uchun xotiniga ko‘p mehnat qilish kerak edi.dalolatnoma.

Sofya Andreevna Tolstaya Lev Nikolaevich insoniyat oldida o'z aybini his qilib, uning oldida buni his qilmagani bilan kelisha olmadi. U yillar davomida qo‘lga kiritgan hamma narsasini dehqonlarga berishga tayyor edi. Va graf xotinidan moddiy va ma'naviy hayotni, Lev Nikolaevichning falsafiy qarashlarini to'liq baham ko'rishini kutgan. Tolstoy birinchi marta xotini bilan jiddiy janjallashib, uydan chiqib ketdi. Qaytgandan keyin u Sofya Andreevnaga qo‘lyozmalariga ishonmay qoldi. Qoralamalarni qayta yozish vazifasi endi qizlarning zimmasiga tushdi va Lev Tolstoyning rafiqasi Tolstaya Sofya Andreevna ularga juda hasad qilardi.

semiz xotini Sofiya andreevna
semiz xotini Sofiya andreevna

Aleksandr Taneyev bilan hikoya

1888-yilda tugʻilgan soʻnggi farzandi Vanyaning oʻlimi buyuk yozuvchining rafiqasini yiqitdi. Bu bola 7 yilgacha yashamadi. Avvaliga umumiy qayg'u er-xotinlarni birlashtirdi, ammo uzoq vaqt emas. Ularni ajratib turgan tubsizlik, tushunmovchilik, o'zaro haqoratlar Sofya Andreevnani yon tomondan taskin topishga undadi. Tolstoy musiqaga qiziqib qoldi. U tez-tez Moskvaga sayohat qilishni boshladi va u erda Aleksandr Taneevdan saboq oldi. Sofiyaning ikkinchisiga nisbatan romantik tuyg'ulari Tolstoy uchun ham, Taneevning o'zi uchun ham sir emas edi, lekin ular o'rtasidagi munosabatlar do'stona bo'lib qoldi. Shunga qaramay, g'azablangan, rashkchi Lev Nikolaevich xotinini bu "yarim xiyonat" uchun kechira olmadi.

Oʻlimga olib keladigan janjal

Oxirgi yillarda oʻzaro shikoyatlar va shubhalar deyarli manik obsesyonga aylandi. Tolstaya erining kundaliklarini qayta-qayta o‘qiy boshladi, ulardan yomon narsa topishga harakat qildi.uni. Lev Nikolaevich uni juda shubhali deb tanbeh qildi. 1910 yil 27 oktyabrdan 28 oktyabrga o'tar kechasi er-xotinlar o'rtasida halokatli janjal bo'lib o'tdi. Graf narsalarini yig'ib, Sofya Andreevnaga xayrlashuv xatini qoldirib, jo'nab ketdi. U uni sevishini aytdi, lekin boshqacha qila olmadi. Yozuvni o'qib bo'lgach, oila guvohlik berishicha, Sofya Andreevna o'zini cho'ktirishga shoshildi. Semiz ayol mo''jizaviy tarzda hovuzdan chiqarildi.

Tolstoyning kasalligi va oʻlimi

Biroz vaqt o'tgach, Lev Nikolaevich shamollab, Astapovo stantsiyasida pnevmoniyadan vafot etgani haqida ma'lumot keldi. Bolalari va o‘shanda ham ko‘rishni istamagan Sofya Nikolaevna uni ko‘rgani stansiya boshlig‘ining uyiga kelishdi. Yozuvchining o'limidan oldin, turmush o'rtoqlarning so'nggi uchrashuvi bo'lib o'tdi. Lev Nikolaevich 1910 yil 7 noyabrda vafot etdi

Sofya Andreevnaning eri vafotidan keyingi hayoti

Lev Tolstoyning rafiqasi Sofya Tolstaya eridan to'qqiz yilga ko'proq umr ko'rdi. U uning kundaliklarini nashr etdi. Tolstoyni tark etish va uning o'limi unga qattiq ta'sir qildi. U erini o'limidan oldin xayolida ko'rmaganini unuta olmadi.

sofya qalin
sofya qalin

Oxirgi yillarda Sofya Andreevna erining merosini tartibga solib, Yasnaya Polyanada yashadi. Hayotining so'nggi yillarida Tolstaya kitoblar va narsalarni shkaflar va xonalar bo'yicha tasvirlab berdi. Erining yotoqxonasida va uning kabinetida Sofya Andreevna hayotining so'nggi kunidagi muhitni tark etdi, bu xonalarda birinchi ekskursiyalarni o'tkazdi.

U 1919-yil 4-noyabrda 75 yoshida pnevmoniyadan vafot etdi. Mulkdan unchalik uzoq bo'lmagan joyda, Kochakovskiy qabristonida u dafn qilindiSofiya Tolstaya. Bu ayol va uning singlisi Tatyana Andreevna Kuzminskayaning qabrlari fotosurati yuqorida keltirilgan.

Tavsiya: