Preterite nemis tilida - foydalanish va xususiyatlar

Mundarija:

Preterite nemis tilida - foydalanish va xususiyatlar
Preterite nemis tilida - foydalanish va xususiyatlar
Anonim

Nemis preteritumi mukammal (o'tgan mukammal zamon) kabi tez-tez ishlatilmaydi, lekin usiz adabiy asarlarni o'qib bo'lmaydi. Darhaqiqat, kitob tilida Praeteritum shakli eng ko'p ishlatiladi.

Oʻtgan zamon shakli nima

Nemis tilida Praeteritum ("preterite", shuningdek "preterite") o'tmishdagi voqealarga murojaat qilish uchun ishlatiladi. Lotin tilidan ko'rsatilgan so'z "o'tgan" deb tarjima qilingan. Bundan tashqari, bu shaklni hikoya vaqti deb atash mumkin. Agar Perfect (mukammal) asosan so‘zlashuv nutqida qo‘llanilsa, nemis tilidagi preterite kitob nutqiga xosdir. Batafsil izchil hikoya (kitob, roman, qissa) olib borilayotganda Praeteritum ham ishlatiladi.

Nemis tilida preteritem
Nemis tilida preteritem

Preterite nemis tilida ishlatilganda

Oʻtgan zamon bilan mukammal oʻrtasidagi farq, Perfectning qaysidir maʼnoda hozirgi voqea bilan bogʻliqligida, deb ishoniladi. So'zlashuv nutqida deyarli barcha voqealar hozirgi bilan bog'liq (buni aytishning ma'nosi yo'q). Bu muhim emas), keyin kundalik hayotda asosan o'tgan mukammal zamon ishlatiladi. Kitob vaqtining, ommaviy axborot vositalarining tilining o'rni avvalgidek qolmoqda. U o'tmishdagi voqealar haqidagi hikoyalarda ham qo'llaniladi. Masalan, odam yozda, o'tgan yil / o'n yillikda va hokazolarda qilgan ishlari haqida gapiradi. Va keyin, bu shakl kamdan-kam qo'llanilganligi sababli, u allaqachon juda adabiy eshitiladi. Shuning uchun, hatto o'tmish voqealari haqidagi birinchi shaxs hikoyalarida ham ko'pincha o'tgan mukammal zamon ishlatiladi - Perfekt.

Nemis tilidagi preteritum hali ham haben, sein va modal fe'llari ishlatilsa, mukammal bilan bir qatorda qo'llaniladi. Masalan, “Men kecha institutda edim” iborasi Ich bin gestern im Institut gewesen emas, balki Ich war gestern im Institut deb tarjima qilinadi. Va "Bola Rojdestvo uchun sovg'a oldi" jumlasida oddiy o'tgan zamondagi fe'l ko'proq qo'llaniladi. Das Kind wollte ein Geschenk zu Weihnachten (emas Das Kind hat ein Geschenk… gewollt).

Keling, modal fe'llarning o'tgan zamonda qanday o'zgarishi haqida yana bir necha so'z aytaylik. Bu holda umlaut ketadi, t qo'shimchasi qo'shiladi. Masalan, preteritedagi mussen (should) fe'lidan olingan o'zak muss + t + shaxs tugashiga o'xshaydi. Agar umlaut bo'lmasa, u mos ravishda qo'shilmaydi. Ich soll – Ich sollte, Wir wollen – Wir wollten.

Nemis tilidagi preteritedagi fe'llar
Nemis tilidagi preteritedagi fe'llar

Oʻtgan zamon qanday yasaladi

Nemis tilidagi preterite fe'llari ikki xil formula bo'yicha tuzilishi mumkin. Sodda o‘tgan zamonni t qo‘shimchasi bilan hosil qiling, whichfe’l o‘zagiga qo‘shiladi. Bizda quyidagi formula mavjud:

Preterite=fe'l o'zagi+t+shaxsiy oxiri. Bu formula faqat kuchsiz feʼllarga tegishli.

Misol quyidagicha: Ich studiere "Men o'qiyman, universitet yoki institutda o'qiyman" degan ma'noni anglatadi. Lekin Ich studierte "men o'qidim" degan ma'noni anglatadi.

Agar fe’l o’zagi “d”, “t” undoshlari bilan tugasa, u holda e unlisi ham asosiy va o’tgan zamon qo’shimchasi orasiga – talaffuzni osonlashtirish uchun qo’yiladi. Shunday qilib, Ich arbeite "men ishlayapman (hozir yoki umuman)" degan ma'noni anglatadi, lekin Ich arbeitete "ishlaganman" degan ma'noni anglatadi.

Bu ingliz tilidagi Pastga oʻxshaydi, hatto oʻxshash oʻtgan zamon qoʻshimchasi ham bor - (e)d. Xuddi Shekspir tili kabi, nemis tilida tartibsiz fe'llar mavjud. Noto'g'ri (kuchli) fe'llar uchun formula boshqacha bo'ladi:

Asosiy + oʻzgartirilgan asos (har biri uchun har xil, siz yodlashingiz kerak) + shaxsiy yakunlar.

Perteritning xususiyatlari

Shuni esda tutish kerakki, birinchi va uchinchi shaxslardagi birlikda fe'llar bir xil. Nemis preteritidan foydalanganda buni doimo yodda tutish kerak. Misol jumlalar:

"Men uy vazifamni bajarayotgan edim." – Ich machte die Hausaufgabe. III shaxsda fe'lning shakllari bir xil. Er (he) machte die Hausaufgabe.

Nemis tilining oʻziga xos xususiyati ham kuchli va kuchsiz oʻrtasida oraliq boʻlgan feʼllarning maxsus guruhidir. Demak, ular o‘tgan zamonda ham t qo‘shimchasini oladi, lekin o‘zak oldingi zamonda o‘zgaradi.unli. Demak, bu “o‘ylash” (denken) fe’llari. Ich denke - Ich dachte. Bu erda e a ga o'zgartiriladi. Boshqa fe'llar quyidagicha:

Bringen - olib keling (Ich bringe, ammo Ich brachte).

Rennen - yugurish (Ich renne, lekin Ich rannte).

(Er)kennen - bilish (mos ravishda - tan olmoq) (Ich (er)kenne, ammo Ich (er)kannte).

Va shuningdek, nennen - chaqirmoq fe'li (Ich nenne - Ich nannte).

Nemis oldingi jumlalar
Nemis oldingi jumlalar

Bir so'z bilan aytganda, hech qanday murakkab narsa yo'q. Asosiysi, buni aniqlash.

Tavsiya: