Adabiy til deganda ma’lum bir xalqning, ba’zan esa bir nechta yozma til mavjud bo’ladi. Ya'ni, maktabda o'qish, yozma va kundalik muloqot ushbu tilda, rasmiy ish hujjatlarida, ilmiy ishlarda, badiiy adabiyotda, jurnalistikada, shuningdek, og'zaki, ko'pincha yozma, lekin ba'zan og'zaki ifodalangan san'atning boshqa barcha ko'rinishlarida amalga oshiriladi. Shuning uchun adabiy tilning og'zaki-so'zlashuv va yozma kitob shakllari farqlanadi. Ularning o'zaro ta'siri, o'zaro bog'liqligi va paydo bo'lishi ma'lum tarix naqshlariga bo'ysunadi.
Tushunchaning turli ta'riflari
Adabiy til turli olimlar tomonidan o’ziga xos tarzda tushuniladigan hodisadir. Ba'zilar buni mashhur, faqat so'z ustalari, ya'ni yozuvchilar tomonidan qayta ishlanadi, deb hisoblashadi. Ushbu yondashuv tarafdorlari, birinchi navbatda, kontseptsiyani nazarda tutadilaradabiy til, yangi zamon bilan bog'liq va shu bilan birga boy badiiy adabiyotga ega xalqlar orasida. Boshqalarning fikricha, adabiy til kitobiy, yozma til boʻlib, jonli nutqqa, yaʼni soʻzlashuv tiliga ziddir. Ushbu talqin yozuv qadimiy bo'lgan tillarga asoslangan. Boshqalar esa, bunday umuminsoniy ahamiyatga ega bo'lmagan jargon va dialektdan farqli o'laroq, bu ma'lum bir xalq uchun universal bo'lgan tildir, deb hisoblashadi. Adabiy til hamisha kishilarning birgalikdagi ijodiy faoliyati natijasidir. Bu tushunchaning qisqacha tavsifi.
Turli lahjalar bilan munosabat
Dalekt va adabiy tilning oʻzaro taʼsiri va bogʻlanishiga alohida eʼtibor qaratish lozim. Ayrim shevalarning tarixiy asoslari qanchalik mustahkam bo‘lsa, adabiy tilning millatning barcha vakillarini lingvistik jihatdan birlashtirishi shunchalik qiyin bo‘ladi. Hozirgacha koʻpgina mamlakatlarda, masalan, Indoneziya, Italiyada shevalar umumiy adabiy til bilan muvaffaqiyatli raqobatlashmoqda.
Bu tushuncha har qanday til chegaralarida mavjud boʻlgan til uslublari bilan ham oʻzaro taʼsir qiladi. Ular uning tarixiy jihatdan rivojlangan va o'ziga xos xususiyatlar to'plamiga ega bo'lgan navlari. Ulardan ba'zilari boshqa turli uslublarda takrorlanishi mumkin, ammo o'ziga xos funktsiya va xususiyatlarning ma'lum kombinatsiyasi bir uslubni qolganlaridan ajratib turadi. Bugungi kunda koʻp sonli maʼruzachilar soʻzlashuv va soʻzlashuv shakllaridan foydalanadilar.
Turli xalqlarda adabiy til taraqqiyotidagi farqlar
O'rta asrlarda, shuningdek, YangilardaTurli davrlarda adabiy til tarixi turli xalqlarda turlicha rivojlangan. Masalan, lotin tilining ilk oʻrta asrlarda german va roman xalqlari madaniyatida tutgan oʻrni, 14-asr boshlarigacha Angliyada frantsuz tilining bajaradigan vazifalari, lotin, chex, polyak tillarining oʻzaro taʼsirini solishtiring. 16-asrda va hokazo.
Slavyan tillarining rivojlanishi
Xalq shakllanib, rivojlanayotgan davrda adabiy me’yorlar birligi shakllanadi. Ko'pincha bu birinchi navbatda yozma ravishda sodir bo'ladi, lekin ba'zida jarayon yozma va og'zaki shaklda bir vaqtning o'zida sodir bo'lishi mumkin. 16-17-asrlar davridagi Rossiya davlatida so'zlashuv Moskva tiliga yagona talablarni shakllantirish bilan birga ish yurituvchi davlat tilining me'yorlarini kanonizatsiya qilish va tartibga solish ishlari olib borildi. Xuddi shu jarayon adabiy til faol rivojlanayotgan boshqa slavyan davlatlarida ham sodir bo'lmoqda. Serb va bolgar tillari uchun bu kamroq xarakterlidir, chunki Serbiya va Bolgariyada milliy asosda ish yuritish va davlat tilini rivojlantirish uchun qulay sharoitlar mavjud emas edi. Rus tili, polyak va ma'lum darajada chex tili bilan bir qatorda, qadimgi yozma til bilan aloqasini saqlab qolgan milliy slavyan adabiy tilining namunasidir.
Eski an'anani buzish yo'lini tutgan milliy til serb-xorvat tili, shuningdek, qisman ukrain tilidir. Bundan tashqari, doimiy ravishda rivojlanmagan slavyan tillari mavjud. Muayyan bosqichda, buRivojlanish to'xtatildi, shuning uchun ba'zi mamlakatlarda milliy til xususiyatlarining paydo bo'lishi qadimgi, eski yozma an'analar yoki keyingisi - bu makedon, belarus tillari bilan uzilishga olib keldi. Keling, mamlakatimizdagi adabiy til tarixini batafsil ko'rib chiqaylik.
Rus adabiy tili tarixi
Bizgacha yetib kelgan adabiy yodgorliklarning eng qadimiysi 11-asrga toʻgʻri keladi. 18-19-asrlarda rus tilining o'zgarishi va shakllanishi jarayoni uning frantsuz tiliga - dvoryanlar tiliga qarshiligi asosida sodir bo'ldi. Rus adabiyoti klassiklarining asarlarida uning imkoniyatlari faol o'rganildi, yangi til shakllari kiritildi. Yozuvchilar uning boyligini alohida ta’kidlab, xorijiy tillarga nisbatan afzalliklarini ta’kidladilar. Bu masala bo'yicha tez-tez tortishuvlar bo'lib turardi. Masalan, slavyanfillar va g'arbparastlar o'rtasidagi kelishmovchiliklar ma'lum. Keyinchalik, sovet davrida tilimiz kommunizm quruvchilarning tili ekanligi, Stalin davrida hatto rus adabiyotida kosmopolitizmga qarshi butun bir kampaniya olib borilganligi ta’kidlandi. Hozirda esa mamlakatimizda rus adabiy tilining tarixi shakllanishda davom etmoqda, chunki uning o'zgarishi uzluksiz davom etmoqda.
Og'zaki xalq ijodiyoti
Matal, matal, doston, ertak shaklidagi folklorning ildizlari uzoq tarixga borib taqaladi. Og'zaki xalq og'zaki ijodi namunalari avloddan-avlodga, og'izdan og'izga o'tib, mazmuni shunday sayqallanganki, faqat eng ko'p.barqaror birikmalar va til shakllari til rivojlanishi bilan yangilandi.
Yozuv paydo boʻlgandan keyin esa ogʻzaki ijod mavjud boʻlib qoldi. Yangi davrda dehqon folkloriga shahar va ishchi xalq ogʻzaki ijodi, shuningdek, oʻgʻrilar (yaʼni qamoqxona lagerlari) va armiya folklori qoʻshilgan. Og'zaki xalq amaliy san'ati bugungi kunda eng ko'p hazillarda namoyon bo'ladi. Bu yozma adabiy tilga ham taʼsir qiladi.
Qadimgi Rossiyada adabiy til qanday rivojlangan?
Rossiyada adabiy tilning shakllanishiga olib kelgan yozuvning tarqalishi va kiritilishi odatda Kirill va Metyus ismlari bilan bogʻliq.
Novgorod va boshqa shaharlarda 11-15-asrlarda qayin poʻstlogʻi harflari ishlatilgan. Omon qolganlarning asosiy qismi tadbirkorlik xarakteriga ega bo'lgan shaxsiy xatlar, shuningdek, sud hujjatlari, savdo veksellari, kvitansiyalar, vasiyatnomalar kabi hujjatlardir. Bundan tashqari, folklor (uy-ro'zg'or ko'rsatmalari, topishmoqlar, maktab hazillari, fitnalar), adabiy va cherkov matnlari, shuningdek, ta'lim xarakteriga ega bo'lgan yozuvlar (bolalar uchun chizmalar va chizmalar, maktab mashqlari, omborlar, alifbolar) mavjud.
863-yilda aka-uka Metyus va Kiril tomonidan kiritilgan cherkov slavyan yozuvi qadimgi cherkov slavyan tili kabi tilga asoslangan boʻlib, u oʻz navbatida janubiy slavyan dialektlaridan, toʻgʻrirogʻi, qadimgi bolgar tilidan kelib chiqqan. Makedoniya dialekti. Bu aka-ukalarning adabiy faoliyati asosan Eski va Yangi Ahd kitoblarini tarjima qilishdan iborat edi. Ularning talabalari dan ko'chirildiYunonchadan cherkov slavyancha diniy kitoblar to'plami. Ba'zi olimlarning fikricha, Kiril va Metyus kirill alifbosini emas, glagolit alifbosini kiritgan va ikkinchisi allaqachon ularning shogirdlari tomonidan ishlab chiqilgan.
Cherkov slavyancha
Kitobning tili og'zaki emas, balki cherkov slavyan tili edi. U ko'plab slavyan xalqlari orasida tarqaldi va u erda cherkov madaniyatining tili sifatida harakat qildi. Cherkov slavyan adabiyoti Moraviyada Gʻarbiy slavyanlar orasida, Ruminiya, Bolgariya va Serbiyada janubiy slavyanlar orasida, Chexiya, Xorvatiya, Valaxiya, shuningdek, Rossiyada nasroniylikning qabul qilinishi bilan tarqaldi. Cherkov slavyan tili og'zaki tildan juda farq qilar edi, matnlar yozishmalar paytida o'zgarishlarga duchor bo'lib, asta-sekin ruslashtirilgan. So'zlar rus tiliga yaqinlashib, mahalliy shevalarga xos xususiyatlarni aks ettira boshladi.
Birinchi grammatika kitoblari 1596 yilda Lavrentiy Zinaniy va 1619 yilda Meletiy Smotrytskiy tomonidan tuzilgan. 17-asr oxirida cherkov slavyan tili kabi tilni shakllantirish jarayoni asosan yakunlandi.
18-asr - adabiy til islohoti
M. V. Lomonosov 18-asrda mamlakatimiz adabiy tilining eng muhim islohotlarini, shuningdek, versifikatsiya tizimini amalga oshirdi. U 1739 yilda maktub yozgan va unda versifikatsiyaning asosiy tamoyillarini shakllantirgan. Lomonosov Trediakovskiy bilan bahslashar ekan, boshqalardan turli sxemalarni olish o‘rniga tilimiz imkoniyatlaridan foydalanish zarurligini yozgan edi. Mixail Vasilevichning so'zlariga ko'ra, she'rni ko'p nuqtalarda yozish mumkin: disyllabic (trochee,iambik), uch bo'g'inli (amfibraxium, anapaest, daktil), lekin u spondei va pirriyaga bo'linish noto'g'ri deb hisoblagan.
Bundan tashqari Lomonosov rus tilining ilmiy grammatikasini ham tuzgan. U kitobida imkoniyatlari va boyligini tasvirlab bergan. Grammatika 14 marta qayta nashr etilgan va keyinchalik boshqa asarga - Mixail Vasilevichning shogirdi bo'lgan Barsov grammatikasiga (1771 yilda yozilgan) asos bo'lgan.
Mamlakatimizdagi zamonaviy adabiy til
Uning ijodkori Aleksandr Sergeevich Pushkin boʻlib, uning ijodi mamlakatimiz adabiyotining choʻqqisi hisoblanadi. So'nggi ikki yuz yil ichida tilda katta o'zgarishlar ro'y bergan bo'lsa-da, bugungi kunda zamonaviy til va Pushkin tili o'rtasida aniq stilistik farqlar mavjud bo'lsa-da, bu tezis hali ham dolzarbdir. Bugungi kunda zamonaviy adabiy til me’yorlari o‘zgarganiga qaramay, biz hali ham Aleksandr Sergeyevich ijodini namuna sifatida ko‘ramiz.
Shoirning o’zi esa N. M. adabiy tilining shakllanishidagi asosiy rolni ko’rsatgan. Karamzin, chunki bu shonli yozuvchi va tarixchi, Aleksandr Sergeevichning so'zlariga ko'ra, rus tilini birovning bo'yinturug'idan ozod qilgan va uning erkinligini qaytargan.
