Dunyo tillarini tavsiflashda tilshunoslar turli tasniflash tamoyillaridan foydalanadilar. Tillar geografik (hududiy) printsipga ko'ra, grammatik tuzilishning yaqinligiga, lingvistik ahamiyatiga, kundalik nutqda qo'llanilishiga ko'ra guruhlarga birlashtiriladi.
Oxirgi mezondan foydalanib, tadqiqotchilar dunyoning barcha tillarini ikkita katta guruhga ajratadilar - dunyoning tirik va o'lik tillari. Birinchisining asosiy xususiyati ularning kundalik so'zlashuv nutqida, til amaliyotida nisbatan katta odamlar jamoasi (odamlar) tomonidan qo'llanilishidir. Jonli til doimiy ravishda kundalik muloqotda qo‘llaniladi, vaqt o‘tishi bilan o‘zgaradi, murakkablashadi yoki soddalashadi.
Eng sezilarli oʻzgarishlar tilning lugʻat (lugʻat) tarkibida sodir boʻladi: baʼzi soʻzlar eskiradi, arxaik rang kasb etadi, aksincha, yangi tushunchalarni bildiruvchi yangi soʻzlar (neologizmlar) koʻpayib boradi. Boshqa til tizimlari (morfologik, fonetik, sintaktik) ancha inert, juda sekin o'zgaradi va deyarli sezilmaydi.
Oʻlik til, tirik tildan farqli oʻlaroq, kundalik hayotda ishlatilmayditil amaliyoti. Uning barcha tizimlari o'zgarmasdir, ular saqlanib qolgan, o'zgarmas elementlardir. Turli yozma yodgorliklarda saqlangan o'lik til.
Barcha oʻlik tillarni ikkita katta guruhga boʻlish mumkin: birinchidan, bir vaqtlar uzoq oʻtmishda jonli muloqot uchun foydalanilgan va keyinchalik turli sabablarga koʻra jonli insoniy muloqotda qoʻllanilmay qolgan tillar (Lotin, yunon, kopt, eski island, gotika). O'lik tillarning ikkinchi guruhi hech kim gapirmagan tillardir; ular ma'lum funktsiyalarni bajarish uchun maxsus yaratilgan (masalan, qadimgi cherkov slavyan tili paydo bo'ldi - nasroniy liturgik matnlarining tili). O'lik til ko'pincha jonli, faol qo'llaniladigan tilga aylanadi (masalan, qadimgi yunon tili o'z o'rnini zamonaviy Gretsiya tillari va dialektlariga berdi).
Lotin tili qolganlar orasida alohida oʻrin tutadi. Shubhasiz, lotin tili o'lik tildir: u eramizning VI asridan beri tirik so'zlashuv amaliyotida qo'llanilmagan.
Ammo, boshqa tomondan, lotin tili farmatsevtika, tibbiyot, ilmiy terminologiya, katolik ibodatida (lotin - Muqaddas Taxt va Vatikan Davlatining rasmiy "davlat" tili) eng keng qoʻllanilishini topdi. Ko'rib turganingizdek, "o'lik" lotin tili hayot, fan va bilimning turli sohalarida faol qo'llaniladi. Barcha jiddiy filologiya oliy o'quv yurtlari o'qish jarayonida lotin tilini o'z ichiga olishi kerak;Shunday qilib, klassik liberal san'at ta'limi an'analarini saqlab qolish. Qolaversa, bu o‘lik til asrlar davomida o‘tgan qisqa va sig‘imli aforizmlarning manbaidir: tinchlikni xohlasang, urushga tayyorla; o'lim haqida esla; shifokor, o'zingizni davolang - bu qanotli iboralarning barchasi lotin tilidan "keladi". Lotin - bu juda mantiqiy va uyg'un til, quyma, burmalar va og'zaki qobiqlarsiz; u nafaqat utilitar maqsadlarda (retseptlar yozish, ilmiy tezaurusni shakllantirish) foydalaniladi, balki ma'lum darajada namuna, til standarti hisoblanadi.