2001-yildan boshlab Yevropa tubdan yangi til standartlariga oʻtdi, shuning uchun klassik ingliz darsliklari ham yangi darajalarga mos ravishda qayta nashr etilmoqda. Darajalar kiritilishi bilan biror narsa jiddiy o'zgarganmi? Yo'q, lekin qat'iy tasniflash til maktablarida o'z-o'zidan tuzilgan turli xil guruhlarga bo'linishlarga chek qo'ydi. Va tendentsiya aniq edi - birinchidan, zarur bo'lgandan ko'ra ko'proq darajalarni yaratish (bu ko'proq pul olish), ikkinchidan, o'z-o'zini hurmat qilish darajangizni oshirib yuborish. Aynan o'sha paytda A2 ingliz tilining o'rta darajasi sifatida berilgan, uni faqat A1 va B1 darajalari orasidagi o'rnini hisobga olgan holda o'rtacha deb atash mumkin.
Til ko'nikmalarining jami 6 ta yangi standarti (yaxshi yoki 7 - nolni hisobga olsangiz). Shunday qilib, ingliz tilini bilishning o'rta darajasi zamonaviy tasnifga ko'ra bir emas, balki ikki daraja - B1 va B2. Ushbu darajaga ega bo'lgan odamlar, shuningdek, mustaqil foydalanuvchilar, xususan, egalari deb ataladitasnifida B2 ustuni. Yangi tizimda esa "ingliz tilining o'rta darajasi" eski nomidan voz kechish va mos ravishda B1 va B2 Quyi va Upper Intermediate deb nomlash yoki hatto boshqa juda o'ziga xos atamalardan foydalanish tavsiya etiladi - Threshold va Vantage darajalari. Boshqacha qilib aytganda, eski atamalar zamonaviy darsliklar dengizida harakatlanishingizga yordam bermaydi.
O'rta darajadagi ingliz tilini bilish, agar til maktabi sizni aldamagan bo'lsa, ehtimol B1 darajasiga to'g'ri keladi. Bu amalda nimani anglatadi? Agar lug'at tez-tez ishlatiladigan yoki uning kasbiy faoliyati bilan bog'liq bo'lsa, odam aniq aytilgan nutqni yaxshi tushunadi. O'rganilayotgan til mamlakati bo'ylab sayohat qilish kerak bo'lganda yuzaga keladigan deyarli har qanday vaziyatga dosh bera oladi (shuning uchun biz yuqorida aytib o'tganimizdek, "mustaqil" atamasi). Ish yoki shaxsiy manfaatlar bilan bog'liq mavzularda izchil nutq so'zlay oladi. O'z fikringizni qisqacha asoslang, dalillarni yoki harakat rejasini ayting. Ya'ni, ingliz tilining o'rta darajasi, hatto eng past darajada bo'lsa ham, tilni yaxshi bilish darajasidir.
B2 foydalanuvchisi qanday tasvirlangan? U kengroq matnlarni tushunadi, hatto murakkab ilmiy matnlarning asosiy g'oyalarini idrok etishga qodir, B1 esa kundalik o'zaro ta'sir darajasidir. Nutq ravon, o‘z-o‘zidan paydo bo‘ladi, bu ona tilida so‘zlashuvchilar bilan suhbatni har ikki tomon uchun keskinlikdan holi qiladi.
Nafaqat ish va maishiy mavzularda, balki ko'p sonli mavzularda aniq va batafsil matn yaratishga qodir. Turli xil fikrlarning afzalliklari va kamchiliklarini aniq aytib bera oladi. Tilning bunday foydalanuvchisi haqli ravishda mustaqil deb ataladi. B2 darajasi ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatda universitet darajasida o'qishni boshlash imkonini beradi. Eng kuchli ixtisoslashtirilgan maktablarning eng yorqin bitiruvchilari yoki yaxshi til bo'lmagan universitetlarning bitiruvchilarida uchraydi.
Bu ikki daraja oʻrta, undan yuqoriroq ikkitasi bor - C1 va C2 va ingliz tilini oʻrta darajada bilgan har bir kishi ularga intilishi kerak. Axir, yuqori toifalar professional immigratsiya yoki ingliz tili o'qituvchilari uchun qimmat til kurslarida ishlash imkoniyatini beradi. Umuman olganda, C1 darajasi til universitetlarining yaxshi talabalari va a'lochi talabalari uchun o'rtacha hisoblanadi. Lekin barcha operatorlar C2 ni olishning uddasidan chiqavermaydi.