Har bir tilda chet elliklar orasida dovdirab qoladigan soʻzlar bor. Bunday leksik birliklarning o‘ziga xos xususiyati bor: ular yozish va talaffuzda bir xil. Rus tilining maktab kursidan siz ona nutqining bunday tarkibiy qismlari omonimlar deb ataladiganini eslaysiz. Omonimlar nima ekanligini, ular qanday xususiyatlarga ega ekanligini batafsilroq tushunish uchun ushbu maqola yordam beradi.
Biz bunday noodatiy so'zlarni kundalik hayotda har kuni uchratamiz, lekin ularga ahamiyat bermaymiz. Bu lug‘aviy birliklarning eng oddiy misoli o‘simlik sifatidagi kamon va qurol sifatidagi kamondir. Bunday otlar to'liq omonimiyaning aniq namoyonidir. Bu shuni anglatadiki, taqdim etilgan so'zlar mutlaqo barcha grammatik shakllarda mos keladi. Bu turkumga kalit kabi otlar ham kirishi mumkin: eshik qulfini ochishga yordam beradigan narsa va buloq ichimlik suvi manbai.
Omonimlarning ta'rifi bir ma'noli bo'lishi mumkin emas, chunki bu leksik qismning ko'plab kichik toifalari mavjud. Ulardan biri to‘liq bo‘lmagan omonimiya, ya’ni nutqning bir bo‘lagiga mansub so‘zlarning faqat ayrim so‘z shakllaridagigina mos kelishidir. Ushbu guruhning eng oddiy tasviri "zavod" so'zidir. Ma’lumki, zavod ishlab chiqarish korxonasidir. Boshqa tomondan, soatning zavodi bo'lishi mumkin. Bu holda qisman omonimiya bu so'zning ikkinchi ma'nosida ko'plik shakliga ega emasligida namoyon bo'ladi.
Shunday qilib, koʻp maʼnoli soʻzlar va omonimlar maʼlum holatlarda bir xil leksik birliklardir. Asosiysi, omonimlar har doim juda ko'p turli ma'noga ega so'zlar ekanligini chalkashtirmaslik kerak, aksincha, bu har doim ham shunday emas.
Omonimlar nima, masalan, inglizlar juda yaxshi tushunishadi. Ularning ona tilida yozilishi va talaffuzi aynan bir xil bo‘lgan so‘zlar ham bor. Eng keng tarqalgan misol - yarasa. Bir tomondan, bu ko'rshapalak, boshqa tomondan, bu beysbol tayoqchasi. Biroq, tildagi leksik hodisalarning o'xshashligiga qaramay, chet elliklar uchun ruscha omonimlarning ma'nosini to'g'ri talqin qilish juda qiyin bo'lishi mumkin.
Rus tilidagi omonimlarni, boshqa koʻplab jahon dialektlarida boʻlgani kabi, bir-biridan faqat kontekstda ajratish mumkin. Agar, masalan, piyozni qanday qilib to'g'ri sug'orish va urug'lantirish haqida gapiradigan bo'lsak, biz o'simlik haqida gapirayotganimiz darhol hamma uchun ayon bo'ladi. Qanday qilib tortilishi tasvirlangan taqdirdakamon, qurol degani.
Omonimiya bilan teng keladigan so'zlarning yana bir guruhi mavjud. U bir xil talaffuz qilingan, ammo yozilishi boshqacha bo'lgan so'zlarni birlashtiradi. Mushuk - kod, kamon - o'tloq va boshqa ko'plab leksik birliklar bir xil fonetik tahlilga ega, ammo ma'nolari va imlosi boshqacha bo'lib, ular omoformlar deb ataladi.
Rus tili ajoyib hodisalar ombori boʻlib, ularning koʻpini tushunish va oʻrganish qiyin. Ammo ushbu maqolani o'qib bo'lgach, siz ona tilini o'rganishga qadam qo'ydingiz va omonimlar va omoformlar nima ekanligini bilib oldingiz, shuning uchun sizni tabriklash mumkin: bizning buyuk va qudratlimiz allaqachon sizga o'zining ba'zi sirlarini ochib berdi!
