Etimologiya nima? Batafsil tahlil

Mundarija:

Etimologiya nima? Batafsil tahlil
Etimologiya nima? Batafsil tahlil
Anonim

Maqolada etimologiya nima, bu fan nima bilan shug'ullanadi va o'z ishida qanday usullardan foydalanadi.

Til

etimologiya nima
etimologiya nima

Odamlar faol gapiradigan har qanday tirik til asta-sekin o'zgarib bormoqda. Buning darajasi ko'plab turli omillarga bog'liq. Masalan, yaratilganidan beri o'tgan vaqt miqdori, mamlakatning siyosiy yoki madaniy o'zini-o'zi izolyatsiya qilish darajasi va olingan so'zlarga nisbatan rasmiy pozitsiyasi. Xuddi shu Frantsiyada barcha xorijiy so'zlar uchun mahalliy analog tanlanadi yoki yaratiladi. Skandinaviya guruhining baʼzi tillari esa ming yil davomida deyarli oʻzgarmagan.

Ammo hamma tillar ham bu bilan maqtana olmaydi va bundan tashqari, bu har doim ham sifat yoki oʻziga xoslik koʻrsatkichi emas. Rus tili eng xilma-xil tillardan biri bo'lib, asrlar davomida u juda ko'p o'zgargan. Bobomizning so‘zlashuv nutqidan, deylik, XV asrdan boshlab biz bir necha so‘zni tushungan bo‘lardik.

Tilshunoslikning etimologiya kabi boʻlimi aynan soʻzlar yoki morfemalarning kelib chiqishini aniqlash uchun yaratilgan. Xo'sh, etimologiya nima va u o'z faoliyatida qanday usullardan foydalanadi? Biz buni aniqlaymiz.

Tanrif

so'zning etimologiyasi nima
so'zning etimologiyasi nima

Etimologiya tilshunoslikning soʻzlarning kelib chiqishini oʻrganuvchi boʻlimidir. Bu, shuningdek, so'zning tilda paydo bo'lish tarixini va bunday tadqiqot natijasini ochib berish uchun ishlatiladigan tadqiqot usulidir. Bu atama Qadimgi Yunoniston davrida paydo bo'lgan va 19-asrgacha "grammatika" so'zining ma'nosi sifatida ishlatilishi mumkin edi.

Soʻzning etimologiyasi nima degan savolga javob berar ekanmiz, shuni taʼkidlash joizki, bu tushuncha koʻpincha morfemaning kelib chiqishini bildiradi. Masalan: "Bu holda, siz ishonchliroq etimologiyani topishingiz kerak" yoki: "Noutbuk so'zi yunoncha etimologiyaga ega."

Endi bu fanning shakllanishi va tadqiqot uchun qanday usullardan foydalanishiga qisqacha toʻxtalib oʻtamiz.

Tarix

rus tilining etimologiyasi
rus tilining etimologiyasi

Qadimgi Yunonistonda ham etimologiya paydo boʻlgunga qadar koʻplab olimlar turli soʻzlarning kelib chiqishi bilan qiziqishgan. Agar biz keyingi qadimgi davrlarni hisobga olsak, etimologiya grammatikaning qismlaridan biri hisoblangan, mos ravishda u bilan faqat grammatiklar shug'ullangan. Endi biz etimologiya nima ekanligini bilamiz.

Oʻrta asrlarda etimologiyani oʻrganish usullariga jiddiy oʻzgarishlar kiritilmagan. Va qiyosiy-tarixiy usul paydo bo'lishidan oldin, ko'pchilik etimologiyalar juda shubhali xususiyatga ega edi. Bundan tashqari, bu Evropa va slavyan tillarida ham kuzatilgan. Masalan, filolog Trediakovskiy "Italiya" so'zining etimologiyasi "uzoq" so'zidan kelib chiqqan deb hisoblagan, chunki bu mamlakat "uzoq" so'zidan juda uzoqdir. Rossiya. Tabiiyki, kelib chiqishini aniqlashning bunday usullari tufayli ko'pchilik etimologiyani mutlaqo bema'ni fan deb hisoblashgan.

Qiyosiy tarixiy usul

Ushbu usul tufayli etimologiya va koʻp soʻzlarning kelib chiqishini juda aniq tushuntira oldi. U bugungi kunda ham qo'llaniladi. Uning mohiyati ma'lum tillarning o'zaro munosabatini, so'zlarning kelib chiqishini isbotlovchi va ularning tarixidan turli faktlarni ochib beradigan texnikalar majmuasida yotadi. Shuningdek, u fonetika va grammatikani taqqoslashga asoslangan.

Rus tilining etimologiyasi

so'zning etimologiyasi
so'zning etimologiyasi

Agar biz rus tilining kelib chiqishi va tarixi haqida gapiradigan bo'lsak, unda uchta asosiy davr mavjud: qadimgi rus, eski rus va 17-asrda boshlangan rus milliy tili davri. Aytgancha, uning qadimgi ruscha shaklidan Sharqiy slavyan guruhining deyarli barcha tillari paydo bo'lgan.

Har qanday boshqa tillarda boʻlgani kabi rus tilida ham oʻzining qadimgi shakllarida ham, oʻzlashtirilgan shakllarida ham ildizga ega soʻzlar mavjud.

Masalan, "bema'nilik" so'zi fransuz shifokori Gali Matyo nomidan kelib chiqqan bo'lib, u doktorlik mahorati bilan ajralib turmagan va bemorlarni hazil bilan "davolagan". To'g'ri, u tez orada mashhurlikka erishdi va hatto sog'lom odamlar ham uni hazildan zavqlanishga taklif qila boshladilar.

Va mashhur "firibgar" so'zi "pul" so'zidan kelib chiqqan - avval pul olib yuriladigan hamyon nomi. Unga havas qilgan o'g'rilar esa firibgarlar deb atalgan.

Endi biz etimologiya nima ekanligini bilamiz. Ko'rib turganingizdek, bu juda qiziqarli intizomko'p so'zlarning kelib chiqishi haqida ma'lumot.

Tavsiya: