Don Juans bugungi kunda ko'p erkaklar deb ataladi, ko'pincha bu so'zning ma'nosini to'liq tushunmaydi. Don Xuan, shu bilan birga, u paydo bo'lganligi sababli, jahon adabiyoti va kinosining abadiy qahramoni. Uning haqiqiy hikoyasi nima va bu ismning to'g'ri yozilishi qanday?
Bu Don Xuan kim?
Avvalo, Don Xuan nomidan olingan umumiy "Don Xuan" so'zining ma'nosi haqida qaror qabul qilish kerak. Bu atamaning ma'nosi doimo sevgi sarguzashtlarini qidiradigan odamdir.
Kengroq ma'noda, bu ism sevadigan, eng muhimi, ayollarni qanday aldashni biladigan maftunkor odamni anglatadi. Afsonaviy ispan zodagonlari Don Jovanni aynan shunday edi.
Frazeologik birlikning ma'nosi va uning sinonimlari
Eng keng tarqalgan sinonim - bu ayolparast. To'g'ri, bu har doim ham o'rinli emas, chunki ayollik ayolning e'tiborini yaxshi ko'radigan va adolatli jinsiy aloqani o'ziga jalb qilmoqchi bo'lgan odam. Biroq, bu haqiqiy Don Xuan emas edi.
Bu ismdan olingan frazeologik birlikning ma'nosi nafaqat ayolning tanasini, balki uning ruhini ham zabt etishga intiladigan erkakdir. Lekin buning evaziga u umuman unga yuragini berishga intilmaydi.
Aslida, Don Xuan o'ziga xos ovchi, u uchun ayol o'yin bo'lib, faqat sport qiziqishini ifodalaydi. Ayolparast bir ayolga sodiq qola olmaydigan odam bo'lsa-da, shu bilan birga u har bir ehtiroslarini chin dildan sevishi mumkin.
Jahon tarixi ayollar qalbini sindirishni boshqa sevuvchilarni biladi, ularning ismlari oxir-oqibat oʻziga xos otlardan umumiy otlarga aylanib, “Don Xuan” soʻzining sinonimi boʻlgan.
Bu Samuel Richardsonning "Klarissa" kitobining qahramoni - Robert Lavleys va italiyalik sarguzashtchi-yozuvchi - Jakomo Kazanova. Ushbu ismlardan olingan bu so'zlarning barchasi: "lovelace", "casanova" va "don juan" - xuddi shunday ma'noga ega. Kamdan-kam hollarda ismlarning o'zlari - Lovelace, Casanova va Don Juan - sinonimdir.
Oʻxshash maʼnoga ega boʻlgan boshqa atamalar ham bor – “ayolning odami”, “rake” va yangi paydo boʻlgan “playboy”.
Don Juanizm
Bu Don Xuan ismli afsonaviy shaxs sharafiga erkak psixologik holatining nomi.
Don Juanizmning ta'rifi quyidagicha: bu ayolning doimiy o'zgarishiga intilayotgan va ular bilan munosabatlarda o'zining jinsiy istaklarini qondirishdan boshqa narsani ko'ra olmaydigan erkakning klinik holati..
Zamonaviy psixologiya nuqtai nazaridan, don Juanizm endi inson uchun o'tmishda ko'rib chiqilganidek, to'laqonli hayotning belgisi emas, aksincha, me'yordan og'ishdir. bu unga normal munosabatlar o'rnatishga imkon bermaydi.
Tarixiy prototip
"Don Xuan" umumiy ot XIV asrda yashagan ispan zodagonlari don Xuan (Guan) Tenorio nomidan kelib chiqqan. va o'ta behayo.
Sevilyaning eng zo'r janoblaridan biri sifatida u nafaqat son-sanoqsiz ayollarni haqorat qilgan, balki ko'plab duel va janglarda qatnashib, ko'pincha g'alaba qozonishga muvaffaq bo'lgan.
Ommaning faol noroziligiga qaramay, qahramon munosib jazodan qochdi, chunki unga Kastiliya qiroli - Zolim Pedro I homiylik qilgan. Bundan tashqari, yovuz tillar monarxning o'zi tez-tez Tenorioning o'yin-kulgilarining ishtirokchisiga aylanganini da'vo qilishdi.
Bir kuni qirol va uning doʻsti hurmatli kommodor de Ulloaning qizini oʻgʻirlab ketishdi va otasini oʻldirishdi, otasi esa ularni toʻxtatmoqchi boʻldi. Bu voqea so'nggi tomchi bo'ldi va Sevilya rohiblari adolatni o'z qo'llariga oldilar. Ular don Xuanni o'ldirilgan qo'mondonning qabriga jalb qilishdi va u bilan muomala qilishdi. Va jazodan qutulish uchun ular Xudoning jazosi qabihning boshiga tushgani va de Ulloaning sharpasi uning qotili bilan muomala qilgani haqida mish-mish tarqaldi.
Sevilya afsonasi
Ammo, dunyoga mashhur adabiy qahramonning prototipi nafaqat don Xuan Tenorio edi. Sevilya aholisi uchun Don Xuan ham Don Migel de Manara.
Bu kabalero, rivoyatga ko'ra, o'z jonini sotgan, ammo vaqt o'tishi bilan u o'zining gunohkorligini anglab, tavba qilgan va yaxshi amallar bilan gunohlarini to'lagan.
Asta-sekin ikki donning afsonalari birlashdieng keyingi adabiy asarlarning asosini tashkil etgan biri.
Asrlar davomida Don Xuanning xarakteri o'zgarganini ta'kidlash kerak. Qashshoq, nomussiz ixtiyordan, nafis odobli, tabiatan olijanob, o‘lim oldida ham so‘ziga sodiq bo‘lgan ishq izlovchiga aylandi. Shuningdek, o'g'irlab ketilgan go'zal donnaning zo'rlangani kabi yoqimsiz tafsilot ham asta-sekin unutilib ketdi.
Qahramonning adabiy tarixi
Don Jovanni ismli qahramon tasvirlangan birinchi badiiy asar Tirso de Molinaning "El burlador de Sevilla y convidado de piedra" asaridir. Muallif Don Xuan Tenorio haqidagi klassik afsonani asos qilib oldi, lekin uni bezatib, insofsiz qirol Pedro Ini makkor vasvasachi va qotilni jazolamoqchi bo‘lgan adolatli hukmdorga aylantirdi.
Tirso de Molina pyesasi sahnada katta muvaffaqiyat qozondi, lekin asta-sekin o'zgarishlarga uchradi. Tomoshabinlar muallifning axloqiy so'zlarini tinglashdan zerikkanlari sababli, ular matndan chetlashtirildi va syujetning o'zi juda ko'p jo'shqin hazillar bilan to'ldirildi.
Asta-sekin Don Xuan spektakllarining mashhurligi Frantsiyaga yetib bordi. Ayyor fitnachi obrazi Molyerning Dom Xuan ou le Festin de Per pyesasida birinchi jiddiy o'zgarishlarga uchradi. Uning voqealari yozuvchi uchun o'tmishdan hozirgi zamonga ko'chirildi va qahramonning o'zi ispaniyalikdan frantsuzga aylandi.
Bir necha asrlar o'tib, yana bir frantsuz yozuvchisi Prosper Merime "Purgatory qalblari" romanini afsonaviy o'yinchiga bag'ishladi. Unda u kanondan chiqib ketdi va saqlab qoldibosh qahramon va hayot va uning ruhi.
Germaniyada ispan fitnachisi haqidagi afsonaning eng ajoyib moslashuvi Ernst Teodor Amadeus Xoffman tomonidan yozilgan bo'lib, u oddiygina Don Xuan deb nomlangan. Xoffman birinchi marta qahramonni nafsning zavq-shavq izlovchisi sifatida emas, balki chinakam muhabbatga intiluvchi va hayot mazmunini izlovchi shaxs sifatida tasvirlaydi.
Britaniyalik Bayronning Don Juanga bag'ishlangan eng mashhur she'ri. Ajoyib Bayron uslubiga qo'shimcha ravishda, muallif o'z qahramoni obraziga ayniqsa diqqatga sazovor narsalarni qo'shmagan. Umuman olganda, u tanish voqeani hikoya qiladi, lekin uning xarakteri, o'sha davr modasiga ko'ra, Bayronning aksariyat qahramonlari kabi sog'inish bilan to'lib-toshgan.
Don Xuan rus va ukrain adabiyotida
Koʻpgina rus yozuvchilari oʻz asarlarini bu qahramonga bagʻishlagan. Ular orasida Pushkin, Aleksey Tolstoy, Aleksandr Ivolgin va Samuil Alyoshin bor edi.
Bu mualliflardan tashqari, afsonaviy ispaniyalikga "Senyor Xuanning so'nggi ayoli" spektaklini bag'ishlagan Leonid Juxovitskiy ham bor. Undan barcha g'ayritabiiy narsalar olib tashlandi va u syujeti bo'yicha asl afsonaga juda yaqin, faqat bosh qahramon hali ham sevgi va tushunishni izlayotgan o'sha Gofman romantikasi.
Ukraina adabiyotida Don Xuanga bagʻishlangan eng yorqin asar Lesya Ukrainkaning “Tosh xoʻjayin” pyesasidir. Pushkin dramasi syujetiga asoslanib, yozuvchi diqqatni boshqa joyga ko'chirgan va qahramonni sevimli Annaning ambitsiyalari qurboniga aylantirgan.
Don Xuan kinoda
Kino paydo boʻlishi bilan, Xudo tomonidan munosib jazoga uchragan bevafo vasvasachining hikoyasi suratga olindi. Bu birinchi marta 1898 yilda Meksikada sodir bo'lgan. Rasm "Don Xuan Tenorio" deb nomlangan.
Jami yigirmadan ortiq film Don Xuanga bagʻishlangan boʻlib, ularning aksariyati Fransiyada suratga olingan.
Ayyor fitnachi rolini Duglas Feyrbanks, Errol Flinn, Jan Roshfort, Vladimir Visotskiy, Jak Veber va Jonni Depp kabi jahon kino yulduzlari ijro etgan.
"Don Juan" qanday yoziladi
Bu ibora nutqda tez-tez qoʻllanilishiga qaramay, yozuvda tez-tez xatolarga sabab boʻladi. Eng keng tarqalganlari quyidagilardir: "Don Xuan" atamaning chiziqcha qo'yilgan imlosi va "don Xuan" katta harflar bilan chalkashlikdir.
Ushbu soʻzni qanday qilib toʻgʻri yozishni tushunish uchun uning qaysi maʼnoda ishlatilishini tushunishingiz kerak.
- Don Xuan ismining toʻgʻri yozilishi afsonalar, kitoblar va filmlar qahramoni haqida gap ketganda katta harf bilan yoziladi.
- "Don Xuan" iborasi umumiy ma'noda qo'llanilganda kichik harf bilan birga yoziladi va uni "ayolparast" atamasi bilan almashtirish mumkin. Masalan: "U shunday Don Xuan (ayolparast), men uni qutqarmayman, garchi u haligacha Sevilyalik afsonaviy Don Xuandan juda uzoqda bo'lsa ham."
- Agar biz Xuan ismli boshqa shaxs haqida gapiradigan bo'lsak va "don" so'zi sarlavha rolini o'ynasa, u kichik harf bilan yoziladi. Masalan: “Bu Don Xuan de Pantalone qo'rqinchli bungler, umuman o'xshamaydihaqiqiy Don Xuan."
Endi siz Don Xuanning ma'nosini bilasiz.
