Rus tili oʻzining goʻzalligi va boyligi bilan butun dunyoda mashhur. U faol zaxiraga kiritilgan juda ko'p ifodali vositalar tufayli shuhrat qozondi.
Ushbu maqolada biz savolga javob beramiz: "Ovoz yozish nima?". Ushbu badiiy uslub ko'pincha rus mualliflarining she'riy asarlarida uchraydi.
Ovozli yozish nima?
Ovoz fonetik nutq vositasi boʻlib, asarga oʻziga xos badiiy ifodalilik beradi. Turli fonetik birikmalarning takrorlanishiga asoslanadi. Bu matnning vizual xususiyatlarini oshirish texnikasi. Bu matnni yanada ifodali qilishga, eshitish tasvirlarini yaratishga yordam beradi. Masalan, u yomg'ir ovozini, tuyoqlarning shovqinini, momaqaldiroqni etkazishi mumkin.
Ovozli rasmning mohiyati kerakli vizual effektga erishish uchun ma'lum tovushlar yoki bo'g'inlarni takrorlashdan iborat. Ushbu texnikaning faqat to'rtta varianti mavjud:
- Muallif nutq tasviriga erishish uchun bir xil tovushlarning turli soʻzlardagi birikmalaridan foydalanadi. Tushunarli misolni ko'rib chiqing: "Sahroda qamishlar shitirlashdi". Siz "sh" tovushining takroriy takrorlanishini ko'rishingiz mumkin.
- Fonetik tovushida oʻxshash harflarning takrori qoʻllaniladi. Masalan:"Sinkin oyoq uchida sakraydi." "c", "ch" va "zh" tovushlarining kombinatsiyasi.
- Qabul qilish ularning ovozi bilan kontrast yaratadigan tovushlardan foydalanishga asoslangan (masalan, "d" va "l"). Keling, bir misol bilan tanishamiz: "Yozning may oyidagi ajoyib kuni - eng yaxshi sovg'a."
- Ular intonatsion xususiyatlar bilan toʻldiriladigan tovushni tashkil etishning bir necha turlariga murojaat qilishadi.
Ovozli yozish nima ekanligini bilib oldik. Endi uning hiyla-nayranglari bilan tanishamiz.
Alliteratsiya va konsonans
Alliteratsiya - undosh tovushlarning takrorlanishiga asoslangan nutqni ifodalash texnikasi. Biz uni rus she'riyatida ham, chet el she'riyatida ham uchratamiz. Alliteratsiyadan muvaffaqiyatli foydalanish muallifning badiiy xushmuomalalik hissi qanchalik kuchli ekanligini ko'rsatadi.
Ushbu texnikadan muvaffaqiyatli foydalanish uchun siz mutanosiblik hissi egasi boʻlishingiz kerak. Matnni ortiqcha yuklamasdan qancha takroriy tovush kiritishingiz mumkinligini aniq his qilishingiz kerak.
Alliteratsiya shoirlar tomonidan muayyan uyushmalar yaratish uchun ishlatiladi. Masalan, “r” tovushini takrorlash motor tovushini, “gr” esa momaqaldiroq tovushini etkazishi mumkin.
Rus tilida alliteratsiya konsonans (soʻzni tugatuvchi undoshning takrorlanishi) bilan yonma-yon mavjud.
Tovushlar: alliteratsiyaga misollar
Ko'pgina rus shoirlari alliteratsiyadan muvaffaqiyatli foydalanish qobiliyati bilan mashhur. Ulardan eng mashhurlari: A. S. Pushkin, N. A. Nekrasov, G. R. Derjavin, V. V. Mayakovskiy, F. I. Tyutchev.
Keling, ulardan bir nechta misollarni ko'rib chiqaylikiste'dodli va taniqli shoirlarning misralarida tovushli yozuv qanday bo'lishini tushunish uchun ishlaydi:
- V. V. Mayakovskiyning "Nate" she'ridan "Bu yerdan bir soat o'tgach, sening yog'ingiz odamning toza bo'lakka oqib chiqadi". Biz "h", "s" tovushlarining takrorlanishini ko'ramiz.
- A. S. Pushkinning «Bronza chavandozi» asarida ham zerikarli tovushni qayta-qayta ishlatishning ifodali va muvaffaqiyatli misoliga duch kelamiz: «Ko'pikli ko'zoynak va mushtning shitirlashi, ko'k olov». Muallif “sh” fonetik takroridan foydalanadi, bu esa charchoqli shampan vinosi tasvirini uyg‘otadi.
- G. R. Derjavinning "Sharshara" asari bizga momaqaldiroq tovushini aks ettiruvchi "gr" tovushlarining takrorlanishini taqdim etadi: "Exo tog'lar ustida gumburlaydi, xuddi momaqaldiroq ustidan gumburlagandek."
Assonans
Assonans - bu urg'u berilgan unlining takrorlanishi yoki ularning bir xil misra yoki ibora ichidagi birikmasi. Ushbu uslub asarni eshitishni osonlashtirish uchun ishlatiladi. Uning ovozi esa ohangdorroq.
Assonans alliteratsiyaga qaraganda ancha kam uchraydi. Matnda buni sezish unchalik oson emas, lekin agar e'tibor bersangiz, bu mumkin.
Ba'zan mualliflar ma'lum bir kayfiyatni yaratish uchun ma'lum unlilarning takrorlanishidan foydalanadilar. Yoki bir hissiy kayfiyat boshqasini qanday almashtirishini ko'rsatish uchun.
Assonans shoirlar tomonidan asrlar davomida ishlatilgan. Masalan, u frantsuz qahramonlik eposi va eski xalq qoʻshiqlarida uchraydi.
Asonansga misollar
Alliteratsiya kabi assonans yuzaga keladiko'plab rus shoirlarining asarlarida. Shu boisdan ham, ularning she’rlari o‘ziga xos jo‘shqinlik va ta’sirchanligi bilan ajralib turadi. Adabiyotda tovushli yozuv qanday ko'rinishiga misollarni ko'rib chiqing:
- A. Blokning "Zavod" she'rida urg'uli "o" unlisining takrori bor: "O'ylangan murvatlar g'ichirlaydi, odamlar darvozaga yaqinlashadi"
- A. S. Pushkinning romantik she'rida siz assonansdan foydalanishning batafsil misolini topishingiz mumkin: "Uning qizi kimsasiz dalaga sayr qildi". “o” urg‘u tovushi nutqning har bir mustaqil qismida takrorlanadi.
- B. L. Pasternakning "Qish kechasi" asari ham assonansdan foydalanishning yaxshi namunasini ko'rsatadi: "Butun yer yuzida qor yog'adi, qor yog'adi". Har bir mustaqil soʻzda urgʻu berilgan “e” tovushining takrorlanishi yaqqol koʻrinadi, bu usul tufayli chiziq yanada ohangdor koʻrinadi.
Dissonans va Lipogram
Dissonans va lipogramma zamonaviy rus adabiyotida kam uchraydigan ovoz yozish texnikasi.
Lipogramma badiiy uslub boʻlib, uning mohiyati shoirning har qanday tovushni ishlatishdan ongli ravishda qochishidadir. Adabiyotning oltin davrida bu vositadan foydalanish shoirning yuksak mahorat ko‘rsatkichi hisoblangan.
Rus yozuvchilari orasida lipogrammaning eng mashhur tarafdori G. R. Derjavindir. Keling, uning "Ozodlik" she'rida misollarni topish mumkin bo'lgan tovush belgilarini ko'rib chiqaylik:
Iliq kuz nafasi, Eman moyi, Jim pichirlovchi varaqlar, Ovozlarning undovi…
Matto har biri olti misradan iborat to’rt baytdan iborat. Ularning hech birida "r" harfi bo'lgan so'zni topa olmaysiz.
Dissonans - ovoz yozishning bir turi bo'lib, unda muallif fonetik tarkibiga o'xshash so'zlarni qofiya sifatida ishlatadi. Uni amalga oshirish juda qiyin, shuning uchun bu yuqori mahorat ko'rsatkichidir.
Uslub kumush asrning eksperimental shoirlarining asarlarida uchraydi. Masalan, V. V. Mayakovskiy, I. Severyanin.
V. V. Mayakovskiyning "Birinchi rudani qazib olgan Kursk ishchilari …" she'ridan bir misolni ko'rib chiqaylik.
Biz olovdan o'tdik, to'p tumshug'i orqali.
Hurs togʻlari oʻrniga –
voy.
Matrlarning qofiyalanishiga muallif "dula" va "dola" so'zlarining uyg'unligi tufayli erishgan.
Anafora va epifora
Adabiyotdagi tovush koʻplab texnikalarni oʻz ichiga oladi. Ular umumiy qabul qilingan va mualliflik huquqi bilan himoyalangan bo'lishi mumkin. Keling, yana bir nechta fokuslarni ko'rib chiqaylik.
Ovozli anafora va epifora soʻz boshida yoki oxirida bitta tovush yoki undoshlarning takrorlanishidir. Texnika she'riy asarlarda keng qo'llaniladi.
Mashhur rus shoirlarida uchraydigan misollar bilan tanishamiz:
- K. Balmont she'rida epiforani uchratish mumkin: "Ular shovqin qilishdi, uchqun qildilar va uzoqlarga tortdilar, va g'amlarni haydadilar va uzoqda kuyladilar". Har bir fe’l oxirida biz “li” tovushlarining birikmasini ko‘ramiz, bu esa satrlarga o‘ziga xos ohang va ohangdorlikni beradi.
- Ikkita “d” va “m” tovushlarining takrorlanishidan foydalaniladigan anafora misoli M. Tsvetaevaning “Yuz yilda senga” asarida uchraydi: “Doʻstim! Yo'qmeni qidir! Yana bir moda! Hatto keksalar ham meni eslamaydilar”. Bu holda fonetik birikmalarning takrorlanishi muallif uchun eng muhim so‘zlarni ajratib ko‘rsatishga yordam beradi.
Pun qofiyalari
Nutqni ifodalash vositalari rus tilini ulug'ladi. Ovozli yozish – adabiyotimizni g‘ayrioddiy ohangdor va ifodali qiladigan usullardan biri.
Mazkur qofiyalar soʻz va tovush oʻxshashligiga asoslangan badiiy vositadir. Shoir misralarni so‘zlarning noaniqligi yoki omonimiyasi tufayli qofiyalaydi.
Ko'pincha bu uslub komediyaga erishish uchun ishlatiladi. V. V asarlarida uchraydi. Mayakovskiy, A. S. Pushkin, Emil Krotkiy, D. Minaev. Bir nechta misollarni ko'rib chiqing:
1. V. V. Mayakovskiyning "Chastushkalari"da bemalol o'yin qofiyasini topish mumkin:
Oktyabr oyida osmondan paxmoq tushmaydi -
Osmondan qor yog'di.
Bizning Denikinimiz shishib ketgan, u qiyshiq bo'lib qoldi.
Ushbu texnikadan foydalanish tufayli muallif nafaqat hajviy effektga, balki ohangdorlikka ham erishadi.
2. Mashhur shoira M. Tsvetaevaning “Un va un” nomli istehzoli asarida maqtovli qofiyaning kulgili boʻlmagan qoʻllanilishini koʻrish mumkin:
Hammasi maydalanadimi? Un bo'ladimi?
Yo'q, un yaxshiroq!
Natija
Ushbu maqolada siz tovush yozish nima ekanligini bilib oldingiz. Biz rus she'riyatida uning eng keng tarqalgan usullarini va qo'llash misollarini ko'rib chiqdik, nutq vositalaridan mohirona foydalanish she'riy asarlarga ajoyib go'zallik va ifodalilik berishiga ishonch hosil qildik.ifodalilik.
Endi shoir qaysi tovush texnikasidan foydalanganini osongina aniqlashingiz va uning iste'dodini qadrlashingiz mumkin.
