Odobli jamiyatda aytish odat boʻlmagan qoʻpol soʻzlar uzoq tarixga ega. Shu bilan birga, ular rus odami tomonidan ko'p avlodlar davomida qo'llanilgan juda munosib iboralardan kelib chiqadi. Bugungi kunda "sopatka" suhbatdoshni o'z o'rniga qo'yishga harakat qiladigan haqoratli yoki tahdidli bayonotlarning bir qismidir. Har doim shunday bo'lganmi, rang-barang ta'rif qaerdan paydo bo'lgan? Hech qanday sir yo'q, faqat qiziqarli faktlar!
Musiqiy etimologiya
Ona tilida soʻzlashuvchi “sniff” feʼlini asl nusxa sifatida aniq koʻrsatadi. Bu yerdan bir narsaga o‘xshaydi. Biroq, proto-slavyan ildizi ajoyib eski rus tushunchasiga qayta tug'ildi:
- snot - karnay, nay;
- sopeti - ko'rsatilgan asboblarni chalish;
- sopets - bu musiqachi.
Zamonaviy slavyan tillarida deyarli har bir kishi jargonni nafas olish va havo chiqarish qobiliyatiga bog'liq holda izohlaydi:
- shovqinli nafas oling;
- puff;
- xiring.
Bu rus tilidagi nutq uchun ham amal qiladi.
Tegishli foydalanish
Xulosalar aniq! Birinchidan, ular hosil bo'lgan tovushlarning o'xshashligini payqashdi, vaqt o'tishi bilan hukmron bo'lgan fe'lga ma'no qo'shdilar. Va bugungi kunda "sopatka" so'zining ma'nosi to'g'ridan-to'g'ri nafas olish organiga ishora qiladi. Tabiiyki, notiq har qanday tirik mavjudotning eng keng tarqalgan burnini anglatadi.
Odamlarga nisbatan qoʻllanilishi shart emas, har qanday hayvon va baʼzi hollarda qushning tumshugʻi ham shunday boʻladi. Allegorik ravishda ular oldingi juft ko'zlar orasidagi boshdagi joyni anglatishi mumkin. Masalan, agar xohlasangiz, S.ni oʻrgimchakka ham berishingiz mumkin, garchi oʻrgimchakning odatiy maʼnoda burni boʻlmasa.
Shuningdek, bu atama so'zlashuv, qo'pol ekanligini unutmang. Bu o'z-o'zidan haqorat hisoblanmaydi, lekin ko'pincha qo'pol iboralar elementiga aylanadi:
- S.ni urmang;
- S. tomonidan oling;
- S. va hokazo.
Do'stona davrada buni o'rinli deb hisoblash mumkin, ammo notanish shaxslar bilan muloqot qilishda bu osonlikcha ziddiyatli vaziyatga olib keladi. Bundan tashqari, uchrashuv paytida jargondan foydalanish suhbatdosh haqida eng yaxshi tasavvurni bermaydi.
Maishiy foydalanish
Baribir eslash kerak. Rasmiy muzokaralarda, biznes va sevgi yozishmalarida so'z ortiqcha bo'ladi. Ammo bezorilar bilan uchrashganda yoki yoshlar bilan muloqotda bo'lganingizda, siz osongina eslashingiz mumkin: burun - bu "sopatka" va siz uni urishni xohlamaysiz. Xalq tillari noo'rin, ammo ba'zi hollarda ular o'zaro tushunishni osonroq o'rnatishga yordam beradi, suhbatni ijobiy tomonga olib keladi.kanaling va tinchgina tarqaling.
