Nicholas Flamel - frantsuz kimyogari: tarjimai holi, adabiy tasviri

Mundarija:

Nicholas Flamel - frantsuz kimyogari: tarjimai holi, adabiy tasviri
Nicholas Flamel - frantsuz kimyogari: tarjimai holi, adabiy tasviri
Anonim

Koʻpgina alkimyogarlar uchun faylasuf toshini izlash, aslida, hayotning mazmuni va insonning mavjudligini izlash edi. Hayot eliksirini yaratish va har qanday metallni oltinga aylantirish uchun zarur bo'lgan ushbu reagent o'rta asr alkimyosiga bag'ishlangan edi. Keyinchalik, alkimyogarlarning avlodlari tomonidan to'plangan amaliy tajribalar asosida kimyo - moddalar haqidagi zamonaviy fan dunyoga keldi. Faylasuf toshining o'zi uzoq vaqt davomida fantastika, asosiy metallarni oltin quymalariga aylantiruvchi yarim afsonaviy reagent hisoblangan, to XX asrgacha yadroviy reaktorning ishlashi paytida oltinni haqiqatan ham undan olish mumkinligi aniqlangan. boshqa moddalar, arzimas konsentratsiyalarda bo'lsa ham.

Nikolay Flamel
Nikolay Flamel

Yarim afsonaviy figura

Falsafa toshining tarixi bilan bog'liq mashhur shaxslardan biri Nikolay Flameldir. Reagentning o'zida bo'lgani kabi, bu ezoterik alkimyogar haqiqatan ham mavjudmi yoki shunchaki xayolmi, aniq emas. O'zini abadiy hayot sirini izlashga va boshqa elementlardan oltin olish usuliga bag'ishlagan odamning nomi hanuzgacha kafanlangan.mistik tuman. Ko'pgina tarixchilar uning mavjudligiga chin dildan shubha qilishadi, boshqalari esa Flamel haqiqatan ham mavjud bo'lganiga ishonishadi, bundan tashqari, u hatto o'lmaslik sirini ochgan va bugungi kungacha tirik. Ezoterikning qabri bo'sh bo'lib chiqdi va guvohlarning so'zlariga ko'ra, uning o'zi "o'limidan" keyin bir necha marta ko'rilgan.

Qanday boʻlmasin, “Falsafa toshi”ning mavjudligi haqidagi savol ming yillar davomida olijanob olimlarning ongini tashvishga solib keladi. Ko'pchilik bu frantsuz kimyogarining sirlarini oldinroq ochishga harakat qilgan. Ammo barcha mehnatlari uchun mukofot sifatida Nikolayning barcha salaflari faqat umidsizlikka tushishdi. Nihoyat, XIV asrda Nikolas Flamel o'z maqsadiga erishganini omma oldida e'lon qildi. Aytishlaricha, u nafaqat mashhur toshni qidirish jarayonida o'tkazgan tajribalarini buzmagan, balki o'z kapitalini ham ko'paytirishga muvaffaq bo'lgan.

hayot eliksiri
hayot eliksiri

Yahudiy Ibrohimning Kitobi

Parij notariusu, kolleksioner, alkimyogar, nusxa koʻchiruvchi Nikolas Flamel XIV asrning birinchi yarmida (1330) tugʻilgan va oʻn beshinchi yil boshida vafot etgan (mavjud maʼlumotlarga koʻra, 1417 yoki 1418). Nikolay kambag'al oilada tug'ilgan, uzoq vaqt ishlagan va zo'rg'a kun kechirgan. Keyinchalik, agar u haqiqatan ham metallarni oltinga va hayot eliksiriga aylantirish yo'lini topganiga ishonsangiz, hammasi bir zumda o'zgardi.

Kitoblar sotiladigan kichik do'konning egasi bo'lib, 1357 yilda alkimyogar juda katta hajmli eski kitobga ega bo'ldi. Ko'plab alkimyoviy risolalar uning qo'lidan ishg'ol bilan o'tdi, ammo aynan shu nusxa Flamelning e'tiborini tortdi. Birinchidan, sotgan tilanchiunga kitob, juda yuqori narx so'radi. Ikkinchidan, nodir jild yosh daraxtlardan olingan po'stloq plitalarga yozilgan va bu hamma oddiy qog'ozga yozgan davrda bu qiymat ko'rsatkichi edi. Uchinchidan, nimadir Nikolay Flamelga ovoz balandligi haqiqatan ham o‘zgacha ekanligini aytdi.

"Ibrohimning yahudiy kitobi" - faqat bu alkimyogarning shifrini ochishga qodir edi. Kitobning nomi ma'lum edi, lekin qo'lyozmani to'liq o'qib chiqishning iloji bo'lmadi, chunki matn Parijda hech kim bilmagan qadimiy belgilarda yozilgan. Aytgancha, qo‘lyozmaning birinchi sahifasida ulamolar va ruhoniylardan tashqari jildni o‘qishga qaror qilgan har bir kishiga la’nat yozilgan.

Flamel Nikolas
Flamel Nikolas

Falsafa toshining siri

Metallarni qanday qilib oltinga aylantirishni tushuntiruvchi qadimgi matnning kalitini Nikolas Flamel yigirma yil davomida topishga urinib koʻrdi. U butun Evropa bo'ylab olimlar, kotiblar, kollektorlar va oddiy bilimdon odamlar bilan maslahatlasha boshladi, ammo alkimyogar Italiyaga borishga qaror qilmaguncha, qidiruv hech qanday natija bermadi. U erda u javob topa olmadi, ammo taqdirli uchrashuv Santyago de Komposteladan qaytayotganda sodir bo'ldi.

Yo'lda Nikolas Flamel, o'z so'zlari bilan aytganda, Injil sehrgarlari bilan bir xil sehrni qo'llagan bir Kanchesni uchratdi. Notanish odam qadimgi yahudiy ramziyligini bilar edi, shuning uchun u matnni ochishda foydali bo'lishi mumkin edi. Qo'lyozma haqida bilib bo'lgach, Kanches frantsuz kimyogari bilan sayohatga chiqdi. Hatto sayohatda ham sehrgar Flamelga ko'pgina ramzlarning ma'nosini ochib berdi vahayot eliksirini olish jarayonining tavsifini hal qildi. To'g'ri, Kanches bu eng qadimgi jildini hech qachon ko'rmagan, u uchun u uzoq safarga chiqqan. Parijdan uncha uzoq boʻlmagan Fransiyaning Orlean shahrida u ogʻir kasal boʻlib vafot etdi.

Hal qiluvchi moment

Nicholas Flamel matn parchalarini qayta yaratish uchun etarli ma'lumotga ega edi. 1382 yil 17 yanvarda o'z kundaligida alkimyogar simobdan kumush olishga muvaffaq bo'lganini va u asosiy sirni ochishga allaqachon yaqinlashganini yozgan. Nikolay Flamelning tarjimai holida uning hayoti keskin o'zgargani aytiladi.

faylasuf toshini olish
faylasuf toshini olish

Keyingi voqealar, ehtimol, Nikolay kimyoning abadiy sirini ochishga muvaffaq bo'lganligini ko'rsatdi. Falsafa toshi bugun qizil, shaffof, kristall kabi ko'rinadi.

Eng baxtli alkimyogar

Qanday boʻlmasin, tez orada Nikolay boyib ketdi. Bu haqiqat ko'plab frantsuz tarixchilari tomonidan hujjatlashtirilgan, shuning uchun sanalarda hech qanday xato bo'lmasligi kerak. Bir necha oy ichida u o'ttizga yaqin uy-joy va yer uchastkalarini sotib oldi, xayriya ishlari bilan shug'ullana boshladi, san'atni rivojlantirishga katta mablag' sarfladi, ibodatxonalar va kasalxonalar qurilishini moliyalashtirdi. Uning shaxsiyati ko'plab zamondoshlariga ma'lum bo'ldi, ammo tez orada alkimyogar va uning rafiqasi bir joyda g'oyib bo'lishdi. U haqidagi mish-mishlar Fransiya chegaralaridan tashqarida ham tarqaldi, shuning uchun u qo'shni shaharga ko'chib o'tib, yashira olmadi.

Oʻz ishim

Toʻgʻri, kitoblardan nusxa koʻchiruvchi boshqa sabab bilan boyib ketishi mumkin. Haqidabir vaqtning o'zida u yaxshi sotilgan to'rtta kitob yozgan. Bu memuarga o'xshardi. Ieroglif figuralarining birinchi qismida alkimyogar o'z hayoti va yahudiy Ibrohim kitobi uning qo'liga qanday tushgani, uni o'rganish jarayonida faylasuf toshini olish sirini bilib olgani haqida gapirdi. Keyinchalik, muallif Parij qabristonining archasidagi o'ymakorliklarning teologik va alkimyoviy ma'noda talqinini berdi. Flamel qadimiy qo'lyozma matnini tarjima qilishdan butunlay bosh tortdi, alkimyogar o'z asarlarida Xudo uni bunday yovuzlik uchun jazolashiga ishora qilgan.

Nikolas Flamelning vasiyatnomasi
Nikolas Flamelning vasiyatnomasi

Toʻgʻri, tarixchilarning taʼkidlashicha, Nikolayga tegishli boʻlgan toʻrtta matndan ikkitasi aniq u tomonidan yozilmagan va yana ikkitasi shubhada. Masalan, qabriston timsollari tahlil qilingan qism Xolid, Pifagor, Rhazes, Maurien, Germes va boshqa mashhur olimlarning asarlarini qayta hikoya qilishdir.

Flamelning qabri

Agar rasmiy ma'lumotlar haqida gapiradigan bo'lsak, bunday mashhur alkimyogarning hayoti 1417 yilda tugadi. Albatta, u o'sha faylasufning tosh yordamida o'limni aldagan, dafn marosimini o'tkazgan va keyin Osiyoga, masalan, Tibetga ko'chib o'tgan degan versiya mavjud. Ammo tarixchilar va izdoshlarning Flamel qabr toshiga bo'lgan qiziqishi so'nmagan. Qabr ochilganda, u bo'sh ekanligi ma'lum bo'ldi.

Aytgancha, qabr toshini XIX asr o'rtalarida planshetni kesish taxtasi sifatida ishlatgan baqqol topib olgan.

Alkimyogarning Ahdi

Yana bir qiziqarli mavzu - Nikolas Flamelning vasiyatnomasi. MatnHujjat alkimyogarning so'zlaridan qisman uning izdoshlaridan biri tomonidan yozilgan. Shaxsan alkimyogar tomonidan yozilgan birinchi versiya shifr shaklida tuzilgan bo'lib, uning kaliti Flamel tirikligida jiyaniga o'tgan. Ma'lumki, shifr 96 belgidan iborat bo'lib, har bir harfda qog'ozga yozishning to'rtta varianti mavjud edi. Vasiyatnomaning ushbu versiyasi 1758 yilda nusxalar egalari tomonidan hal qilingan. Ulardan biri keyinchalik Nikolayning yana bir asari borligi haqida xabar berdi - bu hali jamoatchilikka noma'lum. Asl vasiyatnoma yoʻqolgan.

XX asr o'rtalarida Parij Milliy kutubxonasida Nikolay Flamelning izdoshi va shogirdi tomonidan tuzilgan qo'lyozma topildi. Alkimyogar o'z vasiyatnomasida "Falsafa toshini" yaratish bosqichlarini ochib beradi. Nikolayning jiyani nomiga vasiyatnoma yozilgan edi, muallif u bilan birga reaktiv tayyorlash uchun ingredientlarni qabrga olib borishini aytadi va qarindoshiga ham shunday qilishni maslahat beradi.

“Kitob…”ning keyingi tarixi

“Yahudiy Ibrohim kitobi”ning keyingi tarixi ham qiziq, chunki Flamel vafotidan keyin eng qadimgi qoʻlyozma hech qachon topilmadi. Qidiruvlar nafaqat alkimyogarning uyida, balki uning mablag'lari hisobidan qurilgan cherkovlar va kasalxonalarda - hajmni yashirish mumkin bo'lgan joylarda ham o'tkazildi. Keyinchalik, ba'zi bir kardinalni Nikolayning yozuvlari bilan qimmatbaho kitobni o'rganayotganini ko'rishgan.

Nikolay Flamel adabiyotda
Nikolay Flamel adabiyotda

Alkimyogarning izdoshlari

Alohida, tarixchilar alkimyo va Flameldan keyin tosh qidirish bilan shug'ullanganlar bilan sodir bo'lgan bir qator g'alati tasodiflarni aniqlaydilar. Ularning ba'zilari vaqt o'tishi bilan juda boyib ketishdi. Misol uchun, XV asrda Jorj Ripli ismli ingliz alkimyogari Ioann ordeni uchun 100 ming funt sterling yoki bugungi pul uchun taxminan bir milliard dollar xayriya qildi va katolik Rim papasi Ioann keyinchalik "zararli" mazmuni bilan tanishishga qaror qildi. "Kitoblar, shundan so'ng u o'zi kimyo bilan shug'ullana boshladi. U har biri yuz grammdan ikki yuzta oltin quyma oldi.

Imperator Rudolf II, daniyalik astronom T. Brahe, shotland alkimyogari A. Seton, ma'lum bir gollandiyalik J. Xaussen, kimyogari Girin, ingliz fizigi Rezerford o'z hamkasbi F. Soddy.

Oʻlim koʻrinishi

"Nikolay Flamel bir necha o'n asrlar davomida yashashi mumkin bo'lgan bo'lishi mumkin", deydi ba'zi tadqiqotchilar. Eng mashhur alkimyogarni rasmiy o'limidan keyin bir necha marta ko'rishgan. Bu birinchi marta XVII asrda sodir bo'lgan edi, sayohatchi Pol Lukas o'zini Nikolay Flamelning do'sti deb da'vo qilgan odam bilan uchrashdi va uni uch oydan keyin Hindistonda ko'rdi. Bu odamning soʻzlariga koʻra, alkimyogar oʻz oʻlimini soxta qilib, Shveytsariyaga ketgan.

Bir asr o'tgach, ruhoniy ser Morsel Parijdagi qandaydir er osti laboratoriyasida Nikolayning ishini kuzatganini to'liq ishonch bilan aytdi. 1761 yilda er-xotin o'g'li hamrohligida operada ko'rishdi. 1818 yilda o'zini Flamel deb atagan bir kishi Parij bo'ylab yurib, 300 000 frank evaziga o'lmaslik sirini ochishga va'da berdi, garchi bu katta ehtimol bilan charlatan bo'lgan.

Adabiy tasvir

Nikolayning surati topildiFlamel va adabiyotda. Uning nomi nafaqat mashhur Garri Potter dostonida, balki boshqa asarlarning butun ro'yxatida ham uchraydi:

  1. Notr-Dam sobori.
  2. Da Vinchi kodi.
  3. "Jozef Balsamo".
  4. "Mening boshqa o'zim."
  5. "Unicorn Alchemy".
  6. Oq Dominikan.
  7. "Sirlar kitobi".
  8. "O'lmaslik kaliti" va hokazo.
Nikolay Flamel adabiyotda
Nikolay Flamel adabiyotda

Nikolas Flamel haqiqatan ham mavjudmi, u haqiqatan ham abadiy hayot va boylik sirini kashf qila oldimi, degan savol tug'ilishi mumkin.

Tavsiya: