Rossiya har doim ikki yuzdan ortiq turli xalqlar yashaydigan koʻp millatli davlat boʻlgan va shunday boʻlib qoladi. Va butun davlat bo'ylab rasmiy til rus tili bo'lsa-da, har bir etnik guruh o'z ona tilini saqlash va rivojlantirish huquqiga ega. Asosan Tuva Respublikasi hududida so'zlashuvchi tuva tili vatanimizning eng qiyin va ayni paytda rang-barang tillaridan biri hisoblanadi.
Umumiy xususiyatlar
Tuva tili turkiy guruhga mansub, ya'ni nasl-nasabi bo'yicha qozoq, tatar, ozarbayjon va ba'zi boshqa tillarga qarindosh.
Tarixga nazar tashlaydigan boʻlsak, turkiy etnik guruh Xitoydan Yevropagacha boʻlgan bepoyon hududlarda oʻrnashib, mahalliy aholini bosib olib, oʻzlashtirgan. Turkiy tillar boy va xilma-xildir, lekin ularning barchasini koʻp sonli old va oʻrta unlilar (a, e, u, o), shu jumladan qoʻsh tovushlar, shuningdek, qoʻshimcha soʻz yasalishining ustunligi birlashtiradi. usul.
Leksik tarkibdaTuvada mo'g'ul, rus va tibet tillaridan katta miqdordagi qarzlar mavjud.
Tuva alifbosi faqat 20-asrning birinchi yarmida paydo bo'lgan. Birinchi yozma til lotin alifbosi asosida yaratilgan. 1941 yilda alifbo kirill alifbosiga o'zgartirildi, bu SSSR hukumatining barcha respublikalar uchun yagona nizom yaratish dasturiga muvofiq edi.
Tuva tili Tuva Respublikasida rasmiy til maqomiga ega, lekin u Moʻgʻulistonning shimoliy hududlarida ham soʻzlashadi. Hozirda 200 000 dan ortiq karnay mavjud.
Tuva tilini mustaqil oʻrganish mumkinmi
Rus odami uchun bunday tilni o'rganish ancha qiyin ish. Balki shuning uchun ham Tyvada yashovchi va Tuvani biladigan ruslar soni bir foizdan oshadi. Bu tilni boshqa turkiy tillar, masalan, qozoq tili bilan tanish bo‘lganlar yaxshi o‘rganadi, deb ishoniladi.
Tuvani oʻrganish uchun uzoq Tuvaga borish shart emas, asosiy bilimlarni maxsus qoʻllanmalar va darsliklar yordamida mustaqil ravishda olish mumkin.
Aytish kerakki, tuvaliklar alifbosi paydo boʻlganiga bir asrdan kamroq vaqt boʻlganiga qaramay, rus tilshunoslari bu til grammatikasini Tuva savodxonligi paydo boʻlishidan yarim asr oldin tasvirlay boshlaganlar.
Hozirgi kunda eng nufuzli nashrlardan biri F. G. Isxakov va A. A. Palmbaxning 1961 yilda nashr etilgan monografiyasidir. Ushbu darslikdan foydalanib, siz Tuvaning fonetikasi va morfologiyasi bilan tanishishingiz mumkin.
Yaqinda K. A. Bicheldeyning “Keling, gaplashaylik” qoʻllanmasiTuvanda. Ushbu o'quv qo'llanma til bilan tanishishni endi boshlayotganlar uchun mo'ljallangan. Unda mashqlar, grammatika va fonetika bo'yicha qisqacha ma'lumotnomalar mavjud va lug'at debyutant talaba ehtiyojlariga mos ravishda tanlanadi.
Tuva tilidagi ba'zi so'zlar va iboralar
Tilshunoslar koʻrib chiqilayotgan tilning toʻrt dialektini ajratib koʻrsatishadi: janubi-sharqiy, gʻarbiy, markaziy va tojin deb ataladigan. Adabiy til markaziy shevaga asoslanadi. Aynan shu yerda kitoblar, davriy nashrlar va teledasturlar chop etiladi.
Quyida kundalik muloqotda ishlatilishi mumkin boʻlgan baʼzi tuvacha soʻzlar keltirilgan.
| Salom | Ekii |
| Salom! | Ke eki! |
| Alvido | Bayyrlyg/baerlyg |
| Iltimos | Azhyrbas |
| Kechirasiz | Buruulug boldum |
| Bering (odobli shakl) | Berinerem |
| Bilmayman | Bilbes men |
| Kasalxona qayerda? | Kaida emnelge? |
| Qancha turadi? | Ortee kajil? |
| Juda mazali | Dandy amdannyg |
| Biz markazga boryapmiz | Baar bistoptop |
| Isming nima? | Meen Hell Eres |
| Bo'ladimi? | Bolur be? |
| Kechirasiz | Buruulug boldum |
| Juda yaxshi | Duca eki |
| Yomon |
Bagai |
| Qaerdasiz? | Kaida sen? |
Tiva tili lug'atlar
Hozirda tuva tilining lug'atlari juda kam. Internetda hatto bir nechta onlayn tarjimonlar mavjud. Biroq, bosma adabiyot hamon klassik bo'lib qolmoqda.
Til oʻrganish boʻyicha qoʻllanma sifatida E. R. Tenishev tomonidan tahrirlangan Tuva-ruscha lugʻatni tavsiya qilishimiz mumkin. Bu asar 1968-yilda nashr etilgan, biroq toʻplangan material miqdori (20 ming soʻzdan ortiq) va maʼnolarning talqini jihatidan ham obroʻli hisoblanadi.
Til tarixiga qiziquvchilarga tilshunos olim B. I. Tatarintsev tomonidan tuzilgan koʻp jildli etimologik lugʻat foydali boʻlishi mumkin.
Tuva adabiyoti
Bu qiziqarli tilda she'r va nasr kamdan-kam uchraydi, lekin ba'zi Tuva yozuvchilari haqida hali ham aytib o'tish kerak: Sagan-ool V. S., Mongush D. B., Olchey-ool M. K., Hovenmey B. D. Tuva adabiyoti alifbo yaratilgandan keyin, yaʼni oʻtgan asrning 30-yillaridan boshlab rivojlana boshladi.
Agar siz tuvacha oyatlarning tuvan tilida qanday jaranglashi bilan qiziqsangiz, topishingiz mumkinInternetda bunday she'rlar. Xususan, "Poems.ru" yoki "Vkontakte" saytida. Lama-Rima Ooredia va boshqa ko'plab zamonaviy yozuvchilarning vataniga mehr qo'ygan va milliy madaniyatni jamoat mulki sifatida qo'llab-quvvatlashni xohlaydigan asarlari mavjud.
Tuva hukumati o'z ona tilini rivojlantirishni har tomonlama qo'llab-quvvatlashga harakat qilmoqda, chunki tuva tilida so'zlashuvchilar soni yildan-yilga kamayib bormoqda va ruslar bu tilni murakkabligi tufayli kamdan-kam hollarda o'rganishadi..
Tiva musiqasi
Tuva qoʻshiqlari oʻzining ohangdorligi, milliy rang-barangligi bilan ajralib turadi va koʻpincha qadimgi shaman qoʻshiqlariga oʻxshaydi. Folklor motivlarini biluvchilarga "Xun xurta" va "Chilchilgin" qo'shiqlarini tinglashni maslahat berish mumkin. Estrada uslubi va shansonni afzal ko'rganlarga Nachin, Ayan Sedip va Andriyan Kunaa-Siirin yoqadi.
Boshqa zamonaviy musiqachilar orasida Shyngyraa, Buyan Setkil, Ertine Mongush, Chinchi Samba va Igor Ondar va Kherel Mekper-ool bor. Bu ijodkorlarning musiqalarini ijtimoiy tarmoqlar va maxsus saytlarda topishingiz mumkin. Biroq, Tuva qo'shiqlari, hatto pop yoki shanson uslubida ijro etilgan qo'shiqlar ham g'arb musiqasidan ohang va ritm jihatidan farq qilishiga tayyor bo'ling.
