Ushbu maqolada biz "girdob" nima ekanligini tushunamiz. Izohlovchi lug'at yordamida biz ushbu nutq birligining talqinini ko'rsatamiz. Bu bilish muhim bo'lgan bir nechta ma'noga ega. Shuningdek, kontekstga qarab ishlatishingiz mumkin boʻlgan mos sinonimlarni ham koʻrsatamiz.
Leksik ma'noni aniqlash
Whirlwind - ot. Bu erkak jinsiga tegishli. Tushuntirish lug'atidan foydalanib, biz uning ma'nosini aniqlaymiz:
- Dairesel shamol harakati. "Kutilmaganda kuchli bo'ron kirib keldi, u chang ko'tarib, ko'zimizni changlatdi. Somonni bo'ron uchirib ketdi."
- Tez va aylana raqs harakati. Odatda valsga ishora qiladi. "Raqs girdobida men barcha tashvishlarimni unutdim. Valsning bo'roni shunchalik tez ediki, men zo'rg'a ergashdim."
- Shamol ta’sirida ko’tarilgan va ustunda aylanayotgan chang zarralari yoki mayda jismlar. "Qor bo'roni ayniqsa, kechqurun va tunda xavfli bo'lib, sayohatchilarni yo'ldan chiqarib yuboradi. Qumli bo'ron tufayli ko'rinish yomon edi, transport harakatlanmadi."
-
Hodisalarning tez rivojlanishi, biror narsaning borishi. "Mening boshimda yomon fikrlar bo'roni g'ala-g'ovur edi, bu esa kechalari tinch uxlashga imkon bermadi. Biz voqealarning shunday dahshatli girdobida edikki, ong ravshanligini saqlab bo'lmaydi."
Sinonim tanlash
Endi biz "vorteks" so'zining sinonimini topishimiz mumkin. Esda tutingki, bu ot kontekstni hisobga olgan holda ataylab almashtirilishi kerak:
- Tiraj.
- Dovul.
- Rotatsiya.
- Twiring.
- Shamol.
- Siklon.
- Tornado.
- Buran.
- Shamol darvozasi.
- Oʻrash.
Esda tutingki, bu sinonimlar oʻxshash maʼnoga ega, lekin baʼzi hollarda ular mos kelmaydi. Agar "bo'ron" raqsda tez harakat bo'lsa, unda sanab o'tilgan sinonimlardan foydalanish tavsiya etilmaydi, chunki ular bayonotning ma'nosini buzishi mumkin. Ya'ni, siz birinchi kelgan so'zni ko'r-ko'rona tanlamasligingiz kerak, balki aniq kontekstni tahlil qiling, eng mos variantni tanlang.
