Rus tilida faol va passiv lug'at farqlanadi. Birinchi guruh har birimiz deyarli har kuni ishlatadigan so'zlardan iborat bo'lsa, ikkinchi guruhga nutqda kam qo'llaniladigan so'zlar kiradi. Bularga arxaizmlar, istorisizmlar, neologizmlar kiradi. Ularni o'rganish "Lug'at va leksikologiya" bo'limida olib boriladi.
Faol va passiv lug'at
Rus tilining lug'atida millionlab so'zlar mavjud. Tilshunoslar rus tilidagi barcha so'zlarni ikkita katta guruhga ajratadilar - faol lug'at va passiv.
Passiv lug'atga odamga tanish yoki ularga tanish bo'lgan, lekin kamdan-kam qo'llaniladigan so'zlar kiradi. Arxaizmlar, istorizmlar, neologizmlar mavjud.
Faol lug'at biz tez-tez ishlatadigan so'zlarni o'z ichiga oladi. Bularga qo'shma va olmoshlar kiradi, ular yordamida biz atrofimizdagi dunyoni belgilaymiz. Bu mebel, kiyim-kechak, mahsulotlar, oilaviy rishtalar, kasblar, his-tuyg'ular nomlari va boshqa ko'plab so'zlarning nomi.
Har bir insonning faol va passiv soʻz boyligi individualdir va yoshi, yashash joyi, kasbiy faoliyatiga bogʻliq. Hayotimiz davomida uning hajmi bir qancha omillarga bog‘liq holda u yoki bu tomonga o‘zgaradi.
Passiv lug'at
Passiv lug'at eskirgan va yangi so'zlarni o'z ichiga oladi.
Eskirgan so'zlar orasida ikkita asosiy guruh mavjud: arxaizmlar va istorisizmlar. Biz birinchi navbatda ular haqida gaplashamiz, ta'rifni, arxaizmlar va istorizmlar bajaradigan funktsiyalarni, eng keng tarqalgan so'zlarga misollarni ko'rib chiqamiz.
Yangi soʻzlar tilning passiv zaxirasining ancha kichik qismini tashkil qiladi va neologizmlar deyiladi. Keyin ularning tushunchasi va nutqda paydo bo‘lish sabablarini tahlil qilamiz.
Arxaizmlar
Boshlash uchun eskirgan so'zlarni - arxaizmlar va istorizmlarni tahlil qilaylik. Arxaizmlar eskirgan so‘zlar bo‘lib, hozirda qo‘llanilmaydi. Bu zamonaviy ob'ektlar yoki nomlarning eski nomlari. Ko'pincha arxaizmlar eskirgan so'z bilan bir xil tushuncha va ob'ektlarni nomlaydigan boshqa so'zlar bilan almashtiriladi. Ularning har birining zamonaviy analogi, boshqacha aytganda, sinonim so‘zi bor.
Ta'lim usuliga qarab, arxaizmlar:
- Boshqa ildizga ega boʻlgan soʻzlar bilan almashtirilgan leksik soʻzlar. Ushbu so'zlarni tarjimasini yoki asl ma'nosini bilmasdan tushunish qiyin. Bunga og'iz - lablar, barmoq - barmoq, tarjimon - tarjimon kabi so'zlar kiradi.
- Leksik va hosilaviy. Bunday vaziyatda arxaizm vauning zamonaviy versiyasi bir xil ildizga ega, lekin so'z yasovchi morfemalarda farqlanadi. Masalan, tanish - tanish, baliqchi - baliqchi.
- Leksik-fonetik - fonetik dizayndagi zamonaviy versiyadan farq qiladi. Masalan, piit - shoir, tarix - hikoya, raqam - raqam.
- Leksik-semantik. Bu tilda hali ham boshqa ma'noga ega bo'lgan arxaizmlarni o'z ichiga oladi. Misol uchun, uyat so‘zi avval tomosha ma’nosini bildirgan bo‘lsa, bugungi kunda u sharmandalik yoki sharmandalik ma’nolarini bildiradi.
Maqolaning oxirida rus tilidagi, ayniqsa adabiyotdagi arxaizmlarning rolini ko'rib chiqamiz. Arxaizmlar "eskirgan" deb belgilangan tushuntirish lug'atlarida qayd etilgan.
Tarixlar
Istorizm - bu avval mavjud bo'lgan, lekin hayotimizdan allaqachon yo'qolib ketgan so'z va ob'ektlarga nisbatan qo'llaniladigan so'zlar. Adabiyotda biz eng ko'p uchraydigan tarixiyizmlar - politsiyachi, stansiya boshlig'i, pud va boshqalar. Bu tushunchalar bugungi kunda tarixiy asarlar va yilnomalarda, eski kitoblar va gazetalarda mavjud.
Istorizmga ijtimoiy turmush tarzini, muassasalar, shaxslar va mansablar nomini, harbiy unvonlarni, qurol-yarogʻ buyumlari va vositalarini, qadimiy oʻlchov birliklarini, pul birliklarini, uy-roʻzgʻor buyumlarini bildiruvchi soʻzlar kiradi. Masalan: taverna, kaftan, to'y, altyn, serf, mayor, gunner.
Istorizmning sinonimlari yoʻqligini taʼkidlash kerak. Buni yodda tutish juda muhim, chunki bu tarixshunoslikning o'ziga xos belgilaridan biridir.
So'zlar-istorizmlar ham "eskirgan", kamroq "ist" deb belgilangan tushuntirish lug'atlariga kiritilgan. Istorizmlarning turli lug'atlari ham nashr etiladi, ularda siz nafaqat so'zning ma'nosini ko'rishingiz, balki tushunchani bildiruvchi ob'ektning tasviri bilan ham tanishishingiz mumkin.
Tarixizm va arxaizmlar: tushunchalardagi farq
Ko'pincha o'quvchilar va talabalar va shunchaki filologiyaga aloqasi bo'lmagan odamlar orasida savol tug'iladi: arxaizmlar istorizmdan qanday farq qiladi? Asosiy farq shundaki, arxaizm bizning hayotimizda hali ham mavjud bo'lgan ob'ekt yoki tushunchaning eskirgan belgisidir. Tarixiylik esa uzoq vaqtdan beri ishlatilmagan tushuncha va ob'ektlarni bildiradi.
Yuqorida ta'kidlab o'tilganidek, yana bir ajralib turadigan xususiyat - arxaizmlarning sinonimlari, istorizmlari bor - yo'q. Ushbu ikkita o'ziga xos xususiyatga asoslanib, ma'lum bir eskirgan so'z qaysi turkumga tegishli ekanligini osongina hisoblash mumkin.
Neologizmlar
Neologizmlar yangi hodisa yoki tushunchalarning paydo boʻlishi natijasida paydo boʻladigan soʻzlardir. Bir muncha vaqt bu so'z neologizm deb hisoblanadi, keyinchalik u keng tarqalgan bo'lib qo'llaniladi va tilning faol lug'atiga kiradi.
Neologizmlar ham texnologiya rivoji tufayli paydo boʻlishi, ham muallif qalamidan chiqishi mumkin. Shunday qilib, F. M. Dostoevskiy "zulmatda bo'lish" so'zining muallifi bo'ldi va N. M. Karamzin "sanoat" so'zini lug'atga kiritdi. Shunga asoslanib, mualliflik va umumiy til neologizmlari ajratiladi.
Turli davrlarda avtomobil, raketa, noutbuk, pochta va boshqa koʻplab soʻzlar neologizmlar boʻlgan. Neologizmlardan foydalanish uning darajasiga yetgandacho'qqisiga chiqadi va ularning ma'nosi hamma uchun tushunarli bo'ladi, bu so'zlar avtomatik ravishda umumiy bo'ladi.
Istorizm va arxaizmlar lug'atlarda maxsus belgilar bilan qayd etilsa, neologizmlar til tizimining faol fondiga kiritilgandan keyingina lug'atlarga kiradi. To‘g‘ri, so‘nggi yillarda neologizmlarning maxsus lug‘atlari nashr etila boshlandi.
Voydalanish sabablari
Biz arxaizmlar, istorisizmlar, neologizmlarni ko'rib chiqdik. Endi ularning paydo bo'lish sabablari haqida bir necha so'z.
Soʻzlarning faol lugʻatdan passiv lugʻatga oʻtish sabablari haligacha batafsil oʻrganilmagan. Agar tarixshunoslik bilan hamma narsa ko'proq yoki kamroq aniq bo'lsa, kontseptsiya yo'qolganidan keyin uni bildiruvchi so'z passiv zaxiraga o'tadi, keyin arxaizmlar bilan hamma narsa ancha murakkabroq.
Arxaizmlarning eng koʻp uchraydigan sabablari: turli ijtimoiy oʻzgarishlar, madaniy omillar, turli lingvistik sabablar – boshqa tillarning taʼsiri, stilistik aloqalar, til islohotlari.
Neologizmlar paydo boʻlishining asosiy sabablari quyidagilardan iborat:
- jamiyatning ijtimoiy hayotidagi turli oʻzgarishlar;
- texnik taraqqiyot, ya'ni yangi ob'ektlar, tushunchalar va hodisalarning paydo bo'lishi.
Bugungi kunda koʻpchilik neologizmlar kompyuter fanlari va kompyuter texnologiyalarining rivojlanishi bilan bogʻliq.
Stilistik ma'no
Rus tilining passiv lug'atiga kiritilgan so'zlarning stilistik roli haqida bir necha so'z. Badiiy adabiyotda eng koʻp ishlatiladigan soʻz turkumi maʼlumotlari.
Shunday qilib, arxaizmlardan foydalanish yozuvchiga tasvirlangan davrni aniqroq qayta yaratishga, nutqi yordamida xarakterni xarakterlashga yordam beradi. Albatta, siz ba'zi qahramonlarning nutqida bitta lug'at ustunligini, masalan, zamonaviyroq, boshqalarning nutqida - boshqasi, eskirgan yoki dialektik ekanligini payqadingiz. Shunday qilib, yozuvchi qahramonning psixologik va ijtimoiy portretini chizadi.
Ular she'riy nutqda ham asarga yanada tantanali, ulug'vor rang berish uchun ishlatiladi. Satirada arxaizmlar hajviy yoki satirik effekt yaratishga, istehzo qo‘shishga xizmat qiladi.
Maktabda oʻqish
Qisman arxaizmlar, istorizmlar, neologizmlar maktabda, rus tili va adabiyoti darslarida o'rganiladi. Odatda, bu turkum so‘zlar bilan tanishish beshinchi va o‘ninchi sinflarda “Leksikologiya” bo‘limini o‘rganishda sodir bo‘ladi. Talabalarga so'zlarni ajratish, ularni har xil turdagi matnlardan topish o'rgatiladi. Bundan tashqari, mumtoz asarlarini o‘rganar ekanmiz, biz uzoq vaqtdan beri qo‘llanilmay qolgan notanish so‘zlarga duch kelamiz, ularning ma’nosi, kelib chiqishi bilan tanishamiz.
Universitetda o'qish
Rus tilining faol va passiv lug'ati bilan batafsilroq tanishish universitetlarda "Leksikologiya" bo'limini o'rganishdan boshlanadi. Ko'pincha bu filologiya fakultetining ikkinchi yilida sodir bo'ladi. Talabalarga arxaizmlarning istorisizmdan nimasi bilan farq qilishi, bu soʻzlarning maʼnosini qanday va qayerda topish mumkinligi, ularni kelib chiqishiga qarab tasniflash, ayrim matnlardagi vazifasini aniqlash oʻrgatiladi.
Talabalar oʻz lugʻatlarini yaratishi, matnlarda passiv lugʻat topish va uni almashtirishni oʻrganishi, neologizmlarning kelib chiqishini, adabiy rus tilidagi ona tilida soʻzlashuvchilarning faol qoʻllanilishidan soʻzlarning yoʻqolib ketish sabablarini tahlil qilishi mumkin.
Xulosa
Rus tilining passiv lug'ati quyidagi leksema guruhlarini o'z ichiga oladi: arxaizmlar - so'z va tushunchalarning eskirgan nomlari, istorizm - kundalik hayotimizdan chiqib ketgan narsa va hodisalarning nomlari, neologizmlar - qo'llaniladigan so'zlar. yangi tushunchalarni bildirish uchun.
Tarixiy matnlarni yozishda badiiy adabiyotda asarda tasvirlangan davr muhitini qayta tiklash uchun foydalaniladi.
