Yangi so'zlarning shakllanishi juda muhim jarayon. Til bir joyda turmaydi, rivojlanadi, harakatda bo‘ladi, deydi. Tilning zarrasi sifatida so'z bo'lish jarayoni juda uzoq davom etadi, chunki so'zlovchilar unga ko'nikishi kerak. Yangi so'zlar neologizmlar deyiladi. Ularning paydo bo'lish usullarini o'rganadigan fan esa so'z yasalishidir.
Til boʻlimi sifatida hosila
Har qanday so'z muhim qismlarga, morfemalarga ega. Bu nafaqat rus tiliga, balki boshqa barcha tillarga ham tegishli. Bu qismlar ahamiyatli deb ataladi, chunki ular yangi so'zlarning hosil bo'lishida ishtirok etadilar, ular tuslanish yoki konjugatsiya paytida o'zgarmaydi. Bunday morfemalar prefiks, qo'shimcha va o'zakdir. Shundan so'zlarning so'z yasalish usullari: prefiks va qo'shimcha.
Shuningdek, asos yangi soʻzlarning paydo boʻlishida ishtirok etadi. Odatda u murakkab so'zlarning shakllanishi uchun javobgardir, chunki bir-biri bilan o'zaro ta'sir qiluvchi asoslar qo'shiladi.
Ta'kidlash joizki, ba'zida buning kelib chiqishini aniqlash qiyin.yoki boshqa so'z. Bunday holda, so'z yasaydigan lug'at yordam beradi. U har bir tilda mavjud. Siz etimologik jihatdan ham qarashingiz mumkin, chunki ko'pincha so'z bir paytlar yaratilgan morfemalar ildiz bilan birga o'sadi.
Misol sifatida xotira so’zini keltirish mumkin. Tarixiy rivojlanish jarayonida bu so'z pa- prefiksini yo'qotdi, uning yordami bilan bu sodir bo'ldi. Hozirda morfemik tahlilda biz bu soʻzdagi faqat ildiz, oʻzak va oxirni ajratib koʻramiz.
Qoʻshimchalar yordamida soʻz yasash
Yangi so`zlarning paydo bo`lishida qo`shimchalar faol ishtirok etadi. Ular kelib chiqqan o‘zakga qo‘shilishi (qo‘shimcha usuli) yoki kesilishi (qo‘shimchasiz, affikssiz usul) bo‘lishi mumkin. Qo‘shimchali so‘z yasalishi misollarini ko‘rib chiqing.
Keling, ot tumanligi qanday hosil boʻlganini koʻrib chiqaylik. Buning uchun so‘z yasash zanjirini tahlil qilib ko‘raylik: Avval tuman so‘zidan -n - qo‘shimchasi (qo‘shimchasi usuli) yordamida tumanli sifatdosh, so‘ngra undan tumanli so‘zi yasalgan. -ost- qo'shimchasi ham qo'shimcha shaklida.
Keling, yana bir shunga oʻxshash soʻz yasalishini tahlil qilaylik. Misollar (qisqacha): oq - oqsil (asos oq - va qo'shimchasi - ok -); yuk - yuklovchi (tayanch yuk - va qo'shimcha - chik -); yer - tuproqli (yer asosi - va qo'shimchasi - yang -).
Endi soʻzlarning affikssiz shaklda yasalishini kuzatamiz. Biz darhol ta'kidlaymizki, rus tilida bu hodisa kamroq uchraydi,qo‘shimchasini qo‘shishdan ko‘ra. Shunday qilib otlar yasaladi. Bu usul quyidagicha: qo‘shimcha hosil qiluvchi o‘zakdan kesiladi.
Bir misolni ko'rib chiqaylik: chuqur sifatdoshidan, qo'shimchasini kesib, chuqur ot paydo bo'ldi. Gap affikssiz usul haqida bormoqda, chunki sifatning asosi oʻzgargan, kesilgan.
Yana misollar: sukunat - sukunat (suffiks sukunat asosidan uzilgan); o‘tish - o‘tish (- va - qo‘shimchasi o‘zakdan uzilgan); yugurish - yugurish (yugurish asosida - a - qo'shimchasini kesib tashlang).
Prefikslar yordamida soʻz yaratish
Yana bir mashhur usul - bu prefiks yoki prefiks. Bu asl so'zning asosiga prefiks biriktirilganligidan iborat. Shuni esda tutish kerakki, ushbu usuldan foydalanganda hosila va hosil qiluvchi so'z nutqning bir xil qismidir.
Soʻz yasalishi qanday sodir boʻlishini koʻrib chiqamiz. Misollar: So‘z yasash zanjiri bekat – bekat – vokzal. Vokzal so`zidan vokzalni so`zi qo`shimcha (-n- qatnashgan) qo`shimchasi yordamida yasalgan, so`ngra prefiks yordamida stansiya yaqinidagi so`z old qo`shimcha shaklda yasalgan. Bekat va bekat so‘zlari sifatdosh ekanligiga e’tibor bering.
Boshqa so'z yasash zanjiri: ko'k - ko'k rangga aylanadi - ko'k rangga aylanadi. Bu yerda koʻk soʻzining oʻzagidan koʻk rangga boʻlgan feʼli qoʻshimchali shaklda yasalgan va allaqachon undan prefikslar orqali feʼl koʻk rangga aylanadi.
So`zlar ham yasalgan: ketmoq - ketmoq fe'llari (y- prefiksi); yozish fe'llari- qayta yozish (prefiks qayta); moda sifatlari - moda (prefiks super-); ismlar buvisi - buvisi (prefiks pra-); qo'shimchalar chap - chap (prefiks on-); who - kimdir (bir narsa prefiksi-) olmoshlari
Prefiksli-suffiks usuli
Yangi so’z qo’shimchasi ham, old qo’shimchasi ham kam uchraydi. Bu prefiks- qo'shimchali so'z yasalishi. Misollar quyida ko'rsatiladi.
Keling, so'z yasash zanjirini tahlil qilaylik: yer - quruqlikka. Hosil boʻlgan soʻz bir vaqtning oʻzida qoʻshilgan - va - va - qoʻshimchasi bilan prefiks yordamida tuzilgan. Shunday qilib, biz prefiks-suffiks usuliga amal qilamiz.
Koʻpincha shu tarzda hosil boʻlgan soʻzlar otning bosh gap bilan birikmasidan kelib chiqadi. Masalan: tuman - daryoning narigi tomonida; ish stoli - stol ustida; boletus - qayin ostida. Shunday qilib, bir vaqtning o'zida qo'llanilgan predloglar prefiksga aylandi.
Qoʻshma soʻzlarning yasalishi
Asosiy yangi so'zlarning paydo bo'lishida ishtirok etishi mumkin. Shunday qilib, qo'shma so'zlar yoki murakkab qisqartmalar paydo bo'ladi. Keling, soʻz yasashning ushbu usullarini misollar bilan tahlil qilaylik.
Qoʻshish usuli
U butun soʻzni ham, oʻzakni yoki uning bir qismini ham oʻz ichiga olishi mumkin. Divan-krovat, ko'taruvchi, stol-kitob so'zlari shu tarzda hosil qilingan.
Shuningdek, oʻzak qoʻshilishi bogʻlovchi unlilar yordamida ham amalga oshishi mumkin. Rus tilida ularning ikkitasi bor: oh, e. O'rmon-dasht, oy sayr, temir-beton kabi so'zlar shunday paydo bo'lgan.
Qoʻshishning yana bir usuli - toʻliq bazani kesilganiga qoʻshish: yarim qovun, lager, devor gazetasi.
Muvofiqlashtiruvchi yoki bo'ysunuvchi iboradan yangi so'z paydo bo'lishi mumkin: go'sht va sut (go'sht va sut - yozish), nemis-rus (nemis va rus - yozuv); qishloq xo'jaligi (qishloq xo'jaligi - bo'ysunuvchi), chap qirg'oq (chap qirg'oq - bo'ysunuvchi). Agar so'zlar o'rtasida muvofiqlashtiruvchi bog'lanish mavjud bo'lsa, ular chiziqcha bilan yoziladi, agar bo'ysunuvchi bog'lanish bo'lsa, birgalikda yozish kerak.
Bular rus tilidagi qoʻshma soʻzlarning soʻz yasalishiga misollar.
Qoʻshma soʻzlar
Ruscha soʻz yasalishining eng yosh usuli qoʻshma soʻzlardir. Ular so'zning bo'g'inlari yoki bosh harflarini qo'shish orqali paydo bo'ladi. Keling, soʻz yasashning ushbu usullarini misollar bilan tahlil qilaylik.
Agar soʻz bosh harflarni qoʻshish orqali paydo boʻlgan boʻlsa, u qisqartma, texnikasi esa qisqartma deyiladi. Kompyuter (elektron kompyuter), Yoshlar teatri (yosh tomoshabinlar teatri), AES (atom elektr stansiyasi) - bularning barchasi qisqartmalar. Shuni esda tutish kerakki, harflar orasiga nuqta qo'yish shart emas.
Qoʻshma soʻz yasashning yana bir usuli boʻgʻin qoʻshishdir. Bular yadro kemasi (atom, yurish), kolxoz (kolxoz), yosh tabiatshunos (yosh tabiatshunos), universal (univermak) kabi so'zlardir.
Fe'llar bu tarzda yasalmaydi, faqat ot va sifatlar.
Ingliz tilida soʻz yasash
Xuddi rus tilidagi kabi shunday bo'ladiIngliz tilida so'z yasash. Quyida misollarni tahlil qilamiz.
Prefiks yordamida hosilalash: mumkin (mumkin) - mumkin emas (mumkin emas - prefiksda); urush (urush) - urushdan oldingi (urushdan oldingi - oldingi prefiks); yozish (yozish) - qayta yozish (qayta yozish - re prefiks). Ingliz tilida yasama so‘zning lug‘aviy ma’nosi prefiks qiymati bilan tartibga solinadi, ya’ni yangi so‘z yasashimiz zarur bo‘lsa, leksik ma’noga mos keluvchi prefiksni tanlashning o‘zi kifoya qiladi, degan aniq xulosa chiqarishimiz mumkin.
Qo`shimchali so`z yasashga misollar: o`rgatish (o`rgatish) - o`qituvchi (o`qituvchi). Oxirgi so`z o`rgat - asosiga - er - qo`shimchasini qo`shish orqali paydo bo`lgan; erkin (ozod bo'lmoq) - erkinlik (erkinlik) - so'z - dom - qo'shimchasi yordamida yasaladi; kuch (kuch) - qudratli (kuchli) - ful - qo'shimchasi yordamida yasalgan.
Qoʻshimcha orqali soʻz yasalishi: shahar markazi (shahar markazi) pastki (pastki) va shahar (shahar) bazalarining birlashuvidan kelib chiqqan; er osti (metro, er osti) tagliklarini (ostida) va er ostidagi (er osti) birlashtirish; bojsiz (bojsiz do'kon) - boj (soliq) va bepul (bepul, bepul) asoslari.
Ingliz tilida qirqish yo’li bilan tuzilgan so’zlar bor: buvi – buvi (buvi); metro - sub (metro); matematika - matematika (matematika).
Ingliz tilida qisqartma ham sodir bo'ladi: noma'lum uchuvchi ob'ekt (NUJ) - noma'lum uchuvchi ob'ekt (NUJ); e-mail (elektron pochta) - email.
Konversiya
Ham rus, ham rus tilidaIngliz tilida so'zlarni shakllantirishning yana bir usuli bor: konversiya. Bunda gap qismi biridan ikkinchisiga o'tadi.
Rus tilidagi bunday so'z yasalishini ko'rib chiqaylik. Misollar: o‘qituvchi (xona) sifatdoshidan o‘qituvchi otiga qadar; muzqaymoq - sifatdan otga.
Ingliz tilida: yomg'ir (rain, ism) - yomg'ir (drizzle, fe'l); ishlatmoq (foydalanish, fe'l) - ishlatmoq (foydalanish, ot); ko'k (ko'k, ot) - ko'k (ko'k, sifat).
Soʻzni oʻzgartirish va soʻz yasash: farqi nimada?
Flektsiya va so'z yasalishini farqlash kerak. Quyida misollarni tahlil qilamiz. Flektsiya - so'z shaklining o'zgarishi: uning holati, soni, jinsi, zamoni (fe'l uchun). Boshqacha qilib aytganda, bu nutqning u yoki bu muhim qismining doimiy bo'lmagan belgilaridir. Soʻz shaklini oxirigacha oʻzgartirish amalga oshiriladi.
So`z yasalishi - faqat o`ziga xos morfologik belgilarga ega bo`lgan, prinsipial yangi so`z yasalishi. Ular so'z qanday shaklda bo'lishidan qat'i nazar, bir xil. Keling, aniq bir misolni tahlil qilaylik: oyna - oyna. Bu yerda biz so`z shaklining o`zgarishini kuzatamiz, chunki oxiri o`zgargan: so`z nominativ holatda bo`lgan, lekin ravishdoshga aylangan. Yana bir narsa, bir nechta so'zlar oyna - deraza tokchasi. Bunday holda, biz prefiks usulida tubdan yangi so'z oldik: ostidagi prefiks derazalar bazasiga qo'shildi. Qolaversa, deraza so'zi neytral so'zdir, deraza tokchasi esa erkakdir. Doimiy morfologik xususiyatlar oʻzgargan.
Keling, fe'llar bilan yana ikkita variantni ko'rib chiqaylik. Birinchisi: cho'ktiruvchi - cho'ktiruvchi. Bunday holda, so'z jinsga qarab o'zgargan, oxiri o'zgargan: noldan - a. shunga ko'ra, burilish sodir bo'ladi. Boshqa variant: yuk - yuk. Bu yerda nomukammal shakldagi fe'ldan po - prefiksi yordamida yangi, mukammal shakllangan