“Ona” degan so’zni eshitgan kishi beixtiyor qandaydir xavfli va qotib qolgan, hamma narsani ko’rgan va undan ham ko’proq narsani boshidan kechirgan odam haqida o’ylaydi. Va shunga o'xshash narsaga duch kelish uchun barcha istak yo'qoladi. Lekin behuda! Ushbu maqolani o'qing va siz qotib qolgan odam nimani anglatishini bilib olasiz. Va, ehtimol, sizning fikringiz o'zgaradi. Axir, yuz foizlik ehtimol bilan siz ham biror narsada "etuk" ekanligingiz ayon bo'lishi mumkin.
So'zning ma'nosi
Keling, qotib qolgan nimani anglatishini ko'rib chiqaylik. Tilshunoslar ko'pincha bu so'zning kelib chiqishi haqida bahslashadilar, lekin ko'pincha lotin tilining eng qadimiylaridan biri bo'lgan varianti ko'rib chiqiladi.
Lotin tilidan Maturus pishgan, etuk deb tarjima qilinadi. Bu, shuningdek, homiladorlikning oxirgi muddatini, eng yuqori cho'qqida, zenitda bo'lishni o'z ichiga oladi. Dahl lug'atida aytilishicha, onalik ulkanlik, kattalik, semizlikdir. Bu soʻz rivojlanish choʻqqisiga, hayotning eng yuqori choʻqqisiga chiqqan odam yoki hayvonga ishora qiladi.
Endi zamondoshlar ma'noni uchta asosiy tushunchaga ajratadilar:
- Biologik tushunchada bu etuklik, masalan, tajribali bo'ri.
- Og'zaki nutqda sifat tushunchasida - tajribali, bilimli,mas'ul, masalan, tajribali kishi.
- Oddiy nutqda xulq-atvor tushunchasida - taniqli, tajribali, masalan, qattiq jinoyatchi.
Afsuski, hamma ham tajribali odam nima ekanligini so'zning keng ma'nosida bilmaydi, lekin agar ular esda qolsa, bu ko'pincha gangsterlar yoki mahalliy "gopniklar" bilan bog'liq bo'lgan salbiy ma'nodir. shunchaki mayda bezori Pashka bilan. “Qattiqlashgan” so‘zidan nafaqat xafa bo‘libgina qolmay, balki uni nutqda bemalol ishlatishingiz ham yoqimli.
"onalik" qayerdan paydo bo'lgan
Va shunga qaramay, ushbu kontseptsiyaning o'ziga xos "ishlab chiqaruvchisi" hali topilmadi. Til guruhlari bir-biridan ko'p o'zlashtirganligi, migratsiya jarayonida yangi tillar, tushunchalar, xalqlar va urf-odatlar yaratilganligi sababli, "ona" so'zi shunchaki o'zgartirilgan tushuncha bo'lib, har qanday joydan kelishi mumkin.
Ba'zi ekspertlar ildiz "ona" so'zi ekanligiga ishonishadi va bu so'zning kelib chiqishi ruscha ildizlar bilan oqlanishi mumkin. Chunki bunga tayyor bo‘lgan yetuk ayolgina ona bo‘la oladi. Tajribali degani esa insonning ona vasiyligidan mustaqil, etuk shaxs ekanligini bildiradi.
Ammo koʻpchilik bu fikrga qoʻshilmaydi. Boshqa Evropa tillarida ma'no va tovush jihatidan juda o'xshash so'zlar mavjud: ispan (madura) - etuk, etuk; Italiya (maturo) - etuk, qalin; Rumin (matur) - etuk; Ingliz (etuk) - pishgan, etuk.
So'zni qanday ishlatish kerak. Va bu kerakmi?
Albatta, siz bu soʻzni ishlatishingiz mumkin va kerakuning nutqi.
Birinchidan, soʻz boyligingizni kengaytirish va boshqalarni hayratda qoldirish, shu bilan birga tajribali odam nimani anglatishini tushuntirish uchun sabab boʻladi.
Ikkinchidan, oilada farzandlar boʻlsa, uning maʼnosini “bilimdon” tengdoshlar buzib tashlaganidan koʻra, ular uyda maʼnosini bilib olishsa yaxshi boʻladi. Ko'pgina bolalarda "mat" va "ona" so'zlarining noto'g'ri sinonimi bor. Bolaning boshidan bu afsonani yo'q qilish ham foydalidir. Albatta, ongli yoshdagi va ko'zga tashlanmaydigan o'yin shaklida. Shu tariqa bolangizga har qanday qiyin so‘zni tushuntirib bera olasiz.
Agar onalikni insonning fazilati deb hisoblasak, bu tajribali, oʻz sohasining professionali, tuzatib boʻlmaydigan va nom qozongan, qaysidir kasbda qotib qolgan boʻlish qobiliyatidir.
Zamonaviy leksikonda
Afsuski, rus tilining yangi, zamonaviy uslubga tabiiy oʻzgarishi bor, shuning uchun koʻp soʻzlarning maʼnosi unutiladi yoki butunlay yoʻq qilinadi.
Ommaviy axborot vositalarida va xalq tilida ko'pincha hayotni turli tomonlardan bilgan ixlosmand odamni tasvirlash varianti qo'llaniladi. Katta avlod vakillari ko'proq qo'llaydilar, yoshlar "quturgan", "beparvo", "xavfli" sinonimlarini ishlatishadi, ular qo'rqmas xarakterni ko'proq aks ettiradi.
Endi siz ona so'zi nimani anglatishini batafsilroq bilib oldingiz va misollardan bir vaqtning o'zida bir nechta semantik vaziyatlarni qanday aks ettirishini ko'rdingiz. Lug'atga qarash uchun sabab bo'lishi uchun sizga tez-tez adabiyotlarni o'qishni va notanish so'zlarni yozishni maslahat beramiz. Bu nafaqat dunyoqarashingizni kengaytiradi, balki xotirangizni ham o‘rgatadi.