Semantik to'siqlar aloqa to'siqlarining keng guruhiga kiradi. Ular xabarlar kommunikator va qabul qiluvchi uchun yagona aniqlanmaganligi sababli paydo bo'ladi. Ushbu ko'rinish xabarning ma'nosini tushunishga to'sqinlik qiladi. Semantik to'siqlar so'zlar, tushunchalar, atamalar noaniqligining natijasidir. Ko'pincha ishtirokchilar jargon yoki jargon ishlatadigan holatlarda topiladi.
Aloqa toʻsiqlari
Muloqot jarayonini murakkablashtiradigan va uning muvaffaqiyatiga salbiy ta'sir ko'rsatadigan narsa, suhbatdoshlar tomonidan so'zlovchini tushunish, muloqotda to'siqdir. Semantik kommunikativ to'siq odamlar ma'lumotlarning bir xil ma'nosiga ega bo'lmaganda paydo bo'ladi. Uni bartaraf etish uchun suhbatdoshning muloqot madaniyatining o‘ziga xos xususiyatlarini hisobga olish kerak.
Semantik to'siq muvaffaqiyati tomoshabinni tushunishga bog'liq bo'lgan odamlarga eng ko'p zarar keltiradi. Masalan, muvaffaqiyatli muloqot qilish uchun ijtimoiy ishchilar, psixologlar va o'qituvchilar tushunishga to'sqinlik qiluvchi omillarni aniqlashga alohida e'tibor berishlari kerak. Aks holda, ular tushunilmaydi va maqsadli auditoriya kerakli narsalarni olmaydibilim.
Reklama yoki savdo bilan shug'ullanuvchilar uchun to'siqlar mavzusi ham muhim. Ularning yo'qligi tinglovchilar bilan bir tilda gaplashish, uning ehtiyojlarini yaxshiroq tushunish imkonini beradi.
Semantik to'siq xabarning xususiyati sifatida paydo bo'ladi. Uning paydo bo'lishining sabablari qatoriga nomuvofiqlik, noaniqlik, turli xil konnotatsiyalarning mavjudligi, jargon, notanish til yoki idiomalardan foydalanish kiradi.
Muvofiqlik
Bu hodisa kommunikatorning tilni toʻgʻri ishlata olmasligi tufayli yuzaga keladi. Monologni tayyorlash bosqichida u o'z xabarining ma'nosini yo'qotadi. Nutq shunchalik yomon tuzilganki, uni tushunish qiyin yoki imkonsizdir. Bunday sabablarga noto'g'ri so'z tanlash, jumlalardagi nomuvofiqlik, xabarni haddan tashqari yuklaydigan tez-tez takrorlash kiradi.
Hatto ideal xabarlar ham qabul qiluvchi uchun qiyin boʻlishi mumkin, chunki u muayyan xabarni qayta ishlash tajribasiga ega emas. Kommunikator o‘zining nutq madaniyati darajasini hisobga olmasa, xabarning mazmuni tinglovchiga yetib bormaydi. Matnni maksimal darajada soddalashtirish va suvdan tozalash (kirish so'zlari, ma'nosiz tushuntirishlar va h.k.) nomuvofiqlikdan xalos bo'lishga imkon beradi.
Polisemiya
Koʻp maʼnoli soʻzlardan foydalanish baʼzan chalkashlik va xabarni notoʻgʻri tushunishga olib keladi. Kontekstsiz ma'noni aniqlashning iloji yo'qligi sababli semantik to'siqlarga misollar:
- "Siz bugunga tayyorgarlik ko'rdingizoqshom?" - "Kechqurun" so'zi ham kun oxiridagi vaqtni, ham uchrashuvni (raqs/adabiyot/ziyofat) anglatishi mumkin.
- "Bu mening jamoam" - "jamoa" so'zini buyurtma, sport guruhi yoki umumiy manfaatlar guruhi deb tushunish mumkin.
- "Tarelka oling" - "plastinka" so'zi idish-tovoq, cholg'u asbobi va hattoki uchar jismni anglatishi mumkin.
Bu, shuningdek, mavhum tushunchalarga nisbatan yagona ma'no yo'qligi holatlarini ham o'z ichiga oladi. Ular rasmiy ravishda belgilanishi mumkin, ammo har bir kishi uchun ular hali ham boshqa ma'noga ega. Bu mehr-oqibat, baxt, adolat, demokratiya, taraqqiyot kabi so'zlardir.
Noaniqlikni bartaraf qilish uchun so'zlarni ularga mos kontekstda ishlatish kifoya. Mavhum atamalarning ma'nosi suhbatdosh bilan alohida muhokama qilinishi mumkin.
Slang yoki chet tili
Professional jargondan foydalanish noprofessional kishining xabarni tushunishini qiyinlashtiradi va nutqni ma'nosiz qiladi. Xuddi shu narsa jargon uchun ham amal qiladi. Argo tegishli bo'lgan guruhga mansub bo'lmagan shaxs xabarning ma'nosini aniqlay olmaydi.
Bu semantik toʻsiqning yagona davosi soʻz boyligini kengaytirish va auditoriyani oʻrganishdir. Tinglovchilar bilan muvaffaqiyatli muloqot qilish uchun kommunikator ularning lug'atini yaxshi bilishi va unga noma'lum atamalar uchun o'xshashliklarni tanlashi kerak.
Ma’nolar va idiomalar
Aloqa paytida konnotatsion to'siq paydo bo'ladikontekstga qarab turlicha talqin qilinadigan so‘zlar qo‘llaniladi. Bunday holda, asosiy muammo kommunikatorning til vositalari va qabul qiluvchining resurslari o'rtasidagi nomuvofiqlikdir. Ikkinchisi so'zlarning umumiy ma'nosini juda yaxshi biladi, lekin ular muayyan vaziyatda qanday ma'noda ishlatilishini bilmaydi.
Koʻp guruhlarning oʻz “qiymat maydonlari” bor. Ular umumiy soʻzlarning oʻziga xos maʼnolarini ham, baʼzi “mahalliy” hazillar, iboralar, nutq burilishlari yoki tirnoqlarni ham oʻz ichiga olishi mumkin.
Ma'noni bo'laklarga bo'ling
Tamara Moiseevna Dridze (akademik, sotsiolog) semantik to'siqlarni "semantik qaychi ta'siri" deb atagan. Ular xabardan maʼnoni ajratib boʻlmaydi.
Ba'zida semantik to'siqlar suhbatdoshlarning e'tiqodlari va istaklarini o'z ichiga oladi, ular ongni chetlab o'tib, xabarlarining ma'nosini buzadi. Kommunikator bu holatda o'z holati, kayfiyati va e'tiqodi filtrlaridan o'tgan to'liq bo'lmagan ma'lumotlarni yuboradi. Qabul qiluvchi xabarni toʻliq emas, faqat uning ayrim elementlarini qabul qiladi.
Tushunmaslikning semantik toʻsigʻi uning ishtirokchilarining muloqot jarayoni haqidagi notoʻgʻri tushunchalar va boshqa baʼzi xatolar tufayli yuzaga kelishi mumkin:
- Xabar majburiyat, umumiylik, muammoning bir tomonini mutlaq darajaga koʻtarish bilan bogʻliq.
- Suhbatdoshga yangi narsalarni shakllantirish imkoniyati yo'q.
- Boʻlyaptichalkash faktlar va xulosalar yoki xulosa xulosaga olib kelmaydigan binolardan foydalanadi.
- Soxta dixotomiyalar yaratish.
- Ehtiyotsiz hukm.
Muloqotning semantik toʻsigʻi soʻz va iboralarning maʼnolarini izohlash bilan bogʻliq muammolar tufayli muloqotda yuzaga keladigan toʻsiqdir. Uning paydo bo'lishiga sabab suhbatdoshlar uchun turli xil ma'noga ega bo'lgan iboralarning ishlatilishi yoki muayyan fikrni so'z bilan ifodalay olmaslikdir.
Suhbatdoshning xususiyatlarini tushunish semantik to'siqlar paydo bo'lishidan qochish imkonini beradi. Nutqni tinglovchiga imkon qadar mos qilish uchun umumiy lug'atdan foydalanish va tushunarsiz so'zlarni tushuntirish kerak. Qulay muloqotda, ma'ruzachi va tinglovchi bilim miqdori bo'yicha katta farq qilsa, birinchisi texnik atamalarni ishlatishdan qochishga harakat qilishi kerak. Agar kerak bo'lsa, ularning ma'nosi haqida gapiring.
