Siz oʻz nutqingizda bir necha marta “truba” soʻziga duch kelgansiz. Bu ot. U o'rta sinfga tegishli. Keling, "truba" otining qanday aniq talqini borligini aniqlaylik. U to'g'ridan-to'g'ri va ko'chma ma'noda ikkita ma'noga ega bo'lishi mumkin. Hammasi muayyan kontekstga bog'liq.
So'zning ma'nosi
Efremova lug'atida siz ushbu so'zning haqiqiy ma'nosini topishingiz mumkin.
- Yuvish va boshqa maishiy ehtiyojlar uchun moʻljallangan choʻzinchoq idish. Yog'ochdan yoki galvanizli temirdan yasalgan. Dastlab, oluklar shunday qilingan: ular katta logni yarmiga bo'lishdi, keyin esa idishni hosil qilish uchun uni ichi bo'sh qildilar. Kiyimlarni yuvish uchun olukdan foydalanilgan. Ular, shuningdek, oluklarda cho'milishdi. Ularda oʻsimliklarni ham oʻstirish mumkin.
- Yaramay qolgan eski qayiq yoki kema. Shunisi e'tiborga loyiqki, bu majoziy ma'no bo'lib, u e'tiborsizlikka tegadi. Bu, masalan, avtomobilning salbiy xususiyatini ko'rsatadi. Uni keraksiz yoki qalay quti deb ham atash mumkin.
Foydalanishga misollar
Endi biz foydalanish misollariga oʻtishimiz mumkin. Ma'lumki, amalda bilim bir necha barobar yaxshi o'zlashtiriladi.
- Bu oluk boʻlingan va uni yuvib boʻlmaydi.
- Ha, bu mashina emas, balki haqiqiy oluk.
- Galvanizli idishga ikki chelak iliq suv quyilgach, kir yuvish kukuni solib, kir yuvishni boshladik.
- Bola olukda cho'milmoqda.
- Bu eski trubadan nima istaysiz? U portda ikki yil bo‘lgan va ko‘chirilmagan.
- Dazmolni biroz qizdirish uchun pechka ustiga qo'yamiz.
- Biz olmalarni chuqurchada saqladik.
Adabiyotdagi eng qiyin
Siz adabiyotda trough so'zini ko'rgan bo'lsangiz kerak. Qanday qilib Aleksandr Sergeyevich Pushkinni va uning "Baliqchi va baliq ertagi" ni eslamaslik mumkin? Esingizdami, kampir birinchi navbatda baliqdan tilanchilik qilishni buyurgan? To'g'ri, yangi truba.
Va shundan keyingina uning ishtahasi yirtilib ketdi. Lekin dastlab unga kerak bo'ldi, chunki eskisi butunlay bo'lingan.
O'shandan beri rus tilida "hech narsa bilan qolish" idiomasi ildiz otgan. Ya'ni, hech narsasiz qolish, bor narsasini yo'qotish.
Esda tutingki, bu idioma soʻzlashuv yoki badiiy uslub uchun maqbuldir. Siz uni ilmiy matnlarda yoki rasmiy hujjatlarda ishlata olmaysiz. Aks holda, siz shunchaki uslubiy xatoga yo'l qo'yasiz.
Odam qachon hech narsasiz qolishi mumkin? Misol uchun, u barcha daromadlarini sarflaydio'yin-kulgi, chiroyli kiyimlar va restoranlarga borish. Va keyin u ishdan bo'shatiladi va u avvalgi dabdabali turmush tarzidan voz kechishga majbur bo'ladi. Yomg'irli kun uchun hech qanday tejab qo'ymadim, shuning uchun menda hech narsa qolmadi.
Endi siz "truba" so'zining ma'nosini bilasiz. Siz uni jumlalarda qanday ishlatishni bilasiz.
