Burilish 'bor' /'there is/ there', …/ (keyingi matnda misollarda qisqartma - "THR" ishlatilgan) normadan nuqtadan og'ishdir. grammatika nuqtai nazari. Biroq, ingliz tilidagi boshqa ko'plab og'ishlar singari, u nutqda muntazam ravishda qo'llaniladi. U og'zaki va yozma nutqda ham, norasmiy muhitda ham, rasmiy muloqotda ham teng darajada qo'llanilishi mumkin.
Bu aylanmadan foydalanish bir qator semantik va grammatik xatolar bilan bog'liq bo'lishi mumkin, masalan, semantik xatolar: 'it is …' shaxssiz jumlasi yoki /there/ qo'shimchasi bilan identifikatsiya qilish; grammatik: “bo‘l” fe’lining shakllarini noto‘g‘ri ishlatish, predikatga og‘zaki iltifot qo‘shish va hokazo.
Vs. ‘u yerda/u yerda’
“bor/bor” va “u yerda” oʻrtasidagi farq nima?
“Qaerda?”, “Qaerda?” degan savollarga javob beruvchi koʻpincha umumiy oʻrin qoʻshimchasi boʻladi, masalan:
Sizga u yerda qulaymi?/ U yerda qulaymi?
Kitob stolda turibdi/ Kitob stolda.
Bu holda, u semantik urg'u oladi, chunki ubayonotning asosiy “intriga”sini aks ettiradi.
Biroq, «u erda» joy belgisi sifatida emas, balki nisbiy sub'ekt sifatida ham harakat qilishi mumkin. Demak, u sub’ekt vazifasini nominal o‘z zimmasiga oladigan olmoshga aylanadi, semantik predmet esa predikat ob’ekti sifatida joylashadi. Grammatikaga va umumiy ma'noga zarar etkazmasdan "THR" o'rniga semantik mavzu qo'yilishi mumkin. Bitta narsa shundaki, ba'zi semantik konnotatsiya yo'qoladi. Bunda “THR” olmoshi urg‘ulanmaydi va tasodifiy talaffuz qilinadi.
Shunday qilib, /THR is/THR are/ yangi ma'lumotlarni kiritish va diqqatni unga qaratish uchun ishlatiladi.
Vs.‘bu’
"u is" shaxssiz gapidagi "the there is/ there are" iborasi va "it" rasmiy olmoshi o'rtasidagi farq nima? Buni amalga oshirish uchun siz mavzuni va qofiyani qisqacha ko'rib chiqishingiz kerak. Mavzu - asosiy ma'lumotni taqdim etmaydigan fon qismi; hal qiluvchi rol o‘ynaydigan tayanch so‘z (ibora) bo‘lib, ta’kidlanadi. ‘it’ - mantiqan mavjud bo‘lmagan yoki biror joyda kontekstda mavjud bo‘lgan predmetning xayoliy vakili bo‘lib, bu yerda qofiya u bilan nima sodir bo‘layotgani yoki qanday holatda ekanligi, qanday xususiyatlarga ega ekanligidir. Holbuki, "THR" sub'ektning "ogohlantiruvchisi" bo'lib, u semantik (mantiqiy) jihatdan predikat to'ldiruvchisiga ekvivalent bo'lib, reme esa, qoida tariqasida, kimdir yoki nimadirdir. Ya'ni, diqqat borligi, borligi, ehtimol raqamga qaratilgan.
Continuous, shaxs olmoshlari obyekt sifatida va passiv ovozda ishlatilmaydi (Passiv V.)
Aslida, ingliz tilidagi 'there is/ there are' iborasi 'smth is', ' many are' so'zlarining parafrazi bo'lib, bu erda 'be' fe'li o'zining semantik ma'nosida paydo bo'ladi - "joy bor". ", "bo'lmoq", "bo'lmoq", "mavjud bo'lmoq", "mavjud bo'lmoq", "bo'lmoq". Shuning uchun u Continuous aspekt guruhi (mos ravishda Perfect Continuous) konstruksiyalari bilan va passiv ovoz bilan ishlatilmaydi. Xuddi shu sababga ko'ra, uni shaxs olmoshlari bilan ishlatish odatiy hol emas - bu /THR am I / I am /, /THR are they / They are / kabi eshitiladi, bu allaqachon nazarda tutilgan va shuning uchun tubdan yangi emas. maʼlumot va semantik jihatdan maʼnosiz.
“There is/ there are” qoidasidan foydalanish
Bundan kelib chiqadiki, konstruksiyadan quyidagilar bilan foydalanish mumkin:
- qaram soʻzli otlar;
- raqamlar;
- noaniq olmoshlar.
Quyidagi konstruksiyalarda (faqat faol ovozda):
- to'rtta zamonda;
- cheksiz va mukammal jihatlarda.
“U yerda” nisbiy predmeti turli vaqt aspektli konstruksiyalarda ishlatilishi mumkin. Biroq, odatda, vaqtni qisqartirish uchun oddiygina "bor / bor" deb ataladi. Barcha konstruktsiyalar uchun qurilish sxemasi quyidagicha: "U erda" olmoshi gapni ochadi. Undan keyin birida “be” yordamchi fe’li keladivaziyatga qarab ularning shakllari; yordamchi fe'ldan keyin qaram so'zlar (agar mavjud bo'lsa) bilan ot keladi, ya'ni. nomlar guruhi.
THR bajarilishi kerak boʻlgan ish.
THR bugun kechasi boʻladi/
THR zarar koʻrmadi/ Hech qanday xavf yoʻq.
THR ikkita telefon qo'ng'irog'i bo'ldi
Birlik va koʻplikda “there is/there are” aylanmasi
Fe'ldan keyin ot guruhi ko'plikda bo'lsa, fe'lning ko'plik shaklini ishlatishingiz kerak:
THR buning koʻp sabablari/
THR xonada ikkita erkak edi
Biz nisbiy empirik mulohazalarni bildiruvchi iboralar oldidan ham koʻplik feʼllaridan foydalanamiz, masalan, “son (of)/aniq son”, “koʻp (of)”/koʻp, “bir necha (of)/ bir nechta”:
THR koʻp odamlar u yerda lager qurgan edi.
THR sanoqli qoldi/
Agar guruhdagi ot birlikda bo'lsa yoki u sanab bo'lmaydigan bo'lsa, unda fe'l mos ravishda bir xil shaklda ishlatiladi:
THR - bu yerga qo'shishimiz kerak bo'lgan bir nuqta.
THR bu yerda joy yetarli emas.
Birlik fe'l ham gap bo'lsa qo'yiladibir nechta predmet yoki shaxs tilga olinadi, lekin fe’ldan keyingi birinchi ot birlikda. raqam yoki sanab bo'lmaydigan:
THR erkak va ayol edi
THR divan va ikkita stul edi
Foydalanish holatlari
Qaytish “bor” (“there is/ there are”, …) deganda biz foydalanamiz:
- Odamlar, ob'ektlar mavjudligi yoki mavjudligi haqida:
THR - nima boʻlganini bilishi mumkin boʻlgan ikki kishi.
- Nimadir sodir boʻldi:
THR har hafta uchrashuv
THR shiddatli jang edi
- Raqam yoki miqdor haqida:
THR biz qirq kishimiz, menimcha
Modal fe'llar
"There is/there are" iborasi, shuningdek, "bo'lish", "have been" (o'tmishdagi kelajak va kelajak uchun so'zlardan tashqari) kelgan modal fe'llarni ham o'z ichiga olishi mumkin:
THR muammo boʻlishi mumkin
THR hukumatdagi oʻzgarishlar boʻlishi kerak.
THR tashqarida hech kim bo'lishi mumkin emas.
THR xato boʻlgan boʻlsa kerak.
Qisqartmalar
Ingliz tilida soʻzlashuv nutqida yoki norasmiy vaziyatda “there is/there are” navbati “be” feʼli yoki modal feʼlining qisqarishiga imkon beradi vauni apostrof orqali "u erda" bilan bog'lash ("'s" - "bo'ladi" yoki "has", "'re" 'are', "'ll" - "bo'ladi" yoki "bo'ladi", "'e" - 'bor ', "'d" - 'bo'lgan', 'should' yoki 'bould'):
THR xavfli emas
THR har doim musiqa kelajagi bo'ladi
Men THR muammoga duch kelishini bilardim.
THR bu borada juda koʻp tadqiqot olib bordi.
Men THR qotillik ekanligini bilmasdim ham.
“Shunday tuyuladi”
Shuningdek, ekzistensial 'bo'lish' fe'liga qo'shimcha ravishda - ya'ni "bo'lmoq", "voy bo'lmoq" ma'nosiga ega bo'lsa, - unchalik aniq bo'lmagan "u bo'lish joyi bo'lib tuyuladi", " bu sodir bo'layotganga o'xshaydi …" va "paydo bo'lish" va "ko'rinadi" kabi fe'llar bilan o'xshash iboralar:
THR bu borada juda katta chalkashliklarga olib keladi.
THR biroz ehtiyotsizlik boʻlganga oʻxshaydi.