Rus tilida koʻplab soʻzlar mavjud boʻlib, ularning kelib chiqishi qadim zamonlardan beri ildiz otgan, ammo bugungi kunda keng tarqalgan. Noma'lum so'zlarning kelib chiqishi o'z tarixi va qiziqarli faktlarga ega. Ba'zan bu butunlay boshqacha ma'noni anglatadi yoki aksincha, unga kiritilgan ma'noni tasdiqlaydi.
Ma’noli so’z
"Axlat" so'zining ma'nosi juda qiziqarli va rang-barang. Bir nechta mavzular axlat deb ataldi. Avvalo, "axlat" - bu rabble, shushval, nonentities. Jamiyatning eng quyi qatlami mana shunday xarakterga ega edi, qabih va o'zidan hech narsa emas. Bular jirkanch qilmishlari bilan jamiyat hurmatini yo'qotgan arzimas odamlardir.
Tikuvchi Ivan Shval
Chiqindixona nima ekanligining boshqa versiyalari ham mavjud. Dahl lug'atida bu so'z tikuvchilik bilan bog'liqligi haqida ma'lumot mavjud. Kiyim tikuvchi, o'z qo'li bilan yangi shkaf yaratadigan tikuvchi hurmatga sazovor bo'lgan, ammo "shvets" so'zining qadimgi kelib chiqishi "axlat" kabi eshitilgan.
Nega tikuvchi hali ham axlat deb ataladi? Qo'pol taxallusning kelib chiqishi ortida qiziqarli voqea bor.
1611 yilda shvedlar Rossiyaga hujum qilishdi. Ular Novgorodni o'rab olishdi va shaharga kirish imkoniga ega bo'lishmadi. Ular uzoq vaqt harakatsiz edilar, kechayu kunduz dushmandan najot so‘rab Xudoga iltijo qilgan shaharliklar dushmanlarning tez orada chekinishlariga umid qilishdi. Biroq, axlat laqabli ma'lum bir tikuvchi dushman qo'shinlari oldida shahar darvozasini ochib, o'z ona yurtiga xiyonat qildi. Avvalroq u shvedlarga shaharga qo'yib yuborishga va'da bergan edi, chunki ular darvozalarni unchalik astoydil qo'riqlamasligini bilar edi. 15 iyul kuni Ivan Shval va'dasini bajardi. Shu sababli, kelajakda "axlat" so'zi xoin, ahamiyatsiz, tuban shaxsiyatning kamsituvchi tavsifi sifatida ishlatila boshlandi.
Fransuzcha taxallus
Boshqa versiyaga ko'ra, "axlat" so'zi Napoleon davridan boshlab hozirgi zamonga kelgan. Napoleon armiyasi rus shaharlarini qamal qilganda, askarlar ko'pincha ochlikdan o'lib, ot go'shtini iste'mol qilishardi. Yiqilgan otlarning go‘shtini yeb-ichishdan qiynalmasdilar. Fransuzcha le cheval so'zi "ot" deb tarjima qilingan. Rus xalqi frantsuzlarga nafrat bilan qarab, ularni “axlat” deb atagan.
Axlat nima ekanligini muhokama qilganda, olimlar bu "shushwal" so'zining qisqartmasi ekanligini aytishadi. Shunday qilib, qadimgi kunlarda ular "foydasiz narsa, undan hech narsa yaratib bo'lmaydigan mato parchasi" ni bildirgan. Har holda, “axlat” “foydasizlik” va “befoydalik”, “axlat” ma’nosini bildiradi. Asta-sekin, Rossiyada "axlat" so'zi narsalardan jamiyat tomonidan nafratlangan va hech narsa qilmaydigan odamning tavsifiga o'tdi.yaxshi.
