Bir necha o'n yillar oldin tillarning qarindoshligi xalqlarning majburiy qon munosabatlaridan dalolat beradi, deb ishonilgan, Aryan irqi va unga mos keladigan tillar esa jamoatchilik e'tiborini unchalik jalb qilmagan. Biroz vaqt o'tdi va Oppert asarlarida oriy tillari mavjud degan fikr paydo bo'ldi, ammo printsipial jihatdan bunday irq yo'q. Gap nima haqida?
Umumiy ma'lumot
Bugungi kunda ba'zilar ariy tilini etnik bilan alohida aloqasi bo'lmagan holda lingvistik narsani tasvirlay oladigan so'z deb hisoblashadi. Bunday dialektlarning barchasi go'yoki bir ildizga ega, ammo ularda so'zlashuvchi xalqlar qonga bog'liq emas. Shu bilan birga, dastlab ma'lum bir irq paydo bo'lishi kerakligi tan olinadi, ular undan foydalanishni boshladilar. Aynan u shu kungacha bunday tillardan foydalanadi. Kim bo'lishi mumkin? Tilshunoslar, filologlar, tarixchilar bu savolga javob izlashdi.
Ajralishdan oldin oriylar, ya'ni hind-evropa oilasidan til ishlatgan xalqlar, ehtimol, cho'pon bo'lgan, ko'chmanchi turmush tarzini olib borishgan, shuning uchunkatta maydonlarga tarqaldi. Asta-sekin odamlar soni ortib bordi, millatiga turli qabilalar kirdi. Aryan lahjasi boshqalarga keldi va qo'shilish paytida o'zgardi. Arxeologlar va antropologlar tomonidan olib borilgan tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, neolit davridagi to'rtta Evropa irqining kamida ikkitasi oriylar bilan bog'liq emas. Qolgan ikkitasini tahlil qiladigan bo'lsak, oriylar markaziy Yevropa hududlarida yashagan k alta boshli deb atalgan deb taxmin qilishimiz mumkin.
Turlar va shakllar
Tilshunosdan hozirgi vaqtda hind-evropa guruhida qaysi tillar borligini so'rasangiz, u to'qqizta asosiy oilani eslatib o'tadi. Bular hindu va yunonlar, slavyan va litva xalqlari, shuningdek, Armaniston, Italiyada yashovchilardir. Keltlar, Teutonlar, Lettlar bir guruhga kiradi. Ilgari ko'proq oilalar bor edi. Asrlar davomida ular butunlay yo'q bo'lib ketishdi. Frakiyaliklar ham shunday g'oyib bo'lganlar orasida. Bundan kam yorqin misollar - daklar, frigiyaliklar. Ba'zi oilalar o'rtasidagi munosabatlar yaqinroq, shuning uchun ularni bloklarga bo'lish mumkin. Bu kombinatsiya to'qqiztadan oltita asosiy toifani olish imkonini beradi: hind-eron, litva-slavyan, keltik-italik. Ulardan tashqari ellinlar, armanlar, tevtonlar ajralib turadi.
Sanskrit tilining xususiyatlarini tahlil qilish, Zenda bu ikki dialektning ajoyib o'xshashligini ko'rsatdi. Tadqiqot natijalari ushbu dialektlar uchun umumiy bo'lgan ba'zi bir generatsiya qiluvchi til mavjudligini taxmin qilish imkonini berdi. Fanda u hind-eron deb belgilangan. Slavlar bo'yicha keyingi tadqiqotlar Litva dialektlari va tillarining yaqinligini isbotladi.slavyan xalqlari. Shu bilan birga, litvaliklarning umumiy tili va teutonik dialektning ko'pligi e'tirof etiladi. Klassik filologik asarlarni o‘rganish ilgari oriy lahjasiga oid ikki xil adabiyot mavjudligini aniqlash imkonini berdi. Klassikalar uchun ikkita asosiy til (lotin, yunon) qarindosh, tom ma'noda qardosh tillar bo'lib, ular o'rtasida juda ko'p aloqalar mavjud deb taxmin qilingan. Bunday hisob-kitoblar endi keltlar va italiyaliklar o'rtasidagi yaqinroq munosabatlarga ishonish shaklida qarama-qarshilikni topdi. Ammo hind-evropa oilasidan bo'lgan yunon xalqiga xos bo'lgan til, bizning davrimiz tilshunoslarining fikriga ko'ra, armanlar so'zlashadigan tilga, shuningdek hind-eron tiliga yaqinroqdir.
Atamalar va ta'riflar
Hind-yevropa tiliga qaysi tillar tegishli ekanligini tushunish uchun qadimgi davrlarda Hindiston va Eron bosib olgan hududda yashagan xalqlarni esga olish kerak. Oʻsha davrlarda bu yerlarda odamlar oʻzlarini “Ariya” deb atashgan va aynan shu soʻzdan “oriy” nomi paydo boʻlgan. Hind-eron guruhi o'ziga xos bo'lim bo'lib, u lug'at, grammatika tizimining Eron dialektlariga, hind-aryan tiliga mos kelishiga xosdir. Bu tillar uchun tovushlar nisbatining doimiyligi xarakterlidir. Vedalar, Avesto, qadimgi forslarning mixxat yozuvlari bugungi kunda hind-evropa guruhiga kiruvchi lahjalarning o'xshashligini isbotlaydi. Keyingi tillarning ajdodiga aylangan hind-eron tili oxir-oqibat ikki tarmoqqa: eroniy, hind tiliga bo'lingan. Shunday qilib, yangi proto-tillar paydo bo'ldi. Ular keyinchalik bizga ma'lum bo'ladigan alohida tillarning asosidir.
Soʻzlashuvchi xalqlar haqidagi maʼlumotlarga asoslanganHind-evropa tillari hind-eron xalqining madaniy holati to'g'risida yagona g'oyani shakllantirishga harakat qildilar. Buni birinchi bo'lib o'z davrining yetakchi eronshunosi sifatida tanilgan Shpigel egallagan. U hind-eron shevalariga xos boʻlgan atamalar roʻyxatini tuzdi. Ko'pincha ular ilohiy mavjudotlarga, mifologiyadagi tasvirlarga, shuningdek, harbiy harakatlarga murojaat qilish uchun ishlatiladi. Ushbu guruhni tashkil etuvchi tillarning yaqinligi shu qadar noyobki, asl nazariya deyarli hech qachon tanqid qilinmagan.
Ko'p, oz
Hind-evropa oilasida qaysi tillar hind-eron oilasiga tegishli ekanligini tushunish uchun sharqiy mamlakatlarga murojaat qilish kerak. Hind-evropa tillari daraxti noyob, ulkan shakllanishdir va hind-eron tili uning ko'plab shoxlaridan biridir. Eron, hind-aryan bo'linmalariga bo'linish odatiy holdir. Umuman olganda, hind-eron guruhi hozirda taxminan 850 million kishi tomonidan muloqot qilish uchun foydalaniladigan til blokidir. Hind-Yevropa daraxtini tashkil etuvchi barcha guruhlar orasida u haqli ravishda eng ko'p hisoblanadi.
Bugungi kunda hind lahjalari yangi hind tillaridir. Ular Hindistonning markaziy hududlarida, mamlakat shimolida qo'llaniladi. Ular pokistonliklar va nepalliklar orasida keng tarqalgan, ular Bangladeshliklar, Maldiv orollari, Shri-Lanka aholisi tomonidan tushuntirish uchun ishlatiladi. Zamonaviy tilshunoslar bunday kuchlarda mavjud lingvistik vaziyatning murakkabligini tan olishadi. Hindiston janubida hind-aryan tilining turli navlarida gapiradigan odamlar yashaydiqudratli va asosiy bilan ular dravid guruhiga tayinlangan dialektlardan foydalanadilar. Yangi hind shevalariga hind, urdu kiradi. Birinchisi hindular tomonidan qo'llaniladi, ikkinchisi pokistonliklar va Hindistonning ba'zi qismlari aholisi tomonidan qo'llaniladi. Hind yozuvi devanagari tizimiga asoslangan, ammo urdu tili tarafdorlari uchun arabcha belgilar va qoidalar yozish uchun asos boʻladi.
Turli va unchalik yaxshi emas
Zamonaviy tilshunoslar hind-evropa guruhining qaysi tillari bir-biriga yaqin ekanligini yaxshi bilishadi. Xususan, hind, urdu tillarini hisobga olsak, ular hayratlanarli o'xshashlikni qayd etadilar. Qo`shimchalarning adabiy variantlari bir-biriga deyarli ikki tomchi suvdek o`xshaydi. Asosiy farq - so'zlarni yozish uchun tanlangan shakl. Tilning og'zaki shakllarini tahlil qilish orqali hindustani baholanadi. Musulmonlar ishlatadigan lahja hindlar tilidan deyarli farq qilmaydi.
Bhili, Bengal, Nepal va boshqa koʻplab tillar bir xil tillar guruhiga kiritilgan. Xuddi shu oilaga kirgan yangi hind tillariga rum tili kiradi. Uni nafaqat hind-aryan lahjasi qo'llaniladigan hududlarda, balki uning chegaralaridan tashqarida ham topish mumkin. Mamlakatimiz bundan mustasno bo‘lmaydi.
Tarixiy kontekst
Hind-Yevropa tillari oilasi juda ko'p sonli odamlarni birlashtirgan qadimgi guruhlarga tegishli. Hind xalqiga xos bo'lgan adabiy til shakllari boy tarixiy o'tmish bilan ajralib turadi. Ma'lumki, yozuvning eng qadimiy versiyasi - Vedalar tili - Vedik. Tarixchilarga ma'lumki, u muqaddas ediqo'shiqlar, afsunlar yozib olingan. U diniy madhiyalarni yozib olish uchun ishlatilgan. Tilshunoslar Rigveda, ya'ni madhiyalar Vedasi haqidagi bilimlarni yuqori baholaydilar. Bu toʻplam birinchi marta ikkinchi ming yillikning oxirida joriy davr boshlanishidan oldin yaratilgan.
Vedik lahjasi oxir-oqibat sanskrit tiliga almashtirildi. Bu til ikki asosiy shaklga ega. Doston Ramayanani yaratish uchun ishlatilgan. Xuddi shu til shaklidan Mahabharata mualliflari ham foydalanganlar. Ikkala she'r ham ulkan hajmlari bilan butun dunyoga mashhur. Xuddi shu sanskrit klassik adabiyotni tuzatish uchun ishlatilgan. Ijodlar asosan hajmli. Ular turli xil janrlarga ega. Ajablanarlisi shundaki, hatto ajoyib ijro etilgan asarlar ham. Vedalar tili, jami sanskrit, qadimgi hind lahjasidir. Sanskrit grammatikasi birinchi marta IV asrda hozirgi davr boshlanishidan oldin qayd etilgan, to'plam muallifi Panini. Bugungi kungacha bu ijod tilshunoslik sohasidagi har qanday tavsif uchun namuna hisoblanadi.
Vaqt va joylar
Hind-yevropa tillariga nafaqat yangi va qadimgi tillar kiradi. Vaqt shkalasi bo'yicha ular orasida O'rta Hindiston bor. Bunday qo‘shimchalar juda ko‘p. Ular prakritlar deb ataladi. Bu so'z sanskrit tilida yozilgan "tabiiy" atamasidan olingan. Taxminan 18-asrning oxirlarida evropalik tadqiqotchilar qattiq va juda chiroyli til bo'lgan sanskritning fazilatlarini qadrlashdi va hayratda qolishdi. Shu bilan birga, ular birinchi marta Yevropa shevalari bilan qanchalik umumiylik borligini payqashdi. Ko'p jihatdan ana shu kuzatishlar keyingi tadqiqotlar uchun asos bo'ldi.tilshunoslik. Ushbu fan sohasida turli tillarni taqqoslash va ularning o'zgarishi va o'zaro munosabatlarini tarixiy sharoitni hisobga olgan holda tahlil qilishga bag'ishlangan yangi yo'nalish paydo bo'ldi.
eron tillari
Hind-yevropa tillari va oriy xalqlari ham eroniy tillar guruhidir. Oilaga kirgan boshqa barcha guruhlar orasida eronliklar soni eng ko'p. Bunday dialektlarni hozirgi kunda nafaqat Eronda, balki Afg'oniston hududida ham eshitish mumkin, shuningdek, turklar, iroqliklar, pokistonliklar, hindlar tomonidan ijro etiladi. Eron tillarida Kavkazning ba'zi xalqlari va Markaziy Osiyo aholisi so'zlashadi. Eron guruhi nafaqat aloqa uchun juda ko'p yashash imkoniyatlarini, balki allaqachon charchagan, yo'q bo'lib ketgan ko'plab variantlarni ham birlashtiradi. Yozuvchilari bor, lekin tashuvchilari hech qachon yoza olmaganlar bor. Bunday qo'shimchalarni qayta tiklash uchun zamonaviy tilshunoslar va filologlar bilvosita dalillardan foydalanadilar. Adabiy tillar, birinchi navbatda, zardushtiylarning muqaddas matnlari to'plami bo'lgan Avestoni mustahkam materiallarga mahkamlashda foydalanilgan tillar olimlar uchun alohida qiziqish uyg'otadi. Zamonaviy olimlar bu shevani avesta deb bilishadi.
Yozishni bilmagan tillar orasidan skif tili qiziq. U shimoldan Qora dengizga tutashgan erlarda so'zlashgan, u zamonaviy Janubiy Ukraina erlarida yashovchi odamlar tomonidan ham ishlatilgan. Skif tilini ilgari Kavkaz aholisi ishlatgan. Taxminan bir yarim ming yil oldin til yo'q bo'lib ketgan deb ishoniladi. Ba'zi olimlarning fikricha, lingvistik merosni ko'rish mumkinShimoliy Osetiya aholisi.
Hind-yevropa tillari oilasiga mansub xalqlar orasida eronliklar e'tiborga loyiqdir. Qadimgi eroniylar skiflar va sarmatlardir. Bu xalqlar slavyan qabilalarining qo'shnisida yashab, ularning vakillari bilan muntazam aloqada bo'lgan. Natijada ko'p miqdordagi qarzlar paydo bo'ldi. Ular orasida bizga tanish so'zlar - kulba, bolta. Oriy tillaridan shim va etik bizga so'z bo'lib kelgan. Eronlarning Qora dengizga yaqin yerlarda yashaganliklarini toponimlar ko`rsatadi. Xususan, ular Don, Dunay nomlarini o'ylab topishgan. Bu yerdan Dnestr, Dnepr nomlari paydo bo'ldi.
Oʻxshashlik va farqlar
Tilshunos Shmidt qadimgi oriy tillari va dialektlarning oʻzaro bogʻlanish xususiyatlarini oʻrganar ekan, hind-eron va yunon tillari oʻrtasida yuzlab umumiy soʻzlar mavjud degan xulosaga keldi. Lotin tilini yunon tili bilan solishtirsak, 32 ta o‘xshash so‘zni topishimiz mumkin. Bu qisman o'simliklar, hayvonot dunyosi vakillari, shuningdek, tsivilizatsiya mavzusining umumiy atamalari bilan bog'liq so'zlardir. Ular bu ikkala tilga ham boshqa joydan kelgan deb taxmin qilish mantiqan. Tillarning bogʻlanishlariga eʼtibor qaratsangiz, oʻsish, ikkilanish, aorist kabi oʻziga xos xususiyatlar hind-eron, yunon tillarining oʻziga xos belgilari ekanligini ham tan olishingizga toʻgʻri keladi. Xuddi shu nutq usullari o'ziga xos yakuniy bo'lmagan kayfiyatlarga ega. Yunonlarga ma'lum bo'lgan oltita ilohiy ism sanskrit tilida yaxshi tushuntirilgan, biroq faqat uchtasi lotin tilidagi so'zlar bilan o'xshash.
Hind-Yevropa tillari oilasiga tegishli dialektlarning tahlili, xalqlar va ularning hayoti xususiyatlariUshbu dialektlarning qiziqarli xususiyatlari, o'xshashliklari va farqlarini qayd etish imkonini beradi. Masalan, bunday yo'nalish endigina rivojlanayotgan davrda cho'ponlar, dehqonlar hayoti bilan bog'liq narsa, hodisalarni bildirgan atamalar lotin va yunon tillarida juda o'xshashdir. Ammo harbiy ishlar bilan bog'liq terminologiya bu tillarda tubdan farq qiladi. Yunonlar ishlatadigan so'zlar ko'pincha sanskrit tiliga to'g'ri keladi, lotincha esa keltlar ishlatgan so'zlarga imkon qadar yaqin. Raqamlarni tahlil qilish natijasida tillarning aloqalari haqida ma'lum xulosalar kelib chiqadi. Qadim zamonlarda oriylar faqat yuz ballni bilishgan. Ming atamasi yunonlarda, sanskritda bir xil, lotin tilida esa boshqacha. Keltlar tili bo'lgan lotin tilida mingni tasvirlash uchun shunga o'xshash so'z bor. Bu jihatdan german tillari bilan litvaliklar ishlatadigan til oʻrtasida oʻxshashlik bor.
Bu nimani anglatadi?
Bu faktlarga asoslanib, yunon va lotin tillari ancha oldin boʻlingan deb taxmin qilishimiz mumkin. Xuddi shunday, lotin va litva tillarining ajralishi erta sodir bo'ldi. Shu bilan birga, lotin va keltlar tili nisbatan yaqinda ajratilgan. Bundan tashqari, juda kech sanada hind-eron va yunon ajralishdi. Yaqinda, shekilli, litvaliklar, german xalqlari ajralib chiqdi.
Tarix va sayohatlar
Aryan tillari guruhi nima ekanligini to'g'ri baholash uchun tarixga murojaat qilish mantiqan to'g'ri keladi, bu bizga hind-eron guruhlari zamonaviy rus janubida qaysi davrda yashaganligini tushunishga imkon beradi. Taxminlarga ko'ra, alohida filiallarga bo'linish 5-4 yilda sodir bo'lganhozirgi davr boshlanishidan ming yillar oldin. O'sha kunlarda boltlar va slavyanlarning ajdodlari hind-eron xalqlari bilan qo'shni yashagan. Miloddan avvalgi IV ming yillikning oxiri yoki III ming yillikning boshlarida hind-eron qabilalari Qora dengiz yaqinidagi shimoliy rayonlardan oʻtib, sharqiy yerlarga koʻchib oʻtgan. Kuban erlari Maykop madaniyati bilan to'ldirildi, Novosvobodninsk komponenti paydo bo'ldi, uni zamonaviy tarixchilar ham hind-eron xalqlari bilan bog'lashadi. Qo‘rg‘on madaniyati shu yerdan kelib chiqqan bo‘lsa kerak. Shimoldan xalqlar o'tgan asrlarda hozirgidan ko'ra ancha keng tarqalgan Boltlar bilan birga yashagan. Bu haqiqatni "Moskva" so'zi ham boltlar etimologiyasiga ega ekanligi tasdiqlaydi.
Miloddan avvalgi II ming yillikda ariylar Oltoy o`lkasigacha bo`lgan cho`l hududlarida yog`ochdan uyalar qurdilar. Ba'zilar, ular hatto sharqda ham taqsimlangan deb hisoblashadi. Janubiy yerlarda ular Afg'onistonga tarqaldi. Bu joylarda oʻsha davrda andronovo ariy tili va unga mos madaniyatning tarqalishi kuzatilgan. Hozirgi vaqtda olimlar Arkaim va Sintashta Andronovo madaniyatining markazlari bo'lganligini bilishadi. Madaniyat hind-aryan xalqi bilan bog'liq, garchi ba'zilar buni protoeroniylarning ta'siridan kelib chiqqan deb ta'kidlashadi. So'nggi farazlar Andronovitlarni uchinchi oriy shoxchasi deb hisoblashni taklif qiladi. Taxminlarga ko'ra, bunday xalqning o'ziga xos, tubdan boshqacha tili bor edi. Bu boʻlimda ham Eron lahjalari xususiyatlari, ham hind-aryan shevalari bilan oʻxshashlik bor edi.
Grammatika progressiyasi
Aryan tillari guruhining rivojlanish xususiyatlariga bagʻishlangan tadqiqotchilar shuni aniqladilarki, bu turdagi dialekt uchun morfologiyadagi eng qadimgi oʻzgarishlardan biri bu dialektlardan ajralib turishga imkon bergan. Keltlar va italiyaliklar. Passiv ovoz paydo bo'ldi, kelajakni belgilashning yangi variantlari. O'tgan mukammallikni aks ettirishning yangi grammatik usullarini shakllantirdi. Zamonaviy tilshunoslar, filologlar grammatikaning ushbu xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumotlarni tahlil qilib, nutqning kelto-kursiv variantlari umumiy guruhdan boshqa oriycha suhbat variantlari hali ham bir xil bo'lgan bir paytda ajralib turishini taxmin qilmoqdalar. Keltlar, italyanlarning birligi slavyan, litva, hind-eron kabi aniq emas. Bu qadimgi kelib chiqishi bilan bog'liq.
Ariy tillarini oʻrganishda keltlar va tevton tili oʻrtasida keltlar va lotin tillariga qaraganda ancha chuqurroq umumiylikni aniqlash mumkin edi. Ko'pincha o'xshashliklar tsivilizatsiya hodisalari bilan bog'liq bo'lgan so'zlarga xosdir. Shu bilan birga, morfologiyada minimal umumiylik aniqlandi. Taxminlarga ko'ra, bu siyosat sohasidagi ustunlik, geografik zonalarning yaqinligi haqida gapiradi, lekin ibtidoiy birlikni ko'rsatmaydi.
Tevtonlar, slavyanlar va litvalar
Bu xalqlar ishlatadigan oriy tillari chuqur oʻxshashlikka ega. Bu nisbatan tugallangan, chunki u sivilizatsiya hodisalarini va grammatik xususiyatlarni aks ettiruvchi ikkala so'zni qamrab oladi. Slavlar, Tevtonlar nihoyat bo'linishdi, shekilli, yaqinda emas. Ushbu xalqlarning tillari metallurgiyani tavsiflovchi atamalarning o'xshashligi bilan ajralib turadi, ammoqurollar, dengiz ishlari - bular turli so'zlar qo'llaniladigan sohalardir. Agar biz slavyanlar, litvaliklar, tevtonlarning o'xshashliklarini solishtirsak, biz chuqur o'zaro munosabatlarni ko'rishimiz mumkin va buni ko'rsatishning eng aniq usuli - "bh" asl belgisini bir qator holatlarda "m" bilan almashtirishdir. so'z. Oʻzgartirishning oʻxshash varianti shu guruhdagi boshqa dialektlarga xos emas.
Shu bilan birga, tilshunoslar va filologlarga ma'lum bo'lgan 16 ta so'z, ularda "k" "s" bilan almashtirilgan, oriy tiliga mansub hind-eron, slavyan-litva tillarining o'xshashligi haqida gapiradi. tillar. Bunday almashtirish tevtonlar tiliga xos emas. Eron tilida oliy ilohiy mohiyatni tasvirlash uchun qabul qilingan "bhaga" so'zi mavjud. Frigiyaliklar, slavyanlar tomonidan ham foydalanilgan. Yunonlar, lotin tillarida bunday narsa topilmadi. Shunga ko'ra, biz slavyan-litva, eron, teutonik dialektlarning yagona oilasi haqida ishonch bilan gapirishimiz mumkin. Shu bilan birga, ular yunonlar tili italyan, eron tillari uchun turli jihatlarga intilishganini tan olishadi.
