Rus tilini biladigan har bir ma'lumotli odam o'zini turli uslublarda ifodalay olishi uchun juda katta lug'atga ega bo'lishi kerak. Shu sababli, bugungi kunda ko'p odamlar ilmiy terminologiyaga, kasbiy lug'atga ega, nutqlarini turli tillardan olingan har xil turdagi qarzlar bilan to'ldiradilar va hokazo. Biroq, bizning zamonamizda tobora ko'proq ona tilida so'zlashuvchilar oddiy so'zlashuv so'zlarini, eski xalq tilini unutib qo'yishadi, ular umuman uyalmasliklari mumkin, lekin ba'zida oddiy kundalik vaziyatda o'z fikrlarini bildirish juda qiziq. Kelajak adabiyotida bunday boshqa so'zni o'qish juda zo'r bo'lardi! Demak, ushbu maqola ruscha kulgili so'zlarning taqdiriga befarq bo'lmaganlar uchun.
Dal Dictionary
Bugungi kunda keksa avlod nutqida koʻpincha kulgili soʻzni eshitish mumkin, ammo uning maʼnosi unchalik tushunarsiz. Va ajablanarli joyi yo'q, chunki Vladimir Ivanovich Dalning tirik Buyuk rus tilining tushuntirish lug'atiga ko'ra, u Novgorod va Perm dialektlaridan kelgan! DAxuddi shu manbada biz ushbu so'zning quyidagi ma'nosini topamiz: "ayyorona aldash, talon-taroj qilish".
Sovet lug'atlari
Dmitriy Nikolaevich Ushakov tomonidan tahrir qilingan rus tilining izohli lug'atida "urmoq" so'zining ma'nosi ham, bu so'zning kelib chiqishi ham berilgan. Shunday qilib, ushbu lug'at yozuviga ko'ra, "urmoq" so'zining etimologiyasi Sankt-da muayyan turdagi bitimlarni tuzish uchun uzoq vaqtdan beri rus odatiga bog'liq "). Bundan tashqari, muallif “urmoq” so‘zini tilda kamroq mashhur bo‘lgan, ammo ma’nosi jihatidan “tishlamoq” so‘ziga o‘xshash so‘z bilan taqqoslaydi.
